Product Manager, Agent Development (Spanish speaking)
San Francisco, California, United States · On-site
$180k–$390k/yr
Mid level$1.6B raised
About us At Sierra, we’re creating a platform to help businesses build better, more human customer experiences with AI. We are primarily an in-person company based in San Francisco, with growing offices in Atlanta, New Y…
Skills: Product Management, AI Agent Development, Spanish Fluency, English Fluency, Technical Communication
About Plasmidsaurus Plasmidsaurus is on a mission to accelerate new cures and promote a healthier planet by unlocking a new level of productivity for scientists. Our sequencing services are used daily by thousands of inn…
About Abridge Abridge was founded in 2018 with the mission of powering deeper understanding in healthcare. Our AI-powered platform was purpose-built for medical conversations, improving clinical documentation efficiencie…
Skills: Program Design, Employee Lifecycle Management, Performance Management, Onboarding, Offboarding
About Hubs At Hubs, we're building the intelligence layer for organizations — where anyone can build AI solutions that spread and compound across the org. Our small team is ambitious, and growing fast — led by multi-exit…
Skills: Business Operations, Strategy, AI Deployment, Business Analysis, Systems Thinking
Calling all originals: At Levi Strauss & Co., you can be yourself — and be part of something bigger. We're a company of people who like to forge our own path and leave the world better than we found it. Who believe that …
Senior Forward Deployed Strategist (Spanish or Portuguese fluent)
San Francisco, California, United States · Hybrid
$105k–$135k/yr
Mid level
About Hubs At Hubs, we're building the intelligence layer for organizations — where anyone can build AI solutions that spread and compound across the org. Our small team is ambitious, and growing fast — led by multi-exit…
Skills: Business Operations, Strategy, Systems Thinking, Stakeholder Management, AI Deployment
Workstream Technologies, Inc.
Contract Recruiter
San Francisco, California, United States · On-site
$40/hr–$50/hr
Mid level
Workstream is a mission-driven company building the all-in-one HR, payroll, and hiring platform for managing the hourly workforce. There are 2.7 billion hourly workers, making up 80% of the global workforce, but this mar…
San Francisco, California, United States · On-site
Mid level
We are a stealth mode Healthcare AI startup, and currently looking for a first hire in recruiting! Who Are We We are a small team obsessed with deep thinking, speed, craftsmanship, and a customer-first approach. Our miss…
About Airwallex Airwallex is the only unified payments and financial platform for global businesses. Powered by our unique combination of proprietary infrastructure and software, we empower over 250,000 businesses worldw…
Skills: Engineering Leadership, Software Architecture, System Design, People Management, Product Thinking
San Francisco, California, United States · On-site
Mid level
Community Living Case Lead (DSP/Supported and Independent Living, Full-Time or Part-Time) Toolworks' Community Living Department is seeking dedicated and compassionate Direct Support Professionals (DSPs) for Case Lead ro…
Skills: Case Management, Daily Living Skills Training, Individualized Service Planning, American Sign Language, Spanish
About the Team OpenAI Finance is responsible for ensuring the organization is set up for success in pursuit of its mission. Within Finance, the Procurement team serves as a trusted advisor to the business, optimizing inv…
San Francisco, California, United States · On-site
Mid level
Company Background Specter's mission is to help automate the physical world. Today, we build video sensors with state-of-the-art AI agents that answer any question, anywhere in their environments. Our systems can automat…
Skills: Business Operations, Sales Operations, Revenue Operations, Market Analysis, Process Design
About us Our mission is to reinvent the way people learn, starting with language. Learning a language can change a life by opening doors to new cultures, careers, and communities. Two billion people around the world are …
San Francisco, California, United States · Remote OK
Mid levelVisa sponsorship$150M raised
Overview Inferact's mission is to grow vLLM as the world's AI inference engine and accelerate AI progress by making inference cheaper and faster. Founded by the creators and core maintainers of vLLM, we sit at the inters…
Job Function Summary: Involves the provision of patient-level financial and clinical data and analysis to inform the medical center or health system's operational, financial and strategic decision making. Includes the de…
Skills: Financial Analytics, Performance Measurement, Revenue Optimization, SQL, Data Modeling
San Francisco, California, United States · On-site
$105k–$205k/yr
Mid level$3M raised
The Opportunity Premiere's desktop app is undergoing a major technical overhaul. This includes rebuilding the video pipeline, migrating GPU support across platforms, and integrating on-device AI features within the editi…
Skills: Product Management, Video Production Workflows, Roadmap Development, Cross-functional Leadership, Customer Empathy
San Francisco, California, United States · On-site
$120k–$200k/yr
Senior+
We’re looking for high-energy enterprise sales leaders who can grow strategic Fortune 500 accounts while developing new Global 2000 relationships. This is not traditional IT services selling. You’ll work alongside hypers…
About Sprinter Health At Sprinter Health, our mission is reimagining how people access care by bringing it directly to their homes. Nearly 30% of patients in the U.S. skip preventive or chronic care simply because they c…
Skills: Structured Problem Solving, Operational Execution, Data Analysis, SQL, Excel
San Francisco, California, United States · On-site
$73k–$96k/yr
Senior
Apartment Service Manager | Windsor at Dogpatch - San Francisco, CA This site is a mid-rise style apartment community with 263 units on property. Schedule: Monday - Friday schedule and available to work weekends when nee…
San Francisco, California, United States · On-site
$90k–$95k/yr
Mid level
Michael Kors is always interested in hearing from talented, globally-minded individuals with a passion for fashion. If you enjoy working in a creative, fast-paced environment, then we would love to hear from you! — STORE…
Skills: Store Management, Team Leadership, Customer Experience, Recruitment, Business Analytics
Product Manager, Agent Development (Spanish speaking)
Sign up with Clera and we'll reach out the moment a role actually fits you — no more spraying applications into the void.
$180k–$390k/yr
Full-time
bachelor degree, postgraduate degree
Flexible unlimited paid time off, Medical benefits, Dental benefits, Vision benefits, Life insurance, Disability benefits
Posted 13d ago
~40 hrs/week
Responsibilities
Partner with engineers and customers to build and ship enterprise-grade AI agents that handle high volumes of customer conversations. Drive the product roadmap by scoping new features and acting as a strategic technical advisor for clients.
Requirements
Requires 3-5+ years of experience in technical product development and professional fluency in both Spanish and English. A degree in a technical field or equivalent professional experience is required.
Full job description
About us
At Sierra, we’re creating a platform to help businesses build better, more human customer experiences with AI. We are primarily an in-person company based in San Francisco, with growing offices in Atlanta, New York, London, Paris, Madrid, Munich, Singapore, Tokyo, and Sydney.
We are guided by a set of values that are at the core of our actions and define our culture: Trust, Customer Obsession, Craftsmanship, Intensity, and Family. These values are the foundation of our work, and we are committed to upholding them in everything we do.
Our co-founders are Bret Taylor and Clay Bavor. Bret currently serves as Board Chair of OpenAI. Previously, he was co-CEO of Salesforce (which had acquired the company he founded, Quip) and CTO of Facebook. Bret was also one of Google's earliest product managers and co-creator of Google Maps. Before founding Sierra, Clay spent 18 years at Google, where he most recently led Google Labs. Earlier, he started and led Google’s AR/VR effort, Project Starline, and Google Lens. Before that, Clay led the product and design teams for Google Workspace.
What you'll do
Build enterprise-grade AI agents: As an Agent PM at Sierra, you will be responsible for partnering directly with our engineers and customers to build and ship AI agents that handle thousands of customer conversations a day.
Engage with customers: In the role, you will engage with all levels of our customers’ businesses:
Discover and assess their requirements.
Prepare and present demonstrations of Sierra’s agent.
Address and overcome technical challenges in the business process by working with technical counterparts.
Develop and improve Sierra virtual agents to fit and anticipate our customers’ needs and business processes.
Become trusted advisors and drive strategic technical strategies for our customers.
Shape the product roadmap: Work with Sierra’s engineering and product development teams to scope and implement new features essential to the success of your customers.
What you'll bring
3-5+ years experience in product development of highly technical products.
Past experience in Product Management or other similar product development roles at or above the level of Senior Product Manager.
Experience crafting and tailoring a message for potential customers, including executives.
Ability to communicate highly technical concepts to both non-technical and technically proficient audiences, including recent AI developments.
Professional fluency in both Spanish and English.
Degree in a technical or related field, or equivalent professional experience.
Even better...
AI-related experience (experience with product development for AI agents a plus).
Some coding experience with React, Typescript, and Go.
MBA or equivalent professional experience (while this is a product management role, you will have the opportunity to lean into broader business roles).
Past roles that interface with end customers to influence software development.
Our values
Trust: We build trust with our customers with our accountability, empathy, quality, and responsiveness. We build trust in AI by making it more accessible, safe, and useful. We build trust with each other by showing up for each other professionally and personally, creating an environment that enables all of us to do our best work.
Customer Obsession: We deeply understand our customers’ business goals and relentlessly focus on driving outcomes, not just technical milestones. Everyone at the company knows and spends time with our customers. When our customer is having an issue, we drop everything and fix it.
Craftsmanship: We get the details right, from the words on the page to the system architecture. We have good taste. When we notice something isn’t right, we take the time to fix it. We are proud of the products we produce. We continuously self-reflect to continuously self-improve.
Intensity: We know we don’t have the luxury of patience. We play to win. We care about our product being the best, and when it isn’t, we fix it. When we fail, we talk about it openly and without blame so we succeed the next time.
Family: We know that balance and intensity are compatible, and we model it in our actions and processes. We are the best technology company for parents. We support and respect each other and celebrate each other’s personal and professional achievements.
What we offer
We want our benefits to reflect our values and offer the following to full-time employees:
Flexible (unlimited) paid time off
Medical, dental, and vision benefits for you and your family
Life insurance and disability benefits
Retirement plan dependent on country of employment
Parental leave
Fertility and family building benefits through Carrot
Lunch, as well as delicious snacks and coffee to keep you energized
Discretionary benefit stipend giving people the ability to spend where it matters most
Free alphorn lessons
These benefits are further detailed in Sierra's policies, may vary by region, and are subject to change at any time, consistent with the terms of any applicable compensation or benefits plans. Eligible full-time employees can participate in Sierra's equity plans subject to the terms of the applicable plans and policies.
Be you, with us
We're working to bring the transformative power of AI to every organization in the world. To do so, it is important to us that the diversity of our employees represents the diversity of our customers. We believe that our work and culture are better when we encourage, support, and respect different skills and experiences represented within our team. We encourage you to apply even if your experience doesn't precisely match the job description. We strive to evaluate all applicants consistently without regard to race, color, religion, gender, national origin, age, disability, veteran status, pregnancy, gender expression or identity, sexual orientation, citizenship, or any other legally protected class.
Related keywords
AI AgentsArtificial IntelligenceEnterprise SoftwareProduct ManagementReactTypescriptGoCustomer ExperienceTechnical Product DevelopmentSaaSRoadmappingSpanish LanguageMBA
How much do Management & Leadership jobs in San Francisco, CA pay?
Based on 4568 listings with disclosed salaries, most management & leadership jobs in San Francisco, CA pay between $100k–$260k per year. Individual offers vary with seniority, company size, and specialization.
How many Management & Leadership jobs are open in San Francisco, CA right now?
There are currently 5,603 open management & leadership positions in San Francisco, CA listed on Clera. New openings are added daily as companies post roles.
Which companies are hiring for Management & Leadership roles in San Francisco, CA?
Companies currently hiring include OpenAI, UCSF Department of Anesthesia and Perioperative Care, San Francisco Department of Public Health, Anthropic, Salesforce, among others. Browse the listings above to see every active employer.
Are there remote or hybrid Management & Leadership jobs in San Francisco, CA?
Yes — 2828 of the 5603 open management & leadership positions offer remote or hybrid work (544 remote, 2284 hybrid).
How do I apply for Management & Leadership jobs in San Francisco, CA?
Each listing links directly to the employer's application page. Apply early — fresh listings get the most recruiter attention in the first two weeks.