Legal Jobs in San Francisco, CA (Now Hiring) — 657 open — Page 28

Senior Counsel, Strategic Partnerships

San Francisco, California, United States · Remote OK

$210k–$300k/yr

Senior+

About Column For companies building financial technology and transforming the financial services space, the biggest bottleneck to their growth and innovation is often the underlying banks and infrastructure stack they re…

Skills: Contract Negotiation, Banking Infrastructure, Regulatory Analysis, Embedded Finance, BSA/AML Compliance

Spanish Interpreter (San Francisco Bay Area)

San Francisco, California, United States · On-site

Mid level

Job Description This is an independent contractor position offering a flexible work schedule and ongoing opportunities. The interpreter will provide professional interpreting services primarily in healthcare settings. As…

Skills: Spanish Fluency, English Fluency, Medical Interpretation, Legal Interpretation, Community Interpretation

Ukrainian Interpreter (San Francisco Bay Area)

San Francisco, California, United States · On-site

Mid level

Job Description This is an independent contractor position offering a flexible work schedule and ongoing opportunities. The interpreter will provide professional interpreting services primarily in healthcare settings. As…

Skills: Ukrainian Fluency, English Fluency, Medical Interpretation, Legal Interpretation, Community Interpretation

Russian Interpreter (San Francisco Area)

San Francisco, California, United States · On-site

Mid level

Job Description This is an independent contractor position offering a flexible work schedule and ongoing opportunities. The interpreter will provide professional interpreting services primarily in healthcare settings. As…

Skills: Russian Fluency, English Fluency, Medical Interpretation, Legal Interpretation, Community Interpretation

American Sign Language Interpreter (San Francisco Bay Area)

San Francisco, California, United States · On-site

Mid level

Job Description This is an independent contractor position offering a flexible work schedule and ongoing opportunities. The interpreter will provide professional interpreting services primarily in healthcare settings. As…

Skills: American Sign Language, English Fluency, Medical Interpreting, Legal Interpreting, Community Interpreting

American Sign Language Interpreter (San Francisco)

San Francisco, California, United States · On-site

Mid level

Job Description This is an independent contractor position offering a flexible work schedule and ongoing opportunities. The interpreter will provide professional interpreting services primarily in healthcare settings. As…

Skills: American Sign Language, English Fluency, Medical Interpreting, Legal Interpreting, Community Interpreting

Hmong Interpreter (San Francisco)

San Francisco, California, United States · On-site

Mid level

Job Description This is an independent contractor position offering a flexible work schedule and ongoing opportunities. The interpreter will provide professional interpreting services primarily in healthcare settings. As…

Skills: Hmong Fluency, English Fluency, Medical Interpretation, Legal Interpretation, Community Interpretation

Spanish Interpreter (San Francisco)

San Francisco, California, United States · On-site

Mid level

Job Description This is an independent contractor position offering a flexible work schedule and ongoing opportunities. The interpreter will provide professional interpreting services primarily in healthcare settings. As…

Skills: Spanish Fluency, English Fluency, Medical Interpreting, Legal Interpreting, Community Interpreting

Chinese Mandarin Interpreter (San Francisco)

San Francisco, California, United States · On-site

Mid level

Job Description This is an independent contractor position offering a flexible work schedule and ongoing opportunities. The interpreter will provide professional interpreting services primarily in healthcare settings. As…

Skills: Mandarin Fluency, English Fluency, Medical Interpreting, Legal Interpreting, Community Interpreting

Mandarin Chinese Interpreter (San Francisco Area)

San Francisco, California, United States · On-site

Mid level

Job Description This is an independent contractor position offering a flexible work schedule and ongoing opportunities. The interpreter will provide professional interpreting services primarily in healthcare settings. As…

Skills: Mandarin Fluency, English Fluency, Medical Interpreting, Legal Interpreting, Community Interpreting

Vietnamese Interpreter (San Francisco Bay Area)

San Francisco, California, United States · On-site

Mid level

Job Description This is an independent contractor position offering a flexible work schedule and ongoing opportunities. The interpreter will provide professional interpreting services primarily in healthcare settings. As…

Skills: Vietnamese Fluency, English Fluency, Medical Interpretation, Legal Interpretation, Community Interpretation

Gujarati Interpreter (San Francisco, CA)

San Francisco, California, United States · On-site

Mid level

Job Description This is an independent contractor position offering a flexible work schedule and ongoing opportunities. The interpreter will provide professional interpreting services primarily in healthcare settings. As…

Skills: Gujarati Fluency, English Fluency, Medical Interpretation, Legal Interpretation, Community Interpretation

Yue Chinese Interpreter (San Francisco, CA)

San Francisco, California, United States · On-site

Mid level

Job Description This is an independent contractor position offering a flexible work schedule and ongoing opportunities. The interpreter will provide professional interpreting services primarily in healthcare settings. As…

Skills: Yue Chinese Fluency, English Fluency, Medical Interpreting, Legal Interpreting, Community Interpreting

Armenian Interpreter (San Francisco, CA)

San Francisco, California, United States · On-site

Mid level

Job Description This is an independent contractor position offering a flexible work schedule and ongoing opportunities. The interpreter will provide professional interpreting services primarily in healthcare settings. As…

Skills: Armenian Fluency, English Fluency, Medical Interpretation, Legal Interpretation, Community Interpretation

Polish Interpreter (Bay Area)

San Francisco, California, United States · On-site

Mid level

JOB DESCRIPTION This is an independent contract self-employment position with a flexible work schedule. The interpreter will be providing interpreting services primarily in the healthcare setting. Job site locations are …

Skills: Polish Fluency, Medical Interpretation, Legal Interpretation, Oral Interpretation, Cross-Cultural Communication

Arabic Interpreter (Bay Area)

San Francisco, California, United States · On-site

Mid level

JOB DESCRIPTION This is an independent contractor position offering a flexible work schedule and ongoing opportunities. The interpreter will provide professional interpreting services primarily in healthcare settings. As…

Skills: Arabic Fluency, English Fluency, Medical Interpretation, Legal Interpretation, Community Interpretation

Legal Assistant

San Francisco, California, United States · Hybrid

$80k–$100k/yr

Mid level

Description Our San Francisco-based office is seeking a seasoned legal assistant with experience and interest in both administrative office and litigation support. The ideal candidate will have experience filing in Calif…

Skills: California Court Filing, Federal Court Filing, Litigation Support, Legal Document Drafting, Calendaring

Senior Real Estate & Corporate Paralegal

San Francisco, California, United States · Hybrid

$115k–$135k/yr

Senior$425M raised

About BRIDGE Housing BRIDGE Housing strengthens communities by developing, owning, and managing high-quality, affordable homes for working families and seniors. BRIDGE’s portfolio of housing currently consists of 1…

Skills: Real Estate Transactions, Corporate Governance, Entity Management, Litigation Tracking, Legal Document Organization

Vir Biotechnology, Inc. logoVir Biotechnology, Inc.

Director, CMC Regulatory Affairs

San Francisco, California, United States · Hybrid

$196k–$273k/yr

Senior+$1.2B raised

Vir Biotechnology, Inc. is a clinical-stage biopharmaceutical company focused on powering the immune system to transform lives by discovering and developing medicines for serious infectious diseases and cancer. Its clini…

Skills: CMC Regulatory Strategy, IND Submissions, CTA Submissions, BLA Submissions, MAA Submissions

General Legal

Senior Counsel - Emerging Companies & M&A

San Francisco, California, United States · Remote OK

$200k–$230k/yr

Senior

About General Legal General Legal is an AI-native law firm built to deliver high-quality corporate legal work faster and more predictably than traditional firms. We combine top-of-market, U.S.-barred attorneys with AI-na…

Skills: Venture Financing, Corporate Governance, Equity Issuances, NVCA Documents, SAFEs

Frequently asked questions

How much do Legal jobs in San Francisco, CA pay?

Based on 557 listings with disclosed salaries, most legal jobs in San Francisco, CA pay between $94k–$260k per year. Individual offers vary with seniority, company size, and specialization.

How many Legal jobs are open in San Francisco, CA right now?

There are currently 657 open legal positions in San Francisco, CA listed on Clera. New openings are added daily as companies post roles.

Which companies are hiring for Legal roles in San Francisco, CA?

Companies currently hiring include Harvey, San Francisco Department of Public Health, Interlingva, Inc., OpenAI, UCSF Department of Anesthesia and Perioperative Care, among others. Browse the listings above to see every active employer.

Are there remote or hybrid Legal jobs in San Francisco, CA?

Yes — 404 of the 657 open legal positions offer remote or hybrid work (57 remote, 347 hybrid).

How do I apply for Legal jobs in San Francisco, CA?

Each listing links directly to the employer's application page. Apply early — fresh listings get the most recruiter attention in the first two weeks.