Clera home
·Dashboard

Jobs at Miller Thomson LLP (Now Hiring) — 1 open

Miller Thomson LLP logoMiller Thomson LLP

Adjoint.e administratif.ve aux Services parajuridiques

Montreal, Quebec, Canada · Hybrid

Mid level

Reconnus comme un cabinet d’avocats d’envergure nationale, nous soutenons, développons et influençons les collectivités qui nous entourent grâce à notre travail. Nous aidons …

Skills: Corporate Law Administration, Legal Secretarial Skills, Corporate Minute Book Management, Legal Drafting, Customer Service

Miller Thomson LLP logo

Adjoint.e administratif.ve aux Services parajuridiques

Miller Thomson LLP

Montreal, Quebec, Canada • Hybrid

Apply
Mid level

Tired of cold applications?

Sign up with Clera and we'll reach out the moment a role actually fits you — no more spraying applications into the void.

  • Full-time
  • professional certificate, associate degree
  • Health Insurance, Dental Care, Vision Care, Employee Assistance Program, Life Insurance, Short-term Disability Insurance
  • Posted 5d ago
  • ~40 hrs/week
  • French

Responsibilities

Provide secretarial and administrative support to legal professionals, specifically managing corporate minute books and preparing corporate documents. Act as a liaison between legal professionals and internal or external parties while handling filings with federal and provincial authorities.

Requirements

Requires a diploma or certificate in legal secretarial studies, office administration, or legal techniques. Significant experience as a corporate legal assistant in a professional environment is considered an asset.

Full job description

Reconnus comme un cabinet d’avocats d’envergure nationale, nous soutenons, développons et influençons les collectivités qui nous entourent grâce à notre travail. Nous aidons les entrepreneurs, les sociétés et les professionnels à bâtir et à dynamiser l’économie canadienne.

En entreprenant une carrière chez Miller Thomson, vous devenez membre d’un cabinet qui place ses membres au cœur de ses préoccupations. Nous vous donnons la possibilité de jouer un rôle dans l’évolution de votre carrière, votre collectivité et votre milieu de travail en bénéficiant du soutien et de l’aide d’une organisation  nationale. Bien que le travail d’équipe et la collaboration soient des traits caractéristiques de notre culture, nous acceptons et encourageons l’individualité. Vous pouvez vous attendre à évoluer dans un environnement amical, sûr et positif dans lequel vos collègues se rallieront pour assurer votre réussite.

Trouvez l’étincelle qui propulsera votre carrière vers de nouveaux sommets. Postulez dès aujourd’hui pour vous joindre à un cabinet qui vous sera dévoué.

Nous sommes à la recherche d’un·e adjoint·e administratif·ve aux services parajuridiques pour notre bureau de Montréal.

Le titulaire du poste appuie la pratique des professionnels du droit en fournissant un soutien en matière de secrétariat et d’administration. Il épaule les membres de l’équipe, et agit comme intermédiaire entre les professionnels du droit et les parties internes ou externes.

 

Principales responsabilités :

 

Rédaction et révision

 

  • Assurer la gestion des livres de sociétés des clients, tant physiques que numérisés, incluant la mise à jour des registres corporatifs et la tenue des livres de procès-verbaux électroniques et papier.
  • Assister les parajuristes dans la préparation, la mise à jour et la gestion des documents corporatifs, notamment dans le cadre des transactions, des obligations annuelles et des dossiers corporatifs, incluant la préparation et le dépôt des déclarations de mise à jour et rapports annuels.
  • Participer à la préparation de documents corporatifs tels que formulaires et certificats d’actions, notamment à partir d’agendas de clôture et via le logiciel GlobalAct.
  • Préparer, compléter et déposer des formulaires auprès des autorités fédérales et provinciales (REQ, Corporations Canada, etc.).
  • Participer à la préparation et à la gestion des relieurs de clôture et au suivi post-clôture des transactions.
  • Accomplir des tâches de secrétariat général, y compris la relecture, la révision et la préparation de documents selon les directives des parajuristes.
  • Fournir un soutien administratif général aux parajuristes, incluant la gestion du courrier, la rédaction de correspondance, l’impression, la photocopie, la télécopie, la numérisation, le classement des documents ainsi que la gestion des messageries (entrantes et sortantes).

Service à la clientèle

 

  • Collaborer aux enregistrements extra-provinciaux et coordonner la préparation et le dépôt des documents requis dans les différentes juridictions canadiennes.
  • Maintenir une organisation administrative efficace au sein de l’équipe de parajuristes.
  • Agir comme intermédiaire entre les parties internes ou externes concernées (clients, comptables, avocats, autorités) afin d’assurer la complétude des dossiers.
  • Fournir un soutien à l’équipe et assurer une couverture de remplacement au besoin.
  • Acheminer la correspondance courante aux parties concernées ou y répondre. Recevoir ou rediriger les demandes des parties internes et externes transmises par téléphone et par courriel.
  • Filtrer les demandes des clients et, au besoin, fournir aux clients et aux tiers un soutien propre à chaque dossier pour contribuer au bon déroulement des activités du cabinet ainsi qu’à la collecte et à la distribution de renseignements importants.
  • Maintenir les dossiers conformément aux procédures habituelles, y compris l’ouverture et la fermeture.

Facturation et comptabilité

  • Préparer les demandes de chèque et de remboursement et les reçus fiduciaires.
  • Gérer les débours des autorités fédérales et provinciales (REQ, Corporations Canada, etc.) à être refacturés aux clients.

Recherches

  • Effectuer des recherches dans diverses bases de données gouvernementales (Registraire des entreprises du Québec, Corporations Canada, etc.) et obtenir des documents officiels (certificats d’attestation, conformité, etc.).
  • Effectuer des recherches juridiques simples et apporter un soutien aux dossiers en cours.
  • Chercher, recueillir, analyser et résumer l’information nécessaire à la vérification diligente dans le domaine de pratique.

 

Divers

 

  • Effectuer toute autre tâche assignée au besoin, y compris des tâches spécialisées propres au domaine de pratique.

Ce que vous apporterez à Miller Thomson :

  • Attestation ou diplôme en secrétariat juridique ou en administration de bureau d’un centre de formation professionnelle reconnu ou Diplôme d’études collégiales (D.E.C) en bureautique ou en en techniques juridiques.
  • Expérience significative en tant qu’adjointe juridique en droit des sociétés dans un environnement juridique professionnel (cabinet ou autre), un atout.
  • Sens de l’organisation permettant d’effectuer plus d’une tâche à la fois.
  • Capacité à prendre l’initiative, à travailler de façon autonome et à priorier le travail.
  • Connaissance des procédures et pratiques juridiques.
  • Connaissance de logiciels juridiques en droit des sociétés (GlobalAct ou EnAct un aout.
  • Aptitudes en communication et entregent nécessaires pour interagir avec de nombreuses personnes.
  • Compétences en rédaction nécessaires pour rédiger et relire des documents et de la correspondance.
  • Souci du détail suffisant pour gérer plusieurs dossiers pour plus d’un professionnel du droit.
  • Connaissances à jour et approfondies des lois, règlements, procédures et processus pertinents en droit des sociétés.
  • Capacité à utiliser Microsoft Word, Excel, Outlook et PowerPoint.
  • Familiarité avec un système de gestion financière utilisé en droit (de préférence Aderant).
  • Connaissances et compétences nécessaires à la tenue de registres.

Ce que vous propose Miller Thomson :

Chez Miller Thomson, nous croyons qu’il est important de proposer un programme de rémunération globale. C’est pourquoi nous veillons à ce que nos salaires et nos divers avantages sociaux soient concurrentiels en plus d’offrir un excellent équilibre travail-famille. Nous proposons :

  • Une gamme complète d’avantages sociaux qui comprend notamment l’assurance-maladie, les soins dentaires, les soins de la vue, un programme d’aide aux employés, l’assurance-vie, l’assurance invalidité de courte et de longue durée, plus de trois semaines de vacances et dix jours de congés personnels;
  • Un milieu de travail qui favorise la diversité et l’inclusion;
  • Des possibilités d’aménagement d’un horaire de travail flexible;
  • Une indemnité complémentaire avec les congés de maternité;
  • Un régime enregistré d’épargne-retraite collectif avec cotisation patronale;
  • Un compte enregistré libre d’impôt individuel avec de faibles frais de gestion des fonds et des options de placement concurrentielles;
  • Un programme d’aide aux employés pour vous soutenir, vous et votre famille;
  • Une allocation de dépenses pour les activités de bien-être;
  • Des occasions de perfectionnement professionnel;
  • Des célébrations pour la reconnaissance des employés;
  • Des programmes caritatifs.

Aperçu du cabinet :

Miller Thomson figure parmi les cabinets juridiques nationaux dont la croissance est la plus marquée au Canada, avec des bureaux implantés stratégiquement dans tout le pays. Si le cabinet occupe aujourd’hui une place unique dans le milieu juridique canadien, c’est grâce à la constance avec laquelle il offre des conseils judicieux, innovateurs et concurrentiels, à son engagement à offrir des services complets et à son dévouement envers ses avocats, ses professionnels des Services d'affaires et les collectivités dans lesquelles ses avocats exercent.

Miller Thomson s.e.n.c.r.l. souscrit au principe de l’égalité d’accès à l’emploi et s’est engagé à respecter les notions d’équité, de diversité, d’inclusion et d’accessibilité.

Nous remercions tous les candidats pour leur intérêt; toutefois, en raison du nombre de candidatures, nous ne serons pas en mesure de répondre individuellement aux questions et nous ne communiquerons qu’avec les personnes retenues pour une entrevue. Les appels téléphoniques ne sont pas acceptés ; les agences sont priées de s’abstenir.

Miller Thomson veillera, sur demande, à l’accommodement des personnes handicapées tout au long du processus de recrutement, de sélection et d’évaluation. Pour que de telles mesures soient mises en place, veuillez communiquer avec le Service de gestion des compétences et indiquer la nature des accommodements nécessaires.

Related keywords

Corporate LawLegal AssistantMinute BooksGlobalActEnActAderantREQCorporations CanadaDue DiligenceLegal SecretarialCorporate FilingsLegal ResearchAdministrative SupportCorporate GovernanceLegal Documentation

About Miller Thomson LLP

LinkedInVisit site

Subscribe to receive our insights and analysis of recent legal developments and business trends.

Industry
Law Practice
Company size
1,001-5,000 employees
Founded
1957
Headquarters
Toronto, ON
LinkedIn followers
67,651

Miller Thomson LLP ("Miller Thomson") is a national business law firm with approximately 500 lawyers across five provinces in Canada — the broadest reach of any Canadian law firm. Partnering with clients across Canada and internationally, we bring deep local insight to a comprehensive range of business law, litigation and dispute services, as well as other specialized practices. We focus on understanding your business, your industry, and the factors that drive long-term growth and success.

Offices: Scotia Plaza, 40 King Street West, Suite 6600, Toronto, ON M5H 3S1, CA · 700 W Georgia St, Suite 2200, Vancouver, British Columbia V7Y 1K8, CA · Commerce Place, Suite 2700, 10155 102 Street, Edmonton, AB T5J 4G8, CA · 1000 De La Gauchetière Street West, Suite 3700, Montréal, QC H3B 4W5, CA · 525 8 Ave SW, East 43rd Floor, Calgary, Alberta T2P 1G1, CA

Corporate/CommercialMergers & AcquisitionsSecuritiesReal Property & DevelopmentFinancial ServicesIntellectual PropertyPrivacyImmigrationTechnologyHealth
View all jobs at Miller Thomson LLP

About Miller Thomson LLP

LinkedInVisit site

Subscribe to receive our insights and analysis of recent legal developments and business trends.

Industry
Law Practice
Company size
1,001-5,000 employees
Founded
1957
Headquarters
Toronto, ON
LinkedIn followers
67,651

Miller Thomson LLP ("Miller Thomson") is a national business law firm with approximately 500 lawyers across five provinces in Canada — the broadest reach of any Canadian law firm. Partnering with clients across Canada and internationally, we bring deep local insight to a comprehensive range of business law, litigation and dispute services, as well as other specialized practices. We focus on understanding your business, your industry, and the factors that drive long-term growth and success.

Offices: Scotia Plaza, 40 King Street West, Suite 6600, Toronto, ON M5H 3S1, CA · 700 W Georgia St, Suite 2200, Vancouver, British Columbia V7Y 1K8, CA · Commerce Place, Suite 2700, 10155 102 Street, Edmonton, AB T5J 4G8, CA · 1000 De La Gauchetière Street West, Suite 3700, Montréal, QC H3B 4W5, CA · 525 8 Ave SW, East 43rd Floor, Calgary, Alberta T2P 1G1, CA

Corporate/CommercialMergers & AcquisitionsSecuritiesReal Property & DevelopmentFinancial ServicesIntellectual PropertyPrivacyImmigrationTechnologyHealth
View all jobs at Miller Thomson LLP

Similar companies hiring

Axiom (201)Clifford Chance (128)Tyson & Mendes (69)Hogan Lovells (66)Bush and Bush Law Group (64)Dentons (59)Kanner & Pintaluga (56)Abramson Labor Group (49)Latham & Watkins (47)Norton Rose Fulbright (45)Clyde & Co (42)Greenberg Traurig, LLP (40)
Clera home

Your AI-talent agent. Connecting talents with dream jobs.

Earn $5,000

Tools

  • Salary Calculator
  • Resume Review
  • Startup Map

Explore

  • Jobs
  • Discover Jobs
  • Companies
  • Acquihire
  • Referral

Company

  • Manifesto
  • Engineering
  • We are hiring!
  • FAQs
  • Blog
  • Press

Tools

  • Salary Calculator
  • Resume Review
  • Startup Map

Explore

  • Jobs
  • Discover Jobs
  • Companies
  • Acquihire
  • Referral

Company

  • Manifesto
  • Engineering
  • We are hiring!
  • FAQs
  • Blog
  • Press

© 2026 Clera Labs, Inc.

PrivacyTermsBug Bounty