Education Jobs in Ottawa, Canada (Now Hiring) — 803 open — Page 39

Tier 1 Canada Research Chair in Mechanistic Interactions in Psychosis

Ottawa, Ontario, Canada · On-site

Senior+

Follow us on LinkedIn Posting Reason: New Position Job Type: Contingent Worker Anticipated Duration in Months (for contracts and temporary assignments): Job Family: Academic Leadership and Faculty # of Open Positions: 1 …

Skills: Psychosis Research, Neuroimaging, Computational Psychiatry, Artificial Intelligence, Machine Learning

APTPUO - TRA5545 A - Spécialisation en traduction I - Hiver 2027

Ottawa, Ontario, Canada · On-site

Senior

Posting Reason: New Position Location: Main Campus Academic Period: 2027 Winter Semester Faculty: Faculté des arts / Faculty of Arts Academic Unit: École de traduction et d’interprétation \\ School of Translation and Int…

Skills: English to French Translation, Administrative Translation, University Teaching, Curriculum Development, Learning Management Systems

APTPUO - TRA5136 B - Translation specialization II - Winter 2027

Ottawa, Ontario, Canada · On-site

Senior

Posting Reason: New Position Location: Main Campus Academic Period: 2027 Winter Semester Faculty: Faculté des arts / Faculty of Arts Academic Unit: École de traduction et d’interprétation \\ School of Translation and Int…

Skills: French To English Translation, Legal Translation, University Level Teaching, Curriculum Development, Learning Management Systems

APTPUO - TRA5545 B - Spécialisation en traduction I - Hiver 2027

Ottawa, Ontario, Canada · Remote Solely

Senior

Posting Reason: New Position Location: Main Campus Academic Period: 2027 Winter Semester Faculty: Faculté des arts / Faculty of Arts Academic Unit: École de traduction et d’interprétation \\ School of Translation and Int…

Skills: English to French Translation, Legal Translation, University Teaching, Curriculum Development, Learning Management Systems

APTPUO - TRA5135 B - Translation specialization I - Winter 2027

Ottawa, Ontario, Canada · On-site

Senior

Posting Reason: New Position Location: Main Campus Academic Period: 2027 Winter Semester Faculty: Faculté des arts / Faculty of Arts Academic Unit: École de traduction et d’interprétation \\ School of Translation and Int…

Skills: French To English Translation, Legal Translation, University Level Teaching, Curriculum Development, Learning Management Systems

APTPUO - TRA5544 A - Traduire pour des domaines spécialisés : Produire des traductions - Hiver 2027

Ottawa, Ontario, Canada · On-site

Senior

Posting Reason: New Position Location: Main Campus Academic Period: 2027 Winter Semester Faculty: Faculté des arts / Faculty of Arts Academic Unit: École de traduction et d’interprétation \\ School of Translation and Int…

Skills: English to French Translation, Post-editing, Bilingual Revision, Terminology Management, Stylistic Conventions

APTPUO - TRA5134 A - Translating for specialized fields: Producing translations - Winter 2027

Ottawa, Ontario, Canada · On-site

Senior

Posting Reason: New Position Location: Main Campus Academic Period: 2027 Winter Semester Faculty: Faculté des arts / Faculty of Arts Academic Unit: École de traduction et d’interprétation \\ School of Translation and Int…

Skills: French to English Translation, Post-editing, Bilingual Editing, Terminological Knowledge, Stylistic Conventions

APTPUO - TRA5135 A - Translation specialization I - Winter 2027

Ottawa, Ontario, Canada · On-site

Senior

Posting Reason: New Position Location: Main Campus Academic Period: 2027 Winter Semester Faculty: Faculté des arts / Faculty of Arts Academic Unit: École de traduction et d’interprétation \\ School of Translation and Int…

Skills: French to English Translation, Administrative Translation, University Level Teaching, Curriculum Development, Learning Management Systems

APTPUO - TRA5546 B - Spécialisation en traduction II - Hiver 2027

Ottawa, Ontario, Canada · Remote Solely

Senior

Posting Reason: New Position Location: Main Campus Academic Period: 2027 Winter Semester Faculty: Faculté des arts / Faculty of Arts Academic Unit: École de traduction et d’interprétation \\ School of Translation and Int…

Skills: English to French Translation, Legal Translation, University Teaching, Curriculum Development, Learning Management Systems

APTPUO - TRA5136 A - Translation specialization II - Winter 2027

Ottawa, Ontario, Canada · On-site

Senior

Posting Reason: New Position Location: Main Campus Academic Period: 2027 Winter Semester Faculty: Faculté des arts / Faculty of Arts Academic Unit: École de traduction et d’interprétation \\ School of Translation and Int…

Skills: French to English Translation, Administrative Translation, University Level Teaching, Curriculum Development, Learning Management Systems

APTPUO - TRA5546 A - Spécialisation en traduction II - Hiver 2027

Ottawa, Ontario, Canada · On-site

Senior

Posting Reason: New Position Location: Main Campus Academic Period: 2027 Winter Semester Faculty: Faculté des arts / Faculty of Arts Academic Unit: École de traduction et d’interprétation \\ School of Translation and Int…

Skills: English to French Translation, Administrative Translation, University Teaching, Curriculum Development, Learning Management Systems

APTPUO - Fall 2026/Winter 2027 - PED42201/42202 - G02 - PRAC. INTER. SNR DIV. II

Ottawa, Ontario, Canada · Hybrid

Mid level

Posting Reason: New Position Location: Main Campus Academic Period: 2026 Fall Semester Faculty: Faculté d'éducation / Faculty of Education Academic Unit: Teacher Education (Fac. Education) Course Title: PRAC. INTER. SNR …

Skills: Observation, Reflection, Practice Teaching, Mentoring, Formative Evaluation

APTPUO - Fall 2026/Winter 2027 - PED42101/42102 - J02 - PRAC. JNR/INTER. DIV. II

Ottawa, Ontario, Canada · Hybrid

Mid level

Posting Reason: New Position Location: Main Campus Academic Period: 2026 Fall Semester Faculty: Faculté d'éducation / Faculty of Education Academic Unit: Teacher Education (Fac. Education) Course Title: PRAC. JNR/INTER. …

Skills: Observation, Reflection, Practice Teaching, Mentoring, Formative Evaluation

APTPUO - Fall 2026/Winter 2027 - PED42201/42202 - L02 - PRAC. INTER. SNR DIV. II

Ottawa, Ontario, Canada · Hybrid

Mid level

Posting Reason: New Position Location: Main Campus Academic Period: 2026 Fall Semester Faculty: Faculté d'éducation / Faculty of Education Academic Unit: Teacher Education (Fac. Education) Course Title: PRAC. INTER. SNR …

Skills: Observation, Reflection, Practice Teaching, Mentoring, Formative Evaluation

Trainer / Change Manager (French)

Ottawa, Ontario, Canada · Remote Solely

Mid level

Trainer / Change Manager Type: Contract (Time & Materials) – fully remote Language Requirement: Fluent in English & French Summary We are seeking a proactive and detail-oriented Trainer / Change Manager to lead organizat…

Skills: Change Management, Training Delivery, Stakeholder Analysis, Impact Assessment, Instructional Design

Advancement Coordinator

Ottawa, Ontario, Canada · Hybrid

$60k–$73k/yr

Mid level

About the Ottawa Network for Education The Ottawa Network for Education (ONFE) is a trusted connector and catalyst for student success. In partnership with all publicly funded school boards in Ottawa, we deliver equitabl…

Skills: Fundraising Strategy, Donor Relations, Event Management, Donor Retention, CRM Management

EnrichIt! Program Coordinator

Ottawa, Ontario, Canada · On-site

$20/hr–$25/hr

Entry level

Abraar Elementary School is currently recruiting for a part-time EnrichIt! Coordinator for the 2026-2027 school year. The purpose of EnrichIt! is to strive to enrich education through a wide variety of experiences. The a…

Skills: Teaching, Computer proficiency, Writing, Communication, Inter-personal skills

FWB Nunavut Youth Worker

Ottawa, Ontario, Canada · On-site

Mid level

Inuuqatigiit Centre for Inuit Children, Youth and Families is a multi service non-profit organization serving Inuit children, youth, and their families. We are dedicated to providing cultural, educational, and support se…

Skills: Youth Engagement, Crisis Intervention, Conflict Resolution, Cultural Programming, Case Management

Developmental Services Worker/DSW

Ottawa, Ontario, Canada · On-site

$20/hr–$30/hr

Entry level

Benefits/Perks ✔ Shifts ranging anywhere from 2 hours up to 12 hours ✔ Flexible working hours – Select your own shifts ✔ PPE provided (Personal Protective Equipment) ✔ Competitive wages ✔ Referral bonuses ✔ Continuing ed…

Skills: Daily living assistance, Behavioral support strategies, Community integration, Crisis prevention, Medication administration

Physiatrist, Physical Medicine and Rehabilitation

Ottawa, Ontario, Canada · On-site

Senior

PRIME LOCATION, ACADEMIC PRACTICE ENVIRONMENT Bruyère Health, an Academic Health Science Centre, excels in the provision of evidence-based health care and services for the vulnerable and medically complex, with a …

Skills: Physical Medicine and Rehabilitation, Inpatient Rehabilitation, Outpatient Rehabilitation, Stroke Rehabilitation, Musculoskeletal Medicine

Frequently asked questions

How many Education jobs are open in Ottawa, Canada right now?

There are currently 803 open education positions in Ottawa, Canada listed on Clera. New openings are added daily as companies post roles.

Which companies are hiring for Education roles in Ottawa, Canada?

Companies currently hiring include uOttawa | Carrières - Careers, City of Ottawa / Ville d’Ottawa, Algonquin College of Applied Arts and Technology-Pembroke Campus, Muslim Association of Canada, inuuqatigiit, among others. Browse the listings above to see every active employer.

Are there remote or hybrid Education jobs in Ottawa, Canada?

Yes — 145 of the 803 open education positions offer remote or hybrid work (61 remote, 84 hybrid).

How do I apply for Education jobs in Ottawa, Canada?

Each listing links directly to the employer's application page. Apply early — fresh listings get the most recruiter attention in the first two weeks.