City of Rochester, New York, United States · On-site
$46/hr–$70/hr
Mid level
As a community, the University of Rochester is defined by a deep commitment to Meliora - Ever Better. Embedded in that ideal are the values we share: equity, leadership, integrity, openness, respect, and accountability. …
Skills: American Sign Language, Interpreting, Healthcare interpreting, Patient communication, Record keeping
City of Rochester, New York, United States · On-site
$87k–$130k/yr
Senior
As a community, the University of Rochester is defined by a deep commitment to Meliora - Ever Better. Embedded in that ideal are the values we share: equity, leadership, integrity, openness, respect, and accountability. …
City of Rochester, New York, United States · On-site
$26/hr–$34/hr
Entry level
As a community, the University of Rochester is defined by a deep commitment to Meliora - Ever Better. Embedded in that ideal are the values we share: equity, leadership, integrity, openness, respect, and accountability. …
Skills: Acute care, Patient care, Nursing, Interdisciplinary collaboration, Documentation
ENT Clinic - QA/QI Nurse – Registered Nurse, senior Level II
City of Rochester, New York, United States · Hybrid
$40/hr–$54/hr
Mid level
As a community, the University of Rochester is defined by a deep commitment to Meliora - Ever Better. Embedded in that ideal are the values we share: equity, leadership, integrity, openness, respect, and accountability. …
Skills: Quality Assurance, Quality Improvement, Nursing, Patient Triage, Data Analysis
City of Rochester, New York, United States · On-site
$46/hr–$70/hr
Mid level
As a community, the University of Rochester is defined by a deep commitment to Meliora - Ever Better. Embedded in that ideal are the values we share: equity, leadership, integrity, openness, respect, and accountability. …
Skills: American Sign Language, Interpreting, Healthcare interpreting, Record keeping, Patient communication
City of Rochester, New York, United States · On-site
$23/hr–$32/hr
Entry level
As a community, the University of Rochester is defined by a deep commitment to Meliora - Ever Better. Embedded in that ideal are the values we share: equity, leadership, integrity, openness, respect, and accountability. …
City of Rochester, New York, United States · On-site
$25/hr–$35/hr
Senior
As a community, the University of Rochester is defined by a deep commitment to Meliora - Ever Better. Embedded in that ideal are the values we share: equity, leadership, integrity, openness, respect, and accountability. …
Skills: Supply chain management, Inventory control, Problem solving, Medical terminology, Data analysis
City of Rochester, New York, United States · On-site
Entry level$2.0B raised
Responsibilities *Eligible for Student Loan Payment Program or $7,500 Sign On Bonus!* Artificial Intelligence; Advanced Technology; The very best in patient care. With decades of expertise, we are Leading Radiology Forwa…
City of Rochester, New York, United States · On-site
$20/hr–$21/hr
Entry level
Various Community Prevocational Opportunities Available! No Weekend Or Evening Shifts! Location: Community Pre-Vocational Schedules : Monday - Friday, 7:30am-3:30pm Summary: Assist Individuals with a disability to lead a…
Skills: Direct support, Crisis intervention, First aid, CPR, Medication administration
Care Coordinator II - Monroe Region - Reinvesting in Youth (RIY)
City of Rochester, New York, United States · On-site
$21/hr–$31/hr
Entry level
Job Summary The Care Coordinator II for the Reinvesting in Youth Program is responsible for the delivery of coordinated care to meet the needs of youth and their families at risk of or actively involved in the Juvenile J…
Skills: Case management, Crisis intervention, Psychoeducational training, Strength-based service planning, Cultural competence
City of Rochester, New York, United States · On-site
$52k–$75k/yr
Entry level
Salary Range: $51,500-$75,000 per year (12 month position) Pay within this range is based on experience and education DEI Values Statement: Mary Cariola Center recognized that a high performing organization is one that c…
City of Rochester, New York, United States · On-site
$19/hr
Mid level
Salaryup to $19.00 / hourly Overview Join Our Team as a Driver Are you a dependable and safety-conscious individual with a passion for helping others? Elderwood is seeking a dedicated Driver to join our team and play a v…
Skills: Safe driving, Patient care, Wheelchair assistance, Vehicle inspection, Communication
City of Rochester, New York, United States · On-site
$83k–$112k/yr
Mid level
As a community, the University of Rochester is defined by a deep commitment to Meliora - Ever Better. Embedded in that ideal are the values we share: equity, leadership, integrity, openness, respect, and accountability. …
City of Rochester, New York, United States · On-site
$64k–$96k/yr
Senior
As a community, the University of Rochester is defined by a deep commitment to Meliora - Ever Better. Embedded in that ideal are the values we share: equity, leadership, integrity, openness, respect, and accountability. …
City of Rochester, New York, United States · On-site
$22/hr–$30/hr
Entry level
As a community, the University of Rochester is defined by a deep commitment to Meliora - Ever Better. Embedded in that ideal are the values we share: equity, leadership, integrity, openness, respect, and accountability. …
8 North - Pediatric General Care - Registered Nurse 1 or 2, Inpt
City of Rochester, New York, United States · On-site
$38/hr–$41/hr
Entry level
As a community, the University of Rochester is defined by a deep commitment to Meliora - Ever Better. Embedded in that ideal are the values we share: equity, leadership, integrity, openness, respect, and accountability. …
Skills: Pediatric nursing, Acute care, Telemetry, PALS certification, Critical thinking
City of Rochester, New York, United States · On-site
$39/hr–$52/hr
Entry level
As a community, the University of Rochester is defined by a deep commitment to Meliora - Ever Better. Embedded in that ideal are the values we share: equity, leadership, integrity, openness, respect, and accountability. …
College Intern - Cobra & Premium Building - Fall 2026
City of Rochester, New York, United States · Remote OK
$18/hr–$23/hr
Entry level
Job Description: Summary: Fall 2026 Internship The Fall College Internship Program is a paid co-op/internship experience that provides undergraduate and graduate students the opportunity to attend development workshops, …
Skills: Microsoft Excel, Microsoft Office Suite, Data entry, Communication, Analytical skills
Sign up with Clera and we'll reach out the moment a role actually fits you — no more spraying applications into the void.
$46/hr–$70/hr
Per diem
associate degree
Posted 19d ago
~40 hrs/week
Responsibilities
Provides direct American Sign Language interpreting services to deaf and hard of hearing patients and their families within the university health system. Responsibilities include managing scheduled appointments, responding to emergency requests, and maintaining accurate service records.
Requirements
Requires an associate's degree or an equivalent combination of education and experience. Candidates must hold Registry Interpreters for the Deaf (RID) membership upon hire, with preference given to those holding BEI or RID certification.
Full job description
As a community, the University of Rochester is defined by a deep commitment to Meliora - Ever Better. Embedded in that ideal are the values we share: equity, leadership, integrity, openness, respect, and accountability. Together, we will set the highest standards for how we treat each other to ensure our community is welcoming to all and is a place where all can thrive.
Job Location (Full Address):
601 Elmwood Ave, Rochester, New York, United States of America, 14642
Opening:
Worker Subtype:
Regular
Time Type:
Time as Reported / Per Diem
Scheduled Weekly Hours:
As Scheduled
Department:
400180 Deaf Prof Interpreter Svc-DPIS
Work Shift:
UR - Rotating (United States of America)
Range:
UR URG 115 H
Compensation Range:
$46.78 - $70.19
The referenced pay range represents the minimum and maximum compensation for this job. Individual annual salaries/hourly rates will be set within the job's compensation range, and will be determined by considering factors including, but not limited to, market data, education, experience, qualifications, expertise of the individual, and internal equity considerations.
Responsibilities:
Provides direct American Sign Language (ASL) interpreting services to deaf/hard of hearing (DHH) as assigned throughout the University to patients, their families and others.
ESSENTIAL FUNCTIONS
Provides required interpretation at scheduled times or upon emergency request.
Receives assignment of appointments and may schedule appointments for provision of interpretation.
Maintains required records.
Other duties as assigned.
MINIMUM EDUCATION & EXPERIENCE
Associate's degree required
Or equivalent combination of education and experience
Experience interpreting in a health care setting preferred
LICENSES AND CERTIFICATIONS
Registry Interpreters for the Deaf (RID) Membership upon hire required
Board for Evaluation of Interpreters (BEI) Certification or RID Certification upon hire preferred
The University of Rochester is committed to fostering, cultivating, and preserving an inclusive and welcoming culture to advance the University’s Mission to Learn, Discover, Heal, Create – and Make the World Ever Better. In support of our values and those of our society, the University is committed to not discriminating on the basis of age, color, disability, ethnicity, gender identity or expression, genetic information, marital status, military/veteran status, national origin, race, religion, creed, sex, sexual orientation, citizenship status, or any other characteristic protected by federal, state, or local law (Protected Characteristics). This commitment extends to non-discrimination in the administration of our policies, admissions, employment, access, and recruitment of candidates, for all persons consistent with our values and based on applicable law.
Related keywords
American Sign LanguageASLInterpretingHealthcareRegistry Interpreters for the DeafRIDBoard for Evaluation of InterpretersBEIPatient careDeaf and hard of hearingDHHUniversity of RochesterStrong Memorial HospitalPer diemMedical interpreting
Learn, Discover, Heal, Create. And Make the World Ever Better. #Meliora
Higher Education Rochester, ny 109,899 followers
Industry
Higher Education
Company size
1,001-5,000 employees
Founded
1850
LinkedIn followers
22
The University of Rochester (UR) is a private, nonsectarian, research-intensive university located in Rochester, New York. The University grants bachelor's, masters, and doctoral degrees through seven schools and various interdisciplinary programs.The University enrolls over 6,000 undergraduates and nearly 5,000 graduate students, and competes in the NCAA's Division III for athletics. The University with its affiliated UR Medicine health system is the largest employer in the Greater Rochester area.
EducationArts and sciencesEngineeringMusicMedicineNursingand Business
How many Healthcare jobs are open in City of Rochester, NY right now?
There are currently 755 open healthcare positions in City of Rochester, NY listed on Clera. New openings are added daily as companies post roles.
Which companies are hiring for Healthcare roles in City of Rochester, NY?
Companies currently hiring include University of Rochester, Health Force, Catholic Charities Family and Community Services, Hillside Family of Agencies, The Center for Youth Services, Inc., among others. Browse the listings above to see every active employer.
Are there remote or hybrid Healthcare jobs in City of Rochester, NY?
Yes — 38 of the 755 open healthcare positions offer remote or hybrid work (14 remote, 24 hybrid).
How do I apply for Healthcare jobs in City of Rochester, NY?
Each listing links directly to the employer's application page. Apply early — fresh listings get the most recruiter attention in the first two weeks.