Australia · Remote Solely
About the Role: Help advance and enhance AI and voice technology by recording short, scripted prompts in Australian English. We value your contribution and the collective impact of AI. Key Responsibilities Record 20 scri…
Skills: Australian English Proficiency, Audio Recording, Following Guidelines, Technical Proficiency
Japan · Remote Solely
About the Role: We're looking for fluent native or near native Japanese speakers to take part in a scripted audio data collection project. This is a remote, freelance opportunity that's simple, flexible, and a great way …
Skills: Japanese Proficiency, English Proficiency, Audio Recording, Script Reading
Norway · Remote Solely
About the Role: We're looking for fluent native or near native Norwegian speakers to take part in a scripted audio data collection project. This is a remote, freelance opportunity that's simple, flexible, and a great way…
Skills: Norwegian Fluency, English Proficiency, Audio Recording, Script Reading
Canada · Remote Solely
About the Role: We're looking for fluent native or near native French speakers to take part in a scripted audio data collection project. This is a remote, freelance opportunity that's simple, flexible, and a great way to…
Skills: French Proficiency, English Proficiency, Audio Recording, Script Reading, Technical Setup
France · Remote Solely
About the Role: Help advance and enhance AI and voice technology by recording short, scripted prompts in French. We value your contribution and the collective impact of AI. Key Responsibilities Record 20 scripted prompts…
Skills: French Proficiency, English Proficiency, Audio Recording, Voice Acting, Technical Setup
Cluj-Napoca, Romania · On-site
If you have a Candidate Login already, but have forgotten your password please use the steps to reset your password. If you have forgotten your email login, please contact [email protected] subject Workday Candi…
Skills: Editing, Proofreading, Creative Writing, Quality Management, Client Engagement
Norway · Remote Solely
We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining Norwegian (Norway) customer service content. This role involves improving machine-translated materials…
Skills: Linguistic Quality Review, MT Evaluation, Localization Quality Assurance, Error Classification, Norwegian Proficiency
Norway · Remote Solely
We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining Norwegian (Norway) Translation Quality Rater customer service content. This role involves improving ma…
Skills: Norwegian Proficiency, Translation, Localization, MT Post-Editing, Quality Evaluation
Poland · Remote Solely
About the Role: We're looking for fluent native or near native ( Russian ) speakers to take part in a scripted audio data collection project. This is a remote, freelance opportunity that's simple, flexible, and a great w…
Skills: Russian Language, Audio Contribution
Hong Kong, China · Remote Solely
About the Role: We're looking for fluent native or near native ( Chinese ) speakers to take part in a scripted audio data collection project. This is a remote, freelance opportunity that's simple, flexible, and a great w…
Skills: Chinese Proficiency, English Proficiency, Audio Recording, Voice Technology
Sweden · Remote Solely
About the Role: We're looking for fluent native or near native ( Swedish ) speakers to take part in a scripted audio data collection project. This is a remote, freelance opportunity that's simple, flexible, and a great w…
Skills: Swedish Proficiency, English Proficiency, Audio Recording, Script Reading
Remote Solely
勤務地： 日本 勤務形態： リモート 雇用形態： フルタイム 年収： 400万円 部門： 翻訳・ローカライズ・通訳・QAテスト／オンサイト・プロジェクトベース 募集概要 Welo Globalでは、韓国音楽コンテンツの品質向上を担っていただく 韓国音楽コンテンツスペシャリスト を募集しています。 本ポジションでは、韓国語楽曲の歌詞同期、歌詞データの品質チェック、メタデータの正確性確認、人気リリースの編集・キュレーションなどをご担当いただ…
Skills: Native Korean Proficiency, English Proficiency, Lyric Synchronization, Music Metadata Management, Content Curation
Remote Solely
근무지: 일본 근무 형태: 원격 근무 고용 형태: 풀타임 연봉: 400만 엔 직무 분야: 번역 · 로컬라이제이션 · 통역 · QA 테스트 / 온사이트 · 프로젝트 기반 직무 소개 Welo Global에서는 한국 음악 콘텐츠의 품질 관리를 담당할 한국 음악 콘텐츠 스페셜리스트를 모집합니다. 본 포지션은 한국어 음악 콘텐츠의 가사 싱크, 가사 데이터 품질 검수, 메타데이터 정확성 확인, 인기 앨…
Skills: Korean Native Fluency, English Proficiency, Lyric Syncing, Quality Assurance, Music Curation
Romania · Remote Solely
We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining Romanian (Romania) customer service content. This role involves improving machine-translated materials…
Skills: Romanian Proficiency, Linguistic Quality Review, MT Evaluation, Localization Quality Assurance, Linguistic QA Frameworks
Barcelona, Catalonia, Spain · On-site
If you have a Candidate Login already, but have forgotten your password please use the steps to reset your password. If you have forgotten your email login, please contact [email protected] subject Workday Candi…
Skills: Project Planning, Requirements Gathering, Localization Project Management, Budget Management, Stakeholder Management
Czechia · Remote Solely
We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining Czech (Czech Republic) customer service content. This role involves improving machine-translated mater…
Skills: Czech Proficiency, Linguistic Quality Review, MT Evaluation, Localization Quality Assurance, Linguistic QA Frameworks
Denmark · Remote Solely
We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining Danish (Denmark) Translation Quality Rater customer service content. This role involves improving mach…
Skills: Danish Proficiency, Translation, Localization, MT Post-Editing, Quality Evaluation
Czechia · Remote Solely
We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining Czech (Czech Republic) Translation Quality Rater customer service content. This role involves improvin…
Skills: Czech Translation, Machine Translation Post-Editing, Quality Evaluation, Localization, Content Review
Spain · Remote Solely
We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining Catalan (Spain) Translation Quality Rater customer service content. This role involves improving machi…
Skills: Catalan Proficiency, Translation, Localization, MT Post-Editing, Quality Evaluation
Denmark · Remote Solely
We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining Danish (Denmark) customer service content. This role involves improving machine-translated materials t…
Skills: Danish Proficiency, Linguistic Quality Review, MT Evaluation, Localization QA, Error Classification
Sign up with Clera and we'll reach out the moment a role actually fits you — no more spraying applications into the void.
Record 20 short, scripted prompts in Australian English using a web platform. Ensure clarity, consistency, and natural delivery while adhering to project deadlines.
Requires full professional proficiency in Australian English and access to a laptop with a stable internet connection. A quiet recording environment and a headset or external microphone are recommended.
About the Role:
Help advance and enhance AI and voice technology by recording short, scripted prompts in Australian English. We value your contribution and the collective impact of AI.
Key Responsibilities
Project Details:
What We’re Looking For
Thank you for your interest in joining Welo Data’s community and contributing to this exciting project. We look forward to collaborating with you!
\n\nWelocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale. Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide.
Offices: 136 Madison Avenue, 6th Floor, New York, NY 10016, US · Strada Henri Barbusse 44-46, Cluj-Napoca, Cluj 400616, RO · Via Alserio, 22, Milan, Lomb. 20159, IT · 123 NE 3rd Ave, Portland, Oregon 97232, US
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale. Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide.
Offices: 136 Madison Avenue, 6th Floor, New York, NY 10016, US · Strada Henri Barbusse 44-46, Cluj-Napoca, Cluj 400616, RO · Via Alserio, 22, Milan, Lomb. 20159, IT · 123 NE 3rd Ave, Portland, Oregon 97232, US
