Jobs at Welocalize (Now Hiring) — 518 open — Page 13

Hydrus - Voice Contributor - Spanish (Spain)

Spain · Remote Solely

Entry level$34M raised

Description About the Project We're looking for native-level Spanish (Spain) speakers with professional voice recording experience to join the Hydrus Project. The project consists of two scheduled recording sessions from…

Skills: Spanish Fluency, Voice Recording, Audio Engineering, Customer Service Communication, Home Studio Operation

Expert Rater Project - Dutch (Netherlands)

Netherlands · Remote Solely

Mid level$34M raised

Overview As an Expert Rater (ER), you will specialize in providing Rater's support and guidance. You will be instrumental in enhancing the knowledge and skills of other Raters, with a particular focus on developing their…

Skills: Data Labeling, Annotation, Coaching, Mentoring, KPI Analysis

Expert Rater (Dutch) | Remote | Spain | $27.97/hour

Remote Solely

$27/hr–$27/hr

Entry level$34M raised

Get Paid as a Dutch Expert Rater | Remote | $27.97/hr Are you an experienced Dutch-speaking Rater looking for your next remote opportunity? Join Welo Data and help improve the quality of AI systems while working from any…

Skills: Dutch Proficiency, English Proficiency, AI Evaluation, Data Annotation, Search Quality Rating

Voice Contributor-Spanish (Mexico) Speaker

Remote Solely

$39/hr–$40/hr

Entry level$34M raised

Project Details: Start Date: ASAPDuration: up to 4 hours with possible extension Job Type: FreelanceLocation: Remote (Mexico)Language: SpanishPay Rate: $40/hour Key Responsibilities Submit two audition recordings: one na…

Skills: Native Spanish Speaking, Voice Acting, Customer Service Communication, Audio Recording, Home Studio Management

French Voice Recording Contributor – AI (France)

Remote Solely

$44/hr–$45/hr

Entry level$34M raised

About the Role: We are looking for Native-level French (France) speakers to participate in a voice recording project for a conversational AI application. Your role is to record natural, authentic, and conversational cust…

Skills: Native French Speaking, Voice Recording, Audio Engineering, Customer Service Communication, Home Studio Operation

Expert Rater (German) | Remote | Germany | $23.71/hour

Remote Solely

$23/hr–$23/hr

Entry level$34M raised

Get Paid as a German Expert Rater | Remote | $23.71/hr Are you an experienced German Rater looking for your next remote opportunity? Join Welo Data and help improve the quality of AI systems while working from home. WHAT…

Skills: AI Evaluation, Search Quality, Data Annotation, Content Evaluation, German Language Proficiency

Voice Contributor— Spanish (Latin America)

Remote Solely

Entry level$34M raised

Welo Data is seeking native-level Spanish (Latin America) speakers in Argentina for a conversational AI voice recording project. What You'll Do: ✅ Submit two short audition recordings (natural and customer-service style)…

Skills: Native Spanish Speaking, Voice Recording, Audio Engineering, Customer Service Communication

Expert Rater Project - Portuguese

Remote Solely

Entry level$34M raised

Welo Data is looking for an experienced Expert Rater to support, mentor, and guide rating teams while helping improve the quality of AI-powered advertising systems. Key Responsibilities: ✅ Coach and support raters to imp…

Skills: Portuguese Proficiency, English Proficiency, Data Labeling, Annotation, Evaluation Methodologies

Expert Rater-English (US) Speaker

On-site

$22/hr–$22/hr

Entry level$34M raised

Project Details Job Title: Expert Rater Local: English Location: United States Hourly Rate: $22.14/hour Capacity: 30hours/week (with the possibility of an extension to 40hours/week) Project Duration: 1 Month Employment T…

Skills: Active Listening, Effective Communication, Empathy, Proactiveness, Cultural Adaptability

Expert Rater-French Speaker (Freelance)

On-site

$20/hr–$20/hr

Entry level$34M raised

Project Details Job Title: Expert Rater Local: French Location: France Hourly Rate: $20.96/hour Capacity: 30hours/week (with the possibility of an extension to 40hours/week) Project Duration: 1 Month Employment Type: Fre…

Skills: French Language, English Language, Google Workspace, Content Evaluation, Data Labeling

Generative AI Content Analyst | Ukrainian (Poland)

Poland · Remote Solely

Entry level$34M raised

Overview Join a global team shaping next‑generation Generative AI used by millions. We’re seeking detail‑oriented Ukrainian professionals based in Poland to review and annotate multilingual and multimodal content, helpin…

Skills: Ukrainian Proficiency, English Communication, Data Annotation, Content Review, Quality Assurance

Ukrainian Generative AI Analyst

Remote Solely

Entry level$34M raised

What if your knowledge of Ukrainian language could help improve the AI. WHAT YOU’LL DO Review, evaluate, and annotate AI-generated content across text, images, audio, and video Perform quality checks to ensure accuracy, …

Skills: Ukrainian Language, Content Annotation, Quality Assurance, Data Labeling, AI Evaluation

Data Annotation Project Manager

France · Remote OK

Mid level$34M raised

About Welocalize Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and…

Skills: Project Management, Localization, Linguistic Quality Assurance, Resource Allocation, Budget Management

Maltese Generative AI Analyst

Remote Solely

Entry level$34M raised

What if your knowledge of Maltese language could help improve the AI. WHAT YOU’LL DO Review, evaluate, and annotate AI-generated content across text, images, audio, and video Perform quality checks to ensure accuracy, co…

Skills: Maltese Language Proficiency, Content Annotation, Quality Assurance, Data Labeling, AI Evaluation

Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - Portuguese (Brazil) Speakers

Burlingame, California, United States · On-site

$26/hr–$28/hr

Entry level$34M raised

Overview Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact production role focused on building the…

Skills: Portuguese Fluency, Data Labeling, Data Annotation, Transcription, Audio Tagging

Generative AI Analyst | Slovenian (Slovenia)

Remote Solely

Entry level$34M raised

Are you passionate about language, AI, and data quality? Join a global AI project and help improve next-generation Generative AI systems used by millions worldwide. 📍 Location: Remote, Slovenia 💼 Employment Type: Freel…

Skills: Slovenian Proficiency, English Communication, Data Annotation, Data Labeling, Content Review

Linguistic QA Tester Czech Onsite

San Francisco, California, United States · On-site

Entry level$34M raised

If you have a Candidate Login already, but have forgotten your password please use the steps to reset your password. If you have forgotten your email login, please contact [email protected] subject Workday Candi…

Skills: Linguistic QA Testing, Proofreading, Editing, Translation, Bug Reporting

Hebrew Senior Linguist

London, England, United Kingdom · On-site

Senior+$34M raised

If you have a Candidate Login already, but have forgotten your password please use the steps to reset your password. If you have forgotten your email login, please contact [email protected] subject Workday Candi…

Skills: Translation, Copy-editing, Localization, Hebrew Fluency, English Fluency

Generative AI Analyst | Estonian (Estonia)

Remote Solely

Entry level$34M raised

Are you passionate about language, AI, and data quality? Join a global AI project and help improve next-generation Generative AI systems. 📍 Location: Remote, Estonia 💼 Employment Type: Freelance Contract ⏳ Duration: 4 …

Skills: Content Annotation, Quality Assurance, Data Labeling, Localization, Analytical Skills

Generative AI Analyst – Hebrew (Israel)

Remote Solely

$19/hr–$19/hr

Entry level$34M raised

Every great AI starts with human insight. If you’re a native Hebrew speaker who enjoys language, technology, and attention to detail, this is a great opportunity to contribute to cutting-edge AI development. At Welo Data…

Skills: Hebrew Fluency, English Communication, Content Review, Data Annotation, Data Labeling

About Welocalize

Industry
Translation and Localization
Company size
1,001-5,000 employees
Headquarters
New York, NY
LinkedIn followers
525,165
Total funding
$34M

Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale. Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide.

Offices: 136 Madison Avenue, 6th Floor, New York, NY 10016, US · Strada Henri Barbusse 44-46, Cluj-Napoca, Cluj 400616, RO · Via Alserio, 22, Milan, Lomb. 20159, IT · 123 NE 3rd Ave, Portland, Oregon 97232, US

translationlocalizationglobalizationtechnologymachine translationstaffinglanguage automationtranscreationcontent marketingglobal marketing
View all jobs at Welocalize