Dortmund, North Rhine-Westphalia, Germany · Remote OK
<p>Du hast selbst Software gebaut, denkst in Architekturen und kannst trotzdem mit Kunden auf Geschäftsebene reden? Und KI ist für dich kein neues Karrierethema, sondern das, womit du dich ohnehin jeden Tag beschäftigst?…
Skills: Product Ownership, Software Architecture, AI & Automation, LLMs, RAG
Dortmund, North Rhine-Westphalia, Germany • Remote OK
Sign up with Clera and we'll reach out the moment a role actually fits you — no more spraying applications into the void.
Act as the Product Owner for AI and Automation, developing use cases and prototypes for clients while building internal AI structures. You will collaborate with other POs and management to integrate AI into projects and establish best practices.
Requires a deep technical foundation in software development and architecture, with several years of experience as a PO, consultant, or senior developer. Proficiency in Python or TypeScript and practical experience with LLMs, RAG, and automation tools are essential.
Du hast selbst Software gebaut, denkst in Architekturen und kannst trotzdem mit Kunden auf Geschäftsebene reden? Und KI ist für dich kein neues Karrierethema, sondern das, womit du dich ohnehin jeden Tag beschäftigst? Dann lies weiter.
Wir sind eine technologiegetriebene Digitalagentur aus Dortmund. Seit vielen Jahren entwickeln wir anspruchsvolle Webanwendungen für Kunden von Mittelstand bis Öffentlicher Hand – mit modernen Technologien, klaren Prozessen und einer offenen Entwicklungskultur.
Du bist Product Owner – aber dein Produkt ist kein einzelnes Kundenprojekt, sondern das Thema KI & Automatisierung bei raphael. Sobald es in einem Projekt oder bei einem Kunden um KI geht, wirkst du mit: mal persönlich im Kundentermin, mal im Hintergrund als Sparringspartner:in für unsere anderen POs. Dazu baust du unsere internen KI-Strukturen auf.
Dabei bist du nicht allein. Du hast direktes Sparring mit internen KI-Enthusiasten aus Entwicklung, Projektleitung und Geschäftsführung. Die Richtung gebt ihr gemeinsam vor – der Owner bist du. Wächst das Thema, wächst deine Rolle mit, bis zur Leitung des Bereichs KI & Automatisierung.Worum es bei der Rolle wirklich geht
Du bist Product Owner – aber dein Produkt ist kein einzelnes Kundenprojekt, sondern das Thema KI & Automatisierung bei raphael. Sobald es in einem Projekt oder bei einem Kunden um KI geht, wirkst du mit: mal persönlich im Kundentermin, mal im Hintergrund als Sparringspartner:in für unsere anderen POs. Dazu baust du unsere internen KI-Strukturen auf.
Dabei bist du nicht allein. Du hast direktes Sparring mit internen KI-Enthusiasten aus Entwicklung, Projektleitung und Geschäftsführung. Die Richtung gebt ihr gemeinsam vor – der Owner bist du. Wächst das Thema, wächst deine Rolle mit, bis zur Leitung des Bereichs KI & Automatisierung.
Aber ehrlich gesagt: Ohne echtes Tech-Fundament wird das nichts. Wer nie selbst ernsthaft Software gebaut hat, wird in dieser Rolle nicht glücklich – und wir auch nicht.
Your Digital Partner in Dortmund & Munich – Solutions Built for Ambitious Businesses
raphael GmbH Digital transformation isn’t a trend to us. It’s a structural shift in how organisations operate, compete and create value. Since 2001, we’ve partnered with businesses to design, build and evolve digital systems with genuine commercial relevance. Websites, platforms, portals and digital services are never isolated initiatives in our world — they are integral components of a sustainable, future-ready architecture. Our ambition is clear: technological excellence combined with decisive delivery. We analyse organisational structures, untangle complexity and develop solutions designed to perform long term — secure, scalable and responsibly built. Our interdisciplinary teams unite experience design, architecture and engineering expertise. Structured project governance, agile methodologies and a dedicated support unit ensure transparency and reliability — from strategic framing through to stable, high-performance operations. We take an open, architecture-led approach to technology — spanning CMS and API ecosystems, cloud and integration solutions, and the orchestration of complex system landscapes. As part of +Pluswerk, we extend our capabilities through a network of more than 185 experts across multiple locations in Germany and Europe — delivering scale without compromising precision. Learn more: https://raphael-gmbh.de/ https://www.pluswerk.ag/ Privacy Policy: https://raphael-gmbh.de/datenschutz Legal Notice: https://raphael-gmbh.de/impressum
Offices: Hohe Straße 102, Dortmund, North Rhine-Westphalia 44139, DE · Konrad-Zuse Platz, Munich, Bavaria / Bayern 81829, DE
Your Digital Partner in Dortmund & Munich – Solutions Built for Ambitious Businesses
raphael GmbH Digital transformation isn’t a trend to us. It’s a structural shift in how organisations operate, compete and create value. Since 2001, we’ve partnered with businesses to design, build and evolve digital systems with genuine commercial relevance. Websites, platforms, portals and digital services are never isolated initiatives in our world — they are integral components of a sustainable, future-ready architecture. Our ambition is clear: technological excellence combined with decisive delivery. We analyse organisational structures, untangle complexity and develop solutions designed to perform long term — secure, scalable and responsibly built. Our interdisciplinary teams unite experience design, architecture and engineering expertise. Structured project governance, agile methodologies and a dedicated support unit ensure transparency and reliability — from strategic framing through to stable, high-performance operations. We take an open, architecture-led approach to technology — spanning CMS and API ecosystems, cloud and integration solutions, and the orchestration of complex system landscapes. As part of +Pluswerk, we extend our capabilities through a network of more than 185 experts across multiple locations in Germany and Europe — delivering scale without compromising precision. Learn more: https://raphael-gmbh.de/ https://www.pluswerk.ag/ Privacy Policy: https://raphael-gmbh.de/datenschutz Legal Notice: https://raphael-gmbh.de/impressum
Offices: Hohe Straße 102, Dortmund, North Rhine-Westphalia 44139, DE · Konrad-Zuse Platz, Munich, Bavaria / Bayern 81829, DE
