San Francisco, California, United States · On-site
Mid level
POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a skilled English - Cantonese Interpreter to join our team. In this role, you will provide real-time interpretation services during meetings, conferences, and events, ensur…
Skills: English Fluency, Cantonese Fluency, Interpretation, Oral Communication, Written Communication
San Francisco, California, United States · On-site
$74k–$96k/yr
Mid level
Join the leader in collaborative licensing and help us advance inclusive and efficient new patent licensing approaches to drive innovation globally. Via Licensing Alliance is dedicated to accelerating global technology a…
Skills: Market Research, Data Analysis, Power BI, Microsoft Excel, SQL
Entry-Level Police Officer - San Francisco Police Department (Q002) List: C00417
San Francisco, California, United States · On-site
Entry level
Company Description Join a highly respected Police Department and serve the citizens of one of the most beautiful cities in the country. San Francisco is a world-class city with a world-class police team. From Fisherman’…
Skills: Criminal Investigation, Community Policing, Emergency First-Aid, Conflict Resolution, Public Safety
Rippling
Senior Manager, Global Benefits
San Francisco, California, United States · Hybrid
$175k–$235k/yr
Senior+
About the role Benefits are a core component of the EOR service, encompassing medical, ancillary, workers’ compensation, pension, and other country-specific benefit programs that support employees around the world. The S…
Skills: Global Benefits Strategy, People Management, Vendor Management, Broker Negotiations, Plan Design
Los Angeles, California, United States · Remote OK
$145k–$180k/yr
Mid level
FBT Gibbons LLP is a national law firm focused on serving companies operating and investing in the middle market. With nearly 1,500 employees across 26 offices, we support clients ranging from large multinationals to mid…
San Francisco, California, United States · On-site
$95k–$189k/yr
Senior$1.3B raised
Job Summary: The Tax Experienced Manager, Transfer Pricing is responsible for advising clients of the transfer pricing implications relating to their business objectives, recommending alternate courses of action, as well…
San Francisco, California, United States · On-site
$195k–$336k/yr
Senior+$12B raised
Employee Applicant Privacy Notice Who we are: Shape a brighter financial future with us. Together with our members, we’re changing the way people think about and interact with personal finance. We’re a next-generation fi…
Job ID: 291553 Location Name: CA-FSC SF Off (0174) Address: 350 Mission St, 20th Floor, San Francisco, CA 94105, United States (US) Job Type: Full Time Position Type: Regular Job Function: Legal Work Location: Hybrid Sch…
Skills: Data Privacy, Legal Research, Compliance, Risk Assessment, Project Management
Office of Information Technology Annual Salary Range IT Analyst II: $95,784 - $127,713 FLSA Exempt / Union Represented About the Office The Office of Information Technology (IT) is responsible for enabling State Bar’s in…
Skills: Microsoft Power Platform, SharePoint Online, Microsoft Purview, Power BI, Power Apps
San Francisco, California, United States · On-site
$103k–$124k/yr
Mid level
Company Description City College of San Francisco is an urban community college with locations throughout the city. Our vision is to provide a sustainable and accessible environment where we support and encourage student…
Skills: Law Enforcement, First Aid, Emergency Medical Care, Conflict Resolution, Public Safety
U.S. Legal Support
Director of Business Development - Legal Services
San Francisco, California, United States · On-site
$60k–$75k/yr
Senior
🚀 Director of Business Development (Sales) Department: Sales Location: San Diego, CA - Field Based Compensation: Base Salary + Commission + Comprehensive Benefits Package 🎯 Position Summary (AKA: Your Mission) Are you …
EvenUp is on a mission to close the justice gap using technology and AI. We empower personal injury lawyers and victims to get the justice they deserve. Our products enable law firms to secure faster settlements, higher …
Skills: Backend Engineering, TypeScript, Python, Conversational AI, System Architecture
Why Join AngelList We’re solving some of the hardest problems in venture capital and private markets. You’ll work with a team that values precision, urgency, and long-term thinking. If you want to shape how startups are …
Skills: Financial Product Legal Design, Bank Partnership Negotiation, Regulatory Compliance, Securities Law, Drafting Terms and Disclosures
EvenUp is on a mission to close the justice gap using technology and AI. We empower personal injury lawyers and victims to get the justice they deserve. Our products enable law firms to secure faster settlements, higher …
Skills: React, TypeScript, Frontend Architecture, AI Product Development, Conversational AI
Overview The San Francisco, CA office of Lewis Brisbois, a full-service AmLaw 100 firm, are seeking a Director of Information Governance. The Director of Information Governance is responsible for establishing, leading, a…
Skills: Information Governance, Records Management, Data Governance, Compliance, eDiscovery
San Francisco, California, United States · On-site
$77k–$93k/yr
Mid level
Operations Coordinator - San Francisco, CA Full-Time, Exempt, On-site 5 minimum days/week in office About Us: “It always seems impossible until it’s done.” - Nelson Mandela We believe that even the biggest problems can b…
Head of Finance & Operations - San Francisco Bay Area
San Francisco, California, United States · On-site
Senior$20M raised
About Flagright: Flagright is an AI operating system for financial crime compliance used globally by Fortune 500 companies, large banks, fintechs, and fast growing startups. Flagright enables real-time risk detection, au…
Why Harvey At Harvey, we’re transforming how legal and professional services operate. By combining frontier agentic AI, an enterprise-grade platform, and deep domain expertise, we’re reshaping how critical knowledge work…
<div><p lang="EN-US"><span lang="EN-US" xml:lang="EN-US" data-contrast="none"><strong>Location:</strong> San Francisco, California (Full time, partially remote)</span></p></div><div><p lang="EN-US"><span lang="EN-US" xml…
ADMINISTRATIVE ASSISTANT Pro Bono Program, Center for Social Justice Class: Level 1 / Class 1615 / Non-Exempt / Limited/Part-Time (0.25 FTE) / Represented / Hybrid/In-person (onsite requirement of at least 2 days per wee…
Skills: Administrative Support, Spreadsheet Management, Database Management, Data Entry, Microsoft Word
Sign up with Clera and we'll reach out the moment a role actually fits you — no more spraying applications into the void.
Other
Posted 30d ago
~40 hrs/week
Responsibilities
Provide real-time English and Cantonese interpretation services during meetings, conferences, and events. Facilitate seamless communication across medical, legal, and corporate industries while maintaining strict confidentiality.
Requirements
Requires fluency in English and Cantonese with demonstrated professional interpretation experience. Candidates must possess strong analytical skills and the ability to navigate cultural differences.
Full job description
POSITION SUMMARY
Focus Interpreting is seeking a skilled English - Cantonese Interpreter to join our team. In this role, you will provide real-time interpretation services during meetings, conferences, and events, ensuring seamless communication for participants who speak English and Cantonese.
RESPONSIBILITIES
Facilitate effective communication between English and Cantonese speakers by delivering interpretation during various events.
Utilize appropriate interpretation equipment and technology to ensure high-quality interpretation under pressure.
Maintain confidentiality and professionalism at all times during interpretation sessions.
Prepare for assignments by researching relevant information, terminology, and client-specific needs across multiple industries, including medical, legal, and corporate.
Commit to ongoing professional development in language proficiency and interpreting techniques.
REQUIREMENTS
Fluency in both English and Cantonese, with excellent oral and written communication skills in both languages.
Demonstrated experience in interpretation, with a solid understanding of the required techniques.
Ability to navigate cultural differences and provide accurate interpretations accordingly.
Exceptional listening and analytical skills to ensure effective and precise communication.
Previous experience in professional interpreting settings is preferred.
If you are an experienced and dedicated interpreter ready to contribute to a dynamic team, we would love to hear from you!
- Fluency in English and Cantonese - Demonstrated experience in Cantonese interpretation - Strong communication skills - Ability to navigate cultural differences - Exceptional listening and analytical skills - Previous experience in professional interpreting settings preferred
Focus Interpreting is a premier, national language translation company providing on-site, telephonic, and video interpretation for over 120 different languages, as well as transportation, durable medical equipment, and translation services. We specialize in the medical and legal industries with certified and qualified interpreters nationwide, that are knowledgeable and professional. http://youtu.be/d-lJf5H0B9U
Based on 557 listings with disclosed salaries, most legal jobs in San Francisco, CA pay between $94k–$260k per year. Individual offers vary with seniority, company size, and specialization.
How many Legal jobs are open in San Francisco, CA right now?
There are currently 657 open legal positions in San Francisco, CA listed on Clera. New openings are added daily as companies post roles.
Which companies are hiring for Legal roles in San Francisco, CA?
Companies currently hiring include Harvey, San Francisco Department of Public Health, Interlingva, Inc., OpenAI, UCSF Department of Anesthesia and Perioperative Care, among others. Browse the listings above to see every active employer.
Are there remote or hybrid Legal jobs in San Francisco, CA?
Yes — 404 of the 657 open legal positions offer remote or hybrid work (58 remote, 346 hybrid).
How do I apply for Legal jobs in San Francisco, CA?
Each listing links directly to the employer's application page. Apply early — fresh listings get the most recruiter attention in the first two weeks.