Looking for a bilingual Senior Art Director to join our Chicago or NY creative team. Ultimately, we need a Sr. Team, so partners are welcome! This role requires the ability to communicate effectively in both English and …
Skills: Art Direction, Concepting, Visual Design, Spanish Fluency, English Fluency
Looking for a bilingual Sr. Copywriter to join our Chicago or NY creative team. Ultimately, we need a Sr. Team, so partners are welcome! This role requires the ability to communicate effectively in both English and Spani…
Skills: Bilingual Communication, Spanish Fluency, English Fluency, Creative Concepting, Copywriting
We are looking for a short-term, freelance contract Content Creator in our Kansas City office. Content Creators are unique hybrid creatives that are experts in content production and the social space. They can produce as…
Skills: Content Production, Vertical Video, Photography, Social Media Strategy, Video Editing
Why LSP44? LSP44 is the AI-native agent and API infrastructure company for logistics service providers - the 3PLs, freight forwarders, and brokers who move the world’s freight. Built on more than a decade of the largest …
About KTGY With strategic office locations across the U.S. and more than three decades of design leadership, KTGY brings together architecture, interior design, branded environments and urban design to realize innovative…
DLR Group is an integrated design firm with a promise to elevate the human experience through design. This fuels the work we do around the world and inspires our mission to improve the lives of our clients, our communiti…
Skills: Electrical engineering, Power systems design, Lighting design, Low voltage systems, Revit MEP
This role reports into the above mentioned office, however NORR offers all of its employees the opportunity to work either from home or from a NORR office. NORR is a global team of 800 architects, engineers, planners, an…
Skills: BIM Coordination, Revit, Clash Detection, Model Management, BIM Standards
DentalEZ is looking for a CAD Designer to join them at their facility in Chicago, IL. Get the most out of your CAD skills and creative mind by joining a company that will value your ingenuity and leave you feeling fulfil…
About Northern Trust As a global leader in innovative wealth management, asset servicing, asset management and banking services, Northern Trust (Nasdaq: NTRS) is proud to guide the world’s most successful individuals, fa…
Job Title: Teaching Artist, Saxophone Location: Back of the Yards (4619 S Wolcott Ave, Chicago, 60609) Start date: September 2026 Reports to: Program Manager Organizational Overview The People's Music School is Chicago’s…
Skills: Saxophone instruction, Music theory, Ensemble performance, Improvisation, Composition
The Aspen Group (TAG) is one of the largest and most trusted retail healthcare business support organizations in the U.S. and has supported over 20,000 healthcare professionals and team members with close to 1,500 healt…
Skills: UX design, UI design, Figma, Design systems, User research
About Us: At BCD Meetings & Events (BCD M&E), we provide more than meeting and event planning services: we create connections that inspire, motivate and change behavior for our customers. As the world’s most trusted and …
This role reports into the above mentioned office, however NORR offers all of its employees the opportunity to work either from home, from a NORR office or even from a remote location. The choice is yours. NORR is a glob…
Description The Senior GenAI Solutions Strategist researches, designs, and deploys innovative GenAI solutions tailored to clients’ needs. Collaborating with clients and internal teams, they support user-centered design, …
Skills: Generative AI, Python, JavaScript, RAG methods, Agentic systems
Sector Leader - Urban Planning HED is looking to add an experienced Sector Leader to join our talented team. The Sector Leader – Urban Planning establishes, leads, and grows HED’s Urban Planning practice as a…
About Rewards Network For 41 years, Rewards Network has been helping restaurants grow revenue, increase traffic, and boost customer engagement through innovative financial, marketing services, and premier dining rewards …
Skills: UX Design, Product Design, Figma, User Research, Design Systems
Celebrating 68 years of artistic excellence. About The Joffrey Ballet Considered one of the premier dance companies performing today, the Joffrey plays a vital role in the dance community as one of the largest dance comp…
Skills: Customer Service, Box Office Operations, Communication, Administrative Support
Requisition ID: 72576 About Whirlpool Corporation Whirlpool Corporation (NYSE: WHR) is a leading home appliance company, in constant pursuit of improving life at home. As the only major U.S.-based manufacturer of kitchen…
Skills: Art direction, Graphic design, Creative strategy, Brand storytelling, Digital design
McDonald's
Sr Manager, Service Management
Chicago, Illinois, United States · On-site
$153k–$191k/yr
Senior+$2.8B raised
Company Description: McDonald’s is proud to be one of the most recognized brands in the world, with restaurants in over 100 countries that serve 70 million customers daily. We continue to operate from a position of stren…
Skills: Service Design, User Experience (UX), Enterprise Service Management, Service Journey Mapping, Persona-Based Design
ABOUT US tms unites technology, marketing, and sourcing to drive transformational change for the world’s leading brands. With 1,200+ employees across 26 countries, we offer an impressive range of solutions – from inspira…
Sign up with Clera and we'll reach out the moment a role actually fits you — no more spraying applications into the void.
$75k–$110k/yr
Full-time
bachelor degree
Health Insurance, Flexible PTO, Life Insurance, 401K, Relocation Assistance
Posted 8d ago
~40 hrs/week
Responsibilities
Develop innovative creative strategies and original visual concepts for national brands. Manage the production process from concept to completion, collaborating with copywriters, producers, and outside suppliers.
Requirements
Requires fluency in both English and Spanish and at least 4 years of related experience or a bachelor's degree. Candidates must have broadcast production experience and a professional online portfolio.
Full job description
Looking for a bilingual Senior Art Director to join our Chicago or NY creative team. Ultimately, we need a Sr. Team, so partners are welcome!
This role requires the ability to communicate effectively in both English and Spanish to provide support to our diverse customer and client base. Candidates must demonstrate fluency in both languages.
To land this gig, you'll need experience concepting projects big and small and must be able to bring a desire to make things just crazy enough to work for a variety of national brands.
Must be able to submit an online portfolio.
RESPONSIBILITIES
Be based out of our Chicago or NYC office in a hybrid schedule / will provide relocation assistance to candidates interested in moving to either area.
Gain a thorough understanding of the client's business and industry.
Develop creative strategies and ideas that are innovative and that sell.
Concept and execute advertising consistent with the agreed-upon strategy.
Develop original visual concepts.
Seek out and work with outside suppliers (photographers, illustrators, etc.) and work closely with video and print productions to accurately estimate and produce work.
Under the direction of the Creative Director, see all work through completion on time and on budget.
Work productively and harmoniously as a teammate with Copywriters and Producers who share responsibility on a given product.
Present creative materials to clients, as needed.
Review proofs, rough cuts, etc. for accuracy before final production.
QUALIFICATIONS
Fluency in Spanish and English required
Demonstrated ability to think creatively and provide marketable solutions in conceiving, developing, and producing tactics.
Broadcast production experience
Bachelor's degree or industry equivalent years of experience required
4 years of related experience and/or training; or equivalent combination of education and experience
The annual gross base salary range is $75,000 - $110,000 USD, depending on location and experience. This range represents the anticipated target salary range for this position. Actual salaries will vary and are based on factors such as a candidate’s qualifications, skills, and geographic location. Salary is one component of BarkleyOKRP's total compensation package, which includes multiple health insurance options, flexible PTO, life insurance, and 401K.
BarkleyOKRP’s Commitment to Diversity, Equity, Inclusion + Belonging
At BarkleyOKRP, DEI+B drives work that matters. We believe people and creativity are made of the same substance, and when every perspective is valued, the impact is stronger. We build belonging as a business strategy, power inclusive creativity that delivers measurable results, and hold ourselves accountable as a B Corp committed to progress over performative intent. When people are valued, the work carries greater impact.
Related keywords
Art DirectionBilingualSpanishBroadcast ProductionCreative StrategyVisual ConceptsAdvertisingPortfolioB CorpNational BrandsHybrid WorkCreative Direction
We're building whole brands + delivering independent creativity at scale. We are Big Indie. #BCorp Certified
Industry
Advertising Services
Company size
501-1,000 employees
Founded
1964
Headquarters
Kansas City, MO
LinkedIn followers
35,350
BarkleyOKRP is one of the largest full-service independent agencies in the U.S. As an alternative agency model, BarkleyOKRP is independent enough to make bold work that sticks with the modern consumer and big enough to build whole brands with our full spectrum of capabilities. The firm is also one of the largest Certified B Corporation agencies with industry recognition that includes four times on Ad Age’s A-List, as well as being named AdAge’s “Agency of the Year - Culture, Convergence;” AdWeek’s “Fastest Growing Agencies'' and “Agency of the Year” shortlist, The 4A’s Foundation “Independent Agency of the Year” for DEIB practices, and the ANA’s Multicultural Excellence award. Learn more at barkleyokrp.com.
Offices: 1740 Main St, Kansas City, MO 64108, US · 116 Federal Street, Pittsburgh, PA 15212, US · 4180 Wynkoop St, Suite 330, Denver, Colorado 80216, US · 1300 Guadalupe St, Austin, Texas 78701, US · 328 S Jefferson St #850, Chicago, IL 60661, US
How many Art & Design jobs are open in Chicago, IL right now?
There are currently 395 open art & design positions in Chicago, IL listed on Clera. New openings are added daily as companies post roles.
Which companies are hiring for Art & Design roles in Chicago, IL?
Companies currently hiring include Chicago Public Schools, Sargent & Lundy, Publicis Groupe Holdings B.V., Art Institute of Chicago, EVERSANA INTOUCH, among others. Browse the listings above to see every active employer.
Are there remote or hybrid Art & Design jobs in Chicago, IL?
Yes — 145 of the 395 open art & design positions offer remote or hybrid work (19 remote, 126 hybrid).
How do I apply for Art & Design jobs in Chicago, IL?
Each listing links directly to the employer's application page. Apply early — fresh listings get the most recruiter attention in the first two weeks.