Keywords Studios Asia is currently looking to expand its team. We're currently looking for AAA, experienced Technical Designers with prior AAA game development experience. This opportunity will be based fully on-site at …
Katowice, Silesian Voivodeship, Poland · Remote OK
Entry level$488M raised
Since 1998, we've been on a mission to reshape how players interact with their favorite games, growing into a global team of over 12,000 professionals spread across 70+ studios in 26 countries. We are always there to len…
Skills: French Proficiency, English Proficiency, Customer Support, Ticketing Systems, CRM Tools
Company Description We're constantly working with some of the world's largest Publishers and most popular AAA games. Here in Australia we have studios located in Adelaide, Brisbane and Melbourne and employ about two hund…
Skills: Leadership, Team Management, Unreal Engine 5, Sequencer, Visual Storytelling
Keywords Studios Asia is currently looking to expand its team. We're currently looking for AAA, experienced Software Engineers with prior AAA game development experience. This opportunity will be based fully on-site at o…
Skills: C++, C#, Unreal Engine, Unity, Game Development
Company Description Keywords Studios is a global provider of creative and technical services to the video games industry, with over 13,000 professionals across 70+ studios in 25+ countries. We support clients across the …
Skills: Level 2 Technical Support, Microsoft 365, Exchange, Active Directory, Group Policy
We are on a mission to rid the world of bad customer service by “mobilizing” the way help is delivered. Today’s consumers want an always-available customer service experience that leaves them feeling valued and respected…
Skills: MacOS Administration, Windows Administration, JAMF, Google Workspace, Azure AD
English to Traditional Chinese (Taiwan) Freelance Game Translator 英翻繁中遊戲接案
Taipei, Taiwan · Remote OK
Mid level$488M raised
Do you want to be part of a leading international technical service provider to the global #Gaming Industry with studios in Asia, Europe, North and South America? We are currently in the process of expanding our pool of …
Skills: English to Traditional Chinese Translation, Game Localization, CAT Tools, Terminology Management, Written Proficiency in Traditional Chinese
KWM est présentement à la recherche d'un(e) chargé(e) de projets polyvalent(e) et organisé(e) pour notre studio de Montréal. En tant que chargé(e) de projets, vous serez amené(e) à développer et coordonner les projets en…
At Keywords Studios, we are using our passion for games, technology and media to create a global services platform for the video games and entertainment industries. Our aim is to become the “go to” provider of technical …
Skills: REST APIs, Python, Java, SQL, Technical Support
At Keywords Studios, we are using our passion for games, technology and media to create a global services platform for the video games and entertainment industries. Our aim is to become the “go to” provider of technical …
Skills: REST APIs, Python, Java, SQL, Technical Support
Keywords Studios, established in Dublin in 1998, now has 70+ studios across Europe, North and South America and Asia with 13,000 employee strength located across 5 continents and 26 countries. The company provides a comp…
(English, French to follow) VOLTA is a premier creative studio dedicated to creating high-end 2D and 3D visuals for many of the world’s leading entertainment companies, spanning the realms of video games, movies, and toy…
(English, French to follow) VOLTA is a premier creative studio dedicated to creating high-end 2D and 3D visuals for many of the world’s leading entertainment companies, spanning the realms of video games, movies, and toy…
Mandarin Bilingual CSR - Non-voice for Gaming Project
Manila, Metro Manila, Philippines · On-site
Entry level$488M raised
Since 1998, we've been on a mission to reshape how players interact with their favorite games, growing into a global team of over 12,000 professionals spread across 70+ studios in 26 countries. We are always there to len…
Skills: Mandarin Proficiency, English Proficiency, Customer Support, Ticketing Systems, Translation
Keywords Studios is an international service provider in the global video games industry, with studios in Dublin, Tokyo, Seattle, Montreal, Rome, Barcelona, LA, Singapore and more. Working on a worldwide basis, we provid…
Skills: Thai Language Proficiency, Linguistic Testing, Quality Assurance, Bug Reporting, English Communication
Company Description We're constantly working with some of the world's largest Publishers and most popular AAA games. Here in Australia we have studios located in Adelaide, Brisbane and Melbourne and employ about two hund…
Skills: Art Production, Project Management, Client Relationship Management, Jira, Confluence
(Mandarin) Chinese Bilingual Agent - Non-voice for Gaming Project
Manila, Metro Manila, Philippines · On-site
Entry level$488M raised
Since 1998, we've been on a mission to reshape how players interact with their favorite games, growing into a global team of over 12,000 professionals spread across 70+ studios in 26 countries. We are always there to len…
Skills: Chinese Proficiency, English Proficiency, Customer Support, Ticketing Systems, Translation
Mandarin Bilingual Agent - Non-voice for Gaming Project
Manila, Metro Manila, Philippines · On-site
Entry level$488M raised
Since 1998, we've been on a mission to reshape how players interact with their favorite games, growing into a global team of over 12,000 professionals spread across 70+ studios in 26 countries. We are always there to len…
Skills: Mandarin Proficiency, English Proficiency, Customer Support, Ticketing Systems, Translation
Sign up with Clera and we'll reach out the moment a role actually fits you — no more spraying applications into the void.
Full-time
Posted 29d ago
~40 hrs/week
Responsibilities
Design and implement complex gameplay systems and technical content for a AAA project. Collaborate across engineering, art, and design disciplines to create implementation plans and polish the final gameplay experience.
Requirements
Candidates must have experience with Unreal, Unity, or proprietary engines and at least one published AAA title in a technical design capacity. Proficiency in scripting languages like C# or Lua and the legal right to work in Singapore are required.
Full job description
Keywords Studios Asia is currently looking to expand its team. We're currently looking for AAA, experienced Technical Designers with prior AAA game development experience. This opportunity will be based fully on-site at our Singapore Studio. This is a six month contract with possible extension.
Keywords Studios is a global leader providing art services to AAA Publishers. Our work can be seen across many of the top selling titles on console and PC. We've secured several exciting AAA IP projects and anticipating further project announcements in 2026. You'll get to work alongside seasoned developers bringing expertise from world class AAA studios.
At Keywords Studios we are looking for an accomplished, enthusiastic and self-motivated professionals to join our team working on an exciting, new and unannounced project.
We are looking for an accomplished, enthusiastic, and self-motivated Technical Designer to join our Singapore based team working on an exciting, new, and unannounced AAA project.
As a Technical Designer, you’ll create and implement complex, technical, and systemic design elements in a game.
What you will do:
Design, implement, and iterate on complex and technically challenging gameplay systems and content.
Write gameplay scripts to implement game content and prototype designs
Write and maintain technical design documentation for gameplay systems and content.
Communicate with engineering, art, and other disciplines to produce implementation plans according to design specifications.
Deconstruct broad specifications into actionable tasks for designers, engineers, technical artists, and artists.
Drive and follow-up on the production of features, ensuring communication and collaboration across disciplines to meet deadlines.
Conduct regular playtesting sessions to gather user feedback and inform subsequent design iterations and refinements.
Polish the gameplay experience for quality and accessibility to ship amazing products.
Maintain up to date knowledge of design principles and trends in the industry
Learn from and share knowledge with peers on a regular basis
Our preferred candidate profile must have:
Experience with Unreal, Unity, or Proprietary engines.
1 or more published AAA titles in a proven technical design capacity.
Proficient in gameplay and mission scripting tools and languages. (e.g. C#, Lua, visual scripting)
Effective aptitude in basic programming principles.
Confident in their technical ability to implement low-fidelity prototypes to prove out ideas.
Effective, technical communicators in both written and verbal mediums.
We are hiring across mid and senior levels, and responsibilities will be calibrated based on experience
Our recruitment process will require you to complete an online programming assessment and a technical interview with our Technical Director.
Candidates must be based in Singapore. We are not offering sponsorship or relocation due to the being contract. Unfortunately remote will not be considered due to client requirements.
Only those with relevant working rights for Singapore will be considered. Sponsorship and relocation is not being offered as part of this package.
Our Diversity, Equity, Inclusion and Belonging (DEIB) Commitment: Keywords Studios is an Equal Opportunity Employer and considers applicants for all positions without regard to race, ethnicity, religion or belief, sex, age, national origin, marital status, sexual orientation, gender identity, disability or any other characteristic protected by applicable laws. If you require any adjustments during the process please let us know in your application. We are committed to creating a dynamic work environment that values diversity and inclusion, respect and integrity, customer focus, and innovation. We especially welcome applications from candidates of underrepresented groups in the industry.
PERSONAL DATA PROTECTION POLICY
By providing your information in this application, you understand that we will collect and process your information in accordance with our Applicant Privacy Notice. For more information, please see our Applicant Privacy Notice at https://www.keywordsstudios.com/en/applicant-privacy-notice.
🎮🎬 We help make video games, films, and fan favourites you’ve probably played, watched, or heard.
Industry
Computer Games
Company size
10,001+ employees
Headquarters
Dublin, Ireland
LinkedIn followers
246,043
Total funding
$488M
We work behind the scenes with game developers, publishers, and entertainment companies to bring their ideas to life and keep them running smoothly. From game development and art production to audio services, localization, game testing, community support, and marketing, we’re the partner you call when you need extra hands (or brains).
We are 13,000 people worldwide. Tech-savvy, AI-aware, and deeply invested in R&D. We’re adaptable, collaborative, and used to plugging into diverse teams and pipelines. Many of us grew up with games, animation, and film. We’re fans first, and that shows in how we work: with care, respect, accessibility, and safety in mind.
Whether it’s building innovative experiences, meeting tight deadlines, or preserving creative vision across every language and culture, our services and proprietary tools integrate seamlessly with your team at any stage of the product life cycle.
We don’t always make the headlines, but we help others get there.
Among our clients: Tencent Games, Microsoft, Ubisoft, Supercell, Bandai Namco, Netflix, Amazon... #ImagineMore
Offices: Whelan House, South County Business Park, Leopardstown, Dublin, Ireland 18, IE · Via Tiberio Imperatore, 15, Rome, Latium 00145, IT · Route Kagurazaka, Bldg. Basement 22-3 Tenjincho Shinjuku-ku, Tokyo, 162-0808, JP · Suite 8400, 1751 Richardson, bureau 8400, Montréal, Québec H3K1G6, CA · 3830 Monte Villa Pkwy, Bothell, Washington 98021, US
EngineeringFunctionality QALocalizationLocalization QAPlayer SupportMarketing ServicesCommunity ManagementGame DevelopmentPRGame Art
🎮🎬 We help make video games, films, and fan favourites you’ve probably played, watched, or heard.
Industry
Computer Games
Company size
10,001+ employees
Headquarters
Dublin, Ireland
LinkedIn followers
246,043
Total funding
$488M
We work behind the scenes with game developers, publishers, and entertainment companies to bring their ideas to life and keep them running smoothly. From game development and art production to audio services, localization, game testing, community support, and marketing, we’re the partner you call when you need extra hands (or brains).
We are 13,000 people worldwide. Tech-savvy, AI-aware, and deeply invested in R&D. We’re adaptable, collaborative, and used to plugging into diverse teams and pipelines. Many of us grew up with games, animation, and film. We’re fans first, and that shows in how we work: with care, respect, accessibility, and safety in mind.
Whether it’s building innovative experiences, meeting tight deadlines, or preserving creative vision across every language and culture, our services and proprietary tools integrate seamlessly with your team at any stage of the product life cycle.
We don’t always make the headlines, but we help others get there.
Among our clients: Tencent Games, Microsoft, Ubisoft, Supercell, Bandai Namco, Netflix, Amazon... #ImagineMore
Offices: Whelan House, South County Business Park, Leopardstown, Dublin, Ireland 18, IE · Via Tiberio Imperatore, 15, Rome, Latium 00145, IT · Route Kagurazaka, Bldg. Basement 22-3 Tenjincho Shinjuku-ku, Tokyo, 162-0808, JP · Suite 8400, 1751 Richardson, bureau 8400, Montréal, Québec H3K1G6, CA · 3830 Monte Villa Pkwy, Bothell, Washington 98021, US
EngineeringFunctionality QALocalizationLocalization QAPlayer SupportMarketing ServicesCommunity ManagementGame DevelopmentPRGame Art