New York, New York, United States · Hybrid
$200k–$220k/yr
About the Role We’re seeking a UX Product Designer to shape the core user experience of Translucent — the AI financial platform transforming how healthcare organizations make business decisions. This is a founding design…
Skills: UX Design, Product Design, Interaction Design, Systems Design, Visual Design
New York, New York, United States · On-site
$140k–$200k/yr
Role Details Full-Time Office Location - New York City (preferred) Why Translucent Healthcare providers drive $2.5 trillion in medical expenditures annually — and operate on razor-thin 2–5% margins. Despite these stakes,…
Skills: UX Design, Interaction Design, Visual Design, Prototyping, Design Systems
New York, New York, United States · Hybrid
$130k–$281k/yr
We’re seeking a future team member for the role of Director, Global Equities Chief Operating Officer to join our Global Markets team. This role is located in New York City Role Overview BNY Markets is seeking a Director,…
Skills: Business Strategy, Operational Excellence, Stakeholder Management, Equities Market Structure, Risk Management
New York, New York, United States · On-site
$95k–$110k/yr
Union Square Hospitality Group (USHG) has created some of New York’s most beloved restaurants, cafes, and bars, which offer outstanding food delivered with our signature warmth and hospitality. Founded by Danny Mey…
Skills: Financial Planning And Analysis, Month-end Reporting, Forecasting, Annual Budgeting, Variance Analysis
New York, New York, United States · On-site
$50k–$54k/yr
ABOUT SOTHEBY'S Established in 1744, Sotheby’s promotes access and ownership of exceptional art and luxury objects through auctions, private sales and retail. Our deep expertise across 70 selling categories is supported …
Skills: Client Service, Business Administration, Project Management, SAP, Microsoft Office
New York, New York, United States · On-site
$50k–$54k/yr
ABOUT SOTHEBY'S Established in 1744, Sotheby’s promotes access and ownership of exceptional art and luxury objects through auctions, private sales and retail. Our deep expertise across 70 selling categories is supported …
Skills: Client Service, Business Administration, Project Management, SAP, Microsoft Office
New York, New York, United States · On-site
Who we are About Stripe Stripe is a financial infrastructure platform for businesses. Millions of companies - from the world’s largest enterprises to the most ambitious startups - use Stripe to accept payments, grow thei…
Skills: Treasury Management, Quantitative Analytics, Artificial Intelligence, Python, PyTorch
New York, New York, United States · Hybrid
Are you passionate about solving complex challenges in the fintech space? We’re looking for talented individuals to join our dynamic startup, backed by Sequoia Capital. We’re building the universal payment layer to unify…
Skills: Growth Strategy, Brand Narrative, Content Strategy, Product Marketing, Storytelling
New York, New York, United States · On-site
Eligibility: Current Bachelor's, Master's, or PhD students pursuing degrees in rigorous, highly technical fields (e.g., Computer Science, Computer Engineering) who are eligible for full-time roles starting in 2028. Progr…
Skills: Systems Engineering, Network Engineering, DevOps, Cloud Infrastructure, Distributed Computing
New York, New York, United States · Hybrid
Are you passionate about solving complex challenges in the fintech space? We’re looking for talented individuals to join our dynamic startup, backed by Sequoia Capital. We’re building the universal payment layer to unify…
Skills: Product Management, Card Issuing, Fintech, Payment Infrastructure, Transaction Lifecycle Management
New York, New York, United States · Hybrid
<div><strong>Position Description</strong><br><br>We are looking for an experienced Enterprise Account Manager responsible for managing strategic enterprise accounts and leading the commercial relationship throughout the…
Skills: Enterprise Account Management, Commercial Negotiation, Software Licensing, Contract Coordination, Intellectual Property Law
New York, New York, United States · On-site
Eligibility: Current Bachelor's, Master's, or PhD students pursuing degrees in rigorous, highly technical fields (e.g., Computer Science, Computer Engineering) who are eligible for full-time roles starting in 2028 or 202…
Skills: Data Structures, Algorithms, Software Design, Debugging, Testing
New York, New York, United States · On-site
$95k/yr
SUMMARY: Responsible for all aspects of general ledger analysis. Assist in financial reporting. There will be a team of three Housing Project Senior Accountants. The expectation is that each member will be able to perfor…
Skills: General Ledger Analysis, Financial Reporting, Budget Variance Analysis, Accounts Receivable, Audit Schedules
New York, New York, United States · Hybrid
$120k–$160k/yr
AML Compliance Officer Experience: 5+ Years Location: New York, NY (Hybrid) Reporting To: Chief Compliance Officer Company Overview: RQD* is a modern clearing firm that offers clearing, custody, and execution solutions d…
Skills: AML Compliance, KYC Documentation, CIP, SAR Filing, Sanctions Monitoring
New York, New York, United States · On-site
About Petra Funds Group Petra Funds Group is a leading provider of fund administration and outsourced operations solutions to private equity, private credit, venture capital, real estate, and other alternative investment…
Skills: Full-cycle Recruiting, Passive Candidate Sourcing, LinkedIn Recruiter, Stakeholder Management, Candidate Experience
New York, New York, United States · Hybrid
$185k–$235k/yr
Company Overview ACT Group is the world’s leading provider of market-based sustainability solutions. As a pioneer of the global energy transition, ACT helps organizations hit their climate targets, no matter how ambitiou…
Skills: Legal Drafting, Contract Negotiation, Corporate Law, Commercial Law, Regulatory Compliance
New York, New York, United States · On-site
$50k–$54k/yr
ABOUT SOTHEBY'S Established in 1744, Sotheby’s promotes access and ownership of exceptional art and luxury objects through auctions, private sales and retail. Our deep expertise across 70 selling categories is supported …
Skills: Procurement, International Shipping Logistics, Accounts Payable, ACH Reconciliation, SAP
New York, New York, United States · Hybrid
$89k–$150k/yr
About American Express Digital Labs American Express Digital Labs catalyzes digital innovation across the enterprise by originating, incubating, and scaling products and platforms that matter to our customers’ digital li…
Skills: Product Management, AI/LLM, Model Context Protocol (MCP), Agent-to-Agent Interactions, Retrieval-Augmented Generation (RAG)
New York, New York, United States · On-site
$20/hr–$35/hr
Company Overview JPMorgan Chase is one of the largest and most prominent financial services firms in the world. Headquartered in New York City, it is a leading global financial institution with a history that dates back …
Skills: Customer Service, Hospitality, Interpersonal Communication, Administrative Support, MS Word
New York, New York, United States · Hybrid
$100k–$140k/yr
Company Overview We are the better way to work in finance. As private equity’s value creation partner, we sit at the heart of PE—where sponsors and CFOs meet. Through financial consulting rooted in data, technology, and …
Skills: Financial Modeling, Data Analysis, Strategic Planning, Cash Flow Forecasting, Budgeting
Sign up with Clera and we'll reach out the moment a role actually fits you — no more spraying applications into the void.
Lead the design of an AI-native financial platform for healthcare, transforming complex operational workflows into intuitive user experiences. Own the end-to-end process from UX architecture and prototyping to defining the overall design system and visual language.
Requires 6-10+ years of experience designing high-quality digital products, specifically within SaaS, analytics, or AI tools. Candidates must demonstrate mastery of interaction design, strong visual taste, and the ability to handle data-heavy workflows in a fast-paced startup environment.
We’re seeking a UX Product Designer to shape the core user experience of Translucent — the AI financial platform transforming how healthcare organizations make business decisions. This is a founding design role. You’ll be the design leader shaping how complex financial and operational workflows become intuitive, conversational, and insight-driven through AI. This role is equal parts product thinking, interaction design, systems design, and visual refinement. You’ll partner with customers, product, and engineering to craft elegant solutions that make healthcare decision-making feel simple.
If you are energized by fast-paced environments, want ownership, and are excited to build new AI-native products from 0→1, this is an opportunity to do career-defining work.
We're building healthcare's AI financial analyst. We help providers make faster, smarter, and more confident decisions without digging through dashboards or waiting on analyst teams. Backed by top-tier investors, our team combines deep healthcare expertise and technical excellence to reinvent how work gets done in healthcare systems.
Location: New York City (Hybrid - office in Union Square)
Base Salary: $200,000-$220,000 USD + equity
The AI-native platform for healthcare finance.
Hospitals and clinics shouldn't have to choose between financial health and patient health. But today, they do. Healthcare finance teams are drowning in manual data work—pulling numbers from multiple systems, building spreadsheets, answering endless questions from operators. By the time they finish analyzing last month's performance, they're already behind on this month's decisions. The result? Finance leaders are forced to make difficult tradeoffs: cut services to stay solvent, or keep services running and risk financial instability. What We Do Translucent is the AI-native platform for healthcare finance. We automate the manual data work that consumes finance teams—connecting fragmented data sources, running analyses, and surfacing insights instantly. Instead of spending days building reports, finance teams can focus on what matters: moving the margin and making strategic decisions that improve both financial performance and patient care. Why It Matters When healthcare finance teams have the financial clarity they need, hospitals can maintain strong margins while delivering excellent patient care. No more forced tradeoffs between the two. We serve health systems and medical groups across the United States—from large multi-billion dollar organizations to small rural hospitals where every decision affects whether patients can access care locally. Our Team & Backing Translucent is backed by NEA, FPV Ventures, Virtue, and Redesign Health. We're headquartered in New York City and bring together expertise in AI, healthcare operations, and enterprise software. We're building the financial intelligence layer that helps healthcare organizations navigate deepening financial pressures—giving them the clarity to make confident decisions about their future.
Offices: New York, New York 10003, US
Based on 7693 listings with disclosed salaries, most finance & accounting jobs in New York, NY pay between $80k–$215k per year. Individual offers vary with seniority, company size, and specialization.
There are currently 9,146 open finance & accounting positions in New York, NY listed on Clera. New openings are added daily as companies post roles.
Companies currently hiring include JPMorganChase, New York City Housing Authority (NYCHA), Citi, Morgan Stanley, Bank of America, among others. Browse the listings above to see every active employer.
Yes — 4006 of the 9146 open finance & accounting positions offer remote or hybrid work (500 remote, 3506 hybrid).
Each listing links directly to the employer's application page. Apply early — fresh listings get the most recruiter attention in the first two weeks.
