Portland, Oregon, United States · On-site
<p dir="ltr"><strong>About Linguava</strong></p><p dir="ltr">Linguava is always looking for individuals who are the best of the best. We cultivate and seek language specialists who are driven by a high-level of commitmen…
Skills: Cantonese Fluency, English Fluency, Medical Interpretation, Sight Translation, Customer Service
Portland, Oregon, United States · On-site
$24/hr–$31/hr
The Recuperative Care Program (RCP) is an innovative service that provides immediate access to emergency housing, primary care, and intensive case management support for individuals who have medical support needs while e…
Skills: Crisis Management, Case Management, De-escalation, Trauma Informed Care, Harm Reduction
Portland, Oregon, United States · On-site
$73k–$77k/yr
Position Title: Workforce Development Program Manager Status: Full-Time/Exempt Reports To: Director of Clinical Training/Assistant Director of Crisis Lines Support Programs Location: This role is required to regularly wo…
Skills: Crisis Intervention, Staff Supervision, Strategic Planning, Volunteer Recruitment, Performance Management
Portland, Oregon, United States · On-site
$164k–$213k/yr
Psychiatric Mental Health Nurse Practitioner (PMHNP) | Old Town Recovery Center | Intensive Case Management Team Practice Psychiatry That Changes Lives If you're looking for more than medication management and want to be…
Skills: Psychiatric Evaluation, Medication Management, Buprenorphine Prescribing, Brief Psychotherapy, Motivational Interviewing
Portland, Oregon, United States · On-site
$27/hr–$40/hr
Bring Your Expertise and Compassion as a SUDs Counselor to CCC Are you ready to make a real impact in the lives of individuals navigating substance use and co-occurring mental health challenges? At Old Town Recovery Cent…
Skills: Substance Use Treatment, Case Management, Group Facilitation, Individual Counseling, Trauma-Informed Care
Portland, Oregon, United States · On-site
$25/hr–$33/hr
This position supports formerly homeless Veterans who participate in the Veterans Grant & Per Diem transitional housing program. The Peer Support Specialist will work closely with clients, case managers, as well as other…
Skills: Peer Support, Case Management, Crisis Intervention, De-escalation, Conflict Resolution
Portland, Oregon, United States · On-site
$43/hr–$65/hr
$10,000 Sign-On Incentive for eligible rehires and external hires that meet required qualifications and conditions for payment. Our home health and hospice agencies are located throughout California, Hawaii, Oregon and W…
Skills: Patient Assessment, Case Management, Nursing Care, Patient Education, Care Coordination
Portland, Oregon, United States · On-site
$54/hr–$81/hr
Overview The Legacy nursing philosophy focuses on patients and their families. Our nurses embody this philosophy in everything they do, as advocates, communicators, problem-solvers and caregivers. Their expertise is soug…
Skills: Psychiatric Care, Trauma-Informed Care, De-escalation, Motivational Interviewing, Patient Assessment
Portland, Oregon, United States · On-site
$19/hr–$19/hr
Job DetailsJob Location: Campus Subacute - Portland, OR 97230Position Type: Full Time (30+ hours per week)Education Level: High SchoolSalary Range: $19.00 - $19.00 HourlyTravel Percentage: NoneJob Shift: NightJob Categor…
Skills: Client Assessment, Direct Care, Behavioral Management, Crisis Intervention, Social Skills Training
Portland, Oregon, United States · On-site
$19/hr
Overview Make a real impact—and get rewarded for it. Now hiring for full-time oppurtunities! No prior experience required—paid training provided. As a Behavior Technician, you’ll work one-on-one with children with autism…
Skills: ABA Therapy, Behavior Analysis, Child Development, Patient Tracking, Communication
Portland, Oregon, United States · On-site
$18/hr–$20/hr
Job Details Build a Career with Meaning and Enhance Your Future Come join us at The Children's Garden as a Support Childcare Teacher! Our educators brighten children’s lives every day while creating a bright future for t…
Skills: Childcare, Classroom Management, Early Childhood Education, Child Development, Collaborative Teaching
Portland, Oregon, United States · On-site
$48/hr–$62/hr
Current employees: Please apply through the employee portal to be considered for this opportunity. Pay Range: $48.71 - $62.61 Hourly Department: Health Department Job Type: Regular Represented Exemption Status: United St…
Skills: Spanish Language, Comprehensive Assessment, Case Management, Nursing Diagnosis, Care Planning
Portland, Oregon, United States · On-site
$63k–$68k/yr
Job DetailsJob Location: River House - Portland, OR 97214Position Type: Full TimeSalary Range: $62,608.00 - $68,482.00 SalaryJob Shift: Day Title: Youth Prevention Operations Manager Location: River House - NARA NW Admin…
Skills: Grant Management, Project Coordination, Data Management, Program Evaluation, Cultural Humility
Portland, Oregon, United States · On-site
$22/hr–$36/hr
MPD has been on the cutting edge of public defense since our inception in 1971. Formed as a non-profit law firm, MPD contracts with the State of Oregon for public defense services. MPD was the first public defender organ…
Skills: Administrative Support, Case Management, Client Communication, Organization, Time Management
Portland, Oregon, United States · On-site
$42/hr–$65/hr
RN – Long Term Care at Providence Child Center in Portland, Oregon. This posting represents a per diem, variable shift opportunity. Our Long-Term Care unit within the Child Center has a total of 46 beds, serving both ped…
Skills: Nursing Process, Pediatric Care, Adult Care, Ventilator Support, Tracheostomy Care
Portland, Oregon, United States · On-site
Join Trillium Family Services - Make a Difference in Young Lives and Families Starting rate of pay: $68,320/year Position Schedule: Saturday 7am to Sunday 11pm About the Opportunity: The Center Supervisor supports the ge…
Skills: Crisis Intervention, Risk Assessment, Clinical Documentation, Verbal De-escalation, Physical Intervention
Portland, Oregon, United States · Hybrid
Description The Immigrant and Refugee Community Organization (IRCO) is a non-profit organization established in 1976 to serve immigrants, refugees, and the broader community in Portland, Oregon. Our mission is to welcome…
Skills: Case Management, Resource Referral, Multilingual Communication, Crisis Intervention, Community Outreach
Portland, Oregon, United States · On-site
Overview This isn’t therapy as usual – it’s therapy reimagined. At EmpowerMe Wellness, our therapists don’t just treat patients — they become the heartbeat of EmpowerMe 360, our integrated m…
Skills: Occupational Therapy, Patient Assessment, Care Planning, Evidence-based Interventions, Care Coordination
Portland, Oregon, United States · On-site
$46/hr–$64/hr
Department Overview About The Department of PsychiatryLink https://www.ohsu.edu/school-of-medicine/psychiatry The fundamental purpose of OHSU and The Department of Psychiatry is to improve well-being. The OHSU Department…
Skills: Spanish Fluency, Clinical Assessment, Case Management, Individual Therapy, Group Counseling
Portland, Oregon, United States · On-site
Responsibilities Branches Portland is seeking a dedicated and compassionate Behavioral Health Professional to join our team. The Outpatient Tech position is a support services role. A good candidate is one with behaviora…
Skills: Behavioral Healthcare, Patient Customer Service, Administrative Support, Computer Proficiency, Scheduling
Sign up with Clera and we'll reach out the moment a role actually fits you — no more spraying applications into the void.
Provide on-site medical interpretation and on-demand sight translation for patients and families at various healthcare locations. Manage a professional schedule and adhere to national standards of practice and client protocols.
Candidates must be a Certified or Qualified Healthcare Interpreter through the State of Oregon or be eligible for qualification. A high school diploma and native or near-native fluency in English and Cantonese are required.
About Linguava
Linguava is always looking for individuals who are the best of the best. We cultivate and seek language specialists who are driven by a high-level of commitment to their craft and also to serving others. Listed by Slator as one of the fastest growing Language Service Providers, we aim to continue being a leader in the industry. Our independent contract interpreters are a very important part of our company.
A Brief Overview
In this role, you will be providing on-site interpretation services and on demand sight translation services for Linguava’s clients, patients, and family members.
Essential Functions
Interpret for individuals and/or families who don’t speak English at different predetermined locations for in-person medical appointments. Interpretation will include interactions during hospital admissions, hospital discharges, clinical visits including specialty clinics, outpatient surgeries (pre-op and post-op) outpatient diagnostics, schools, and sometimes emergency room visits.
Follow all Linguava and client protocols described in the Linguava employee handbook and the national standards of practice. This includes but is not limited to: educating patients, families, and providers on your role as the interpreter. Checking yourself in and out of appointments on time and staying for the full scheduled duration.
Manage an organized schedule and ensure no appointments are missed or double booked
Requirements
Candidates must possess the following skills and attributes:
Certified or Qualified Healthcare Interpreter through the State Of Oregon (OHA)
If not currently qualified Linguava assists with this process for eligible candidates who fulfill all other requirements.
Demonstrate native or near-native fluency in both English and Cantonese
Pass Linguava’s Language Evaluation and skills test
Reliable transportation (daily travel required)
Excellent listening, communication, organizational and customer service skills
Education:
High school diploma or GED equivalent
Preferred Experience:
Medical field experience preferred but not required
Use of bilingual skills in a professional or medical setting preferred but not required
Skills/Abilities:
Ability to work independently
Exceptional communication skills
Must be organized and punctual
Job Type:
1099 - Independent Contractor
Remote options not available
Compensation will be determined based on relevant experience, professional credentials, and availability.
Health Equity Through Language Access
Linguava is a full-service provider of spoken and signed languages specializing in Over the Phone Interpretation, Video Remote Interpretation (VRI), Scheduled Video Interpretation (SVI), Localization and Translation in the medical field. We are committed to providing timely, reliable, cost-effective language services that improve patient experiences and health outcomes across diverse language access needs. This ensures our clients are connected promptly and directly with a linguist who best matches their communication needs. We prioritize customer service and top-quality interpretation and translation services in all languages.
Offices: 12106 NE Marx St, Portland, Oregon 97220, US
There are currently 759 open social services positions in Portland, OR listed on Clera. New openings are added daily as companies post roles.
Companies currently hiring include Centria Autism, PROVIDENCE MEDICAL INSTITUTE, Cascadia Health, Central City Concern, Multnomah County Health Department, among others. Browse the listings above to see every active employer.
Yes — 114 of the 759 open social services positions offer remote or hybrid work (17 remote, 97 hybrid).
Each listing links directly to the employer's application page. Apply early — fresh listings get the most recruiter attention in the first two weeks.
