New York, New York, United States · On-site
Company Description Founded in 1989, SOSi is among the largest private, founder-owned technology and services integrators in the defense and government services industry. We deliver tailored solutions, tested leadership,…
Skills: Spanish Translation, Transcription, Interpretation, Live Monitoring, English Proficiency
New York, New York, United States · On-site
DUTIES/RESPONSIBILITIES: Supervise assigned maintenance staff. Maintain cleanliness of interior and exterior of facility. Make repairs requiring skills such as carpentry, painting, plumbing and electrical. Responsible fo…
Skills: Carpentry, Painting, Plumbing, Electrical, Preventative Maintenance
New York, New York, United States · On-site
$225k–$300k/yr
CLEAR is building THE secure identity company of the future. Our mission is to make experiences safer and easier—physically and digitally. With more than 38 million Members and a growing network of partners across the wo…
Skills: Python, React, TypeScript, AWS, Docker
New York, New York, United States · On-site
$79k–$146k/yr
Assistant Director (Security )-Mount Sinai Morningside The Assistant Director assists in monitoring the daily operations of the department operations including staff supervision, retention, budgetary oversight, materials…
Skills: Staff Supervision, Budgetary Oversight, Materials Management, Data Management, Policy Development
New York, New York, United States · On-site
$100k–$150k/yr
Join a team where your work protects customers and helps shape the future of digital identity. You will grow your product skills while partnering with talented colleagues across technology, design, and business. As a Sen…
Skills: Product Management, Business Analysis, Identity Verification, Go-to-market Execution, KPI Tracking
New York, New York, United States · On-site
$22/hr–$30/hr
Lobby Concierge / Front Desk Associate (All Shifts) Brodsky Organization – Luxury Residential New York, NY Position Overview The Brodsky Organization is seeking experienced, highly polished Lobby Staff to join our …
Skills: Customer Service, Interpersonal Skills, Microsoft Office, BuildingLink, Property Management Systems
New York, New York, United States · Remote OK
$124k–$198k/yr
Join Axon and be a Force for Good. At Axon, we’re on a mission to Protect Life. We’re explorers, pursuing society’s most critical safety and justice issues with our ecosystem of devices and cloud software. Like our produ…
Skills: Enterprise Sales, Sales Leadership, Strategic Account Management, Pipeline Management, Forecasting
New York, New York, United States · Hybrid
$141k–$217k/yr
Join Axon and be a Force for Good. At Axon, we’re on a mission to Protect Life. We’re explorers, pursuing society’s most critical safety and justice issues with our ecosystem of devices and cloud software. Like our produ…
Skills: Observability, Monitoring, Alerting, Incident Response, Kubernetes
New York, New York, United States · On-site
$19/hr–$19/hr
About the role The Rights of Passage (ROP) Resident Advisor (RA) provides supportive services to up to 20 young people aged 16-21 living in an ROP site in the Bronx. Reporting to the Program Coordinator of the ROP site, …
Skills: Youth Engagement, Crisis De-escalation, Meal Preparation, Case Management Support, Problem Solving
New York, New York, United States · On-site
$35/hr–$57/hr
Primary Purpose of Position: Direct the day to day operation of all security and life safety functions of the building. Prepare, revise, and maintain logs of all alarm and fire suppression and evacuation systems. Train b…
Skills: Fire Safety Management, Emergency Response Planning, Security Supervision, Life Safety Systems, Regulatory Compliance
New York, New York, United States · On-site
Job Description The Office of the District Attorney, Bronx County (“BXDA”) is charged with the twin goals of ensuring public safety and striving for equal justice for the over 1.4 million members of the Bronx County comm…
Skills: Case Preparation, Legal Research, Document Redaction, Discovery Compliance, Witness Communication
New York, New York, United States · On-site
$75k–$202k/yr
Job Description The mission of the New York City Police Department is to enhance the quality of life in New York City by working in partnership with the community to enforce the law, preserve peace, protect the people, r…
Skills: Clinical Psychology, Crisis Intervention, Supervision, Triage Evaluation, Mental Health Training
New York, New York, United States · On-site
$37/hr–$57/hr
Job Description The New York City Department of Correction (DOC) is an integral part of the City’s evolving criminal justice system, participating in reform initiatives and strategies aimed to move the City towards a sma…
Skills: Patient Intake, Vital Signs Monitoring, Medical Record Maintenance, Sterilization, Infection Control
New York, New York, United States · On-site
$37k–$57k/yr
Job Description The Department of Transportation’s (DOT) mission is to provide for the safe, efficient, and environmentally responsible movement of people and goods in the City of New York and to maintain and enhance the…
Skills: Grading Inspection, Paving Inspection, Sewer Maintenance Inspection, Construction Inspection, Complaint Investigation
New York, New York, United States · On-site
Job Description The Fire Department of the City of New York (FDNY) is the largest Fire Department in the United States and universally is recognized as the world's busiest and most highly skilled emergency response agenc…
Skills: Case Management, Nursing, Patient Assessment, Phlebotomy, Vaccination Administration
New York, New York, United States · On-site
$77k–$92k/yr
Job Description The Office of Technology and Innovation (OTI) leverages technology to drive opportunity, improve public safety, and help government run better across New York City. From delivering affordable broadband to…
Skills: Risk Management, Cybersecurity Risk Assessment, Risk Framework Implementation, Project Management, Stakeholder Management
New York, New York, United States · On-site
$75k–$92k/yr
Job Description The Office of Technology and Innovation (OTI) leverages technology to drive opportunity, improve public safety, and help government run better across New York City. From delivering affordable broadband to…
Skills: Risk Management, Cybersecurity Risk Assessment, Control Testing, Project Management, Stakeholder Management
New York, New York, United States · On-site
The Office Manager is crucial to the smooth running of the New York office and is responsible for general administration, facilities management, and ensuring health and safety issues are resolved. On-site across two days…
Skills: Office Management, Facilities Management, Health & Safety, Customer Service, Administrative Support
New York, New York, United States · On-site
Position Objective Company Overview: Harvard Protection Services is one of the fastest growing, privately owned providers of high-quality security services in the United States. Our reputation has been earned among our e…
Skills: Security Patrolling, Incident Reporting, Customer Service, Access Control, Emergency Response
New York, New York, United States · On-site
Program: Haven | Manhattan, NY 10037 What You'll Do As an Assistant Safety Monitor Supervisor with HELP USA, you'll oversee Safety Monitors on a shift at your assigned location. A member of our Safety Team is usually the…
Skills: Supervision, Security Patrolling, Incident Reporting, Staff Training, Documentation
Sign up with Clera and we'll reach out the moment a role actually fits you — no more spraying applications into the void.
Provide live monitoring, translation, transcription, and interpretation of Spanish communications to support federal law enforcement investigations. Assist in preparing evidence for trials and serve as a fact witness in court when subpoenaed.
Must be a U.S. citizen or Lawful Permanent Resident with a high school diploma and at least one year of translation experience. Requires demonstrated proficiency in Spanish and English, including the ability to obtain a U.S. government security clearance.
Founded in 1989, SOSi is among the largest private, founder-owned technology and services integrators in the defense and government services industry. We deliver tailored solutions, tested leadership, and trusted results to enable national security missions worldwide.
SOSi is seeking Spanish Linguists in New York City, NY to support our federal law enforcement customer. The Spanish Linguist will provide operational support to support linguist and translator duties as assigned by the PMO. The role will involve providing live monitoring, translation, transcription, and interpretation support for our customer’s ongoing and upcoming investigations. Additionally, these assignments require the flexibility to work assigned shift schedules, including the possibility of nights and weekends. The ideal candidate will be a computer savvy, “self-starter”, capable of hitting the ground running and flexible to support assignments on very short notice.
All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against for any reason.
Challenge Accepted
Founded in 1989 and headquartered in Reston, Virginia, SOSi is a private, founder-led defense and government solutions firm specializing in advanced technology systems and mission support. Our capabilities span data science, software development, network engineering, intelligence, surveillance and reconnaissance (ISR), language services, and logistics—delivered across 16+ countries to the customers who need them most. We lead with technology. From the DoW's largest data-centric, Zero Trust mission partner network to AI-powered intelligence platforms and cloud-native solutions, SOSi engineers the systems that enable U.S. and allied forces to operate, decide, and win. More than 25% of our workforce are veterans—because this mission is personal. Where others see the size of the challenge, we say #ChallengeAccepted -- Fraud Alert: Recruitment fraud is a growing trend where fraudsters impersonate SOSi and its employees to deceive job seekers with fake employment opportunities. These scams typically involve fake job postings, unauthorized email accounts, or forged documents claiming to be from SOSi. The intent is to gain access to your personal information, including banking details, credit card numbers, or social security numbers. Please be aware that all legitimate SOSi communications come from official @sosi.com or @sosi.us email addresses, and we never request personal information during initial contact. Our official careers site can be found at sosi.com/careers and our corporate site at sosi.com. If you receive a suspicious job offer claiming to be from SOSi, contact us directly at [email protected] to verify its legitimacy.
Offices: 1881 Campus Commons Drive, Suite 500, Reston, Virginia 22191, US
There are currently 3,747 open security & safety positions in New York, NY listed on Clera. New openings are added daily as companies post roles.
Companies currently hiring include Allied Universal, New York City Housing Authority (NYCHA), Bowery Residents' Committee, Westhab, Inc., Samaritan Daytop Village, Inc., among others. Browse the listings above to see every active employer.
Yes — 777 of the 3747 open security & safety positions offer remote or hybrid work (176 remote, 601 hybrid).
Each listing links directly to the employer's application page. Apply early — fresh listings get the most recruiter attention in the first two weeks.
