Management & Leadership Jobs in San José, Costa Rica (Now Hiring) — 112 open — Page 5

The Mission

We aren’t looking for a traditional corporate Product Manager who spends their day moving tickets between columns or hiding behind process. We need a Product Manager who can turn ambiguity into momentum and help shape products that users genuinely love.

Your mission is to own the product lifecycle from discovery to delivery, working closely with engineering, design, and leadership to create experiences that delight users and drive business outcomes. You'll help define product vision, identify opportunities, prioritize what matters most, and ensure the team is consistently focused on the highest-impact work.

This is a remote role for someone who thrives in startup environments, embraces ownership, and is excited by the challenge of building products in fast-moving industries such as Web3, Gaming, Gambling, eSports, and other highly engaged digital communities.

We value product judgment over process. Whether you're a seasoned Product Manager or an emerging product leader with a track record of shipping meaningful products, we care most about your ability to think critically, execute effectively, and create momentum.

Key ResponsibilitiesProduct Vision & Discovery

Identify new product opportunities through customer feedback, behavioral data, market trends, and competitive analysis.

Develop a deep understanding of user needs and translate insights into product direction and feature development.

Help define and evolve the long-term product vision alongside leadership.

Roadmap Ownership

Own product planning and execution, transforming business objectives into clear priorities and actionable development cycles.

Maintain and prioritize the product backlog using a disciplined, outcome-oriented approach.

Ensure engineering and design efforts remain focused on the highest-impact initiatives.

Cross-Functional Leadership

Act as the primary bridge between Product, Engineering, Design, Marketing, and Operations.

Drive alignment across stakeholders while maintaining a strong sense of ownership and accountability.

Communicate priorities, decisions, and product strategy clearly across the organization.

Data-Driven Decision Making

Use analytics, user behavior, experimentation, and customer feedback to guide product decisions.

Measure product performance and continuously iterate based on results.

Balance quantitative insights with strong product intuition and user empathy.

Product Quality & Delivery

Partner closely with engineering and design teams to ensure features are delivered with a high standard of quality.

Define clear requirements and success metrics for new initiatives.

Ensure launches are thoughtful, polished, and aligned with both user expectations and business goals.

The Builder

You have experience owning products in startup or high-growth environments and know how to move quickly without sacrificing quality.

You are comfortable operating in ambiguity and helping teams find clarity when priorities are constantly evolving.

Product Judgment

You understand how to evaluate opportunities, prioritize effectively, and make thoughtful product decisions.

You know when to move fast, when to dig deeper, and how to balance user needs with business objectives.

Customer Obsession

You genuinely enjoy understanding users and identifying opportunities to improve their experience.

You regularly use customer feedback, market signals, and behavioral data to guide decisions.

Organizational Excellence

You are highly organized, systems-oriented, and capable of managing multiple priorities simultaneously.

You bring structure to complex environments and can keep teams aligned and moving forward.

Technical Fluency

You communicate effectively with engineers and understand the realities of building modern web and mobile products.

While you may not be an engineer yourself, you're comfortable discussing technical tradeoffs and implementation considerations.

Startup Mindset

You thrive in fast-moving environments where ownership is expected and resources are limited.

You are proactive, self-directed, and willing to roll up your sleeves to solve problems.

Preferred Qualifications

• Experience in Web3, Crypto, Gaming, Gambling, eSports, or consumer-facing digital products.
• Experience working with highly engaged online communities.
• Experience using Linear or similar modern product management tools.
• Strong understanding of product discovery and validation processes.
• Experience working closely with UX/UI designers.
• Ability to create wireframes, product concepts, or MVP specifications.
• Experience launching new products or major product features from concept to execution.
• Strong analytical skills and experience working with product metrics.

Why Join Us?

We offer more than just a product role; we offer the chance to architect the future of internet-native experiences.

• Extreme Autonomy: We value output over hours.
• Global Scale: Lead a product that is touched by thousands of players every day across a worldwide landscape.
• A Culture of Momentum: Join a team that moves at the speed of light. You will be constantly challenged to innovate, scale, and outperform the market.
• High-Growth Upside: We value "potential over pedigree." For a builder who takes extreme ownership, there is a clear runway to shape the entire product organization.