Jobs at STAGE (Now Hiring) — 2 open

Content & Culture Expert- Punjabi

Noida, Uttar Pradesh, India · On-site

Senior+$19M raised

Role Overview: STAGE is looking for a Content & Culture Expert – to build and scale a compelling Punjabi content ecosystem on the platform. This role blends cultural insight, content strategy, and execution excellence, r…

Skills: Content Strategy, Punjabi Culture Expertise, Original Content Development, Content Acquisition, Script Development

STAGE

Creative Producer Web Series- Gujarati

Noida, Uttar Pradesh, India · On-site

Senior+$19M raised

Job Overview: The Creative Producer – Web Series at STAGE will lead the overall creative vision, strategy, and execution of Web Series content across all formats. The role demands a visionary storyteller who deeply under…

Skills: Creative Strategy, Storytelling, Content Development, IP Development, Pre-Production

Content & Culture Expert- Punjabi

STAGE

Noida, Uttar Pradesh, India • On-site

Apply

Senior+

Tired of cold applications?

Sign up with Clera and we'll reach out the moment a role actually fits you — no more spraying applications into the void.

Full-time
Posted 100d ago
~40 hrs/week

Responsibilities

Lead the development, acquisition, and localization of a high-quality Punjabi content ecosystem on the STAGE platform. Oversee the end-to-end production lifecycle and utilize AI dubbing to ensure scalable, culturally resonant content.

Requirements

Requires 7-10+ years of experience in film, OTT, or regional content ecosystems with a strong network in the entertainment industry. Candidates must possess deep cultural insights into Punjabi audiences and the ability to integrate AI into creative workflows.

Full job description

Role Overview:

STAGE is looking for a Content & Culture Expert – to build and scale a compelling Punjabi content ecosystem on the platform. This role blends cultural insight, content strategy, and execution excellence, requiring the individual to drive original content development, lead content acquisition, and ensure high-quality production and localization (including AI dubbing).

The ideal candidate will be responsible for delivering content that is deeply rooted in Punjabi culture while being scalable and performance-driven for a digital audience.

Key Responsibilities:

Content Strategy & Pipeline Management

Design and manage the Punjabi content pipeline aligned with STAGE’s overall content strategy

Drive development of original content across formats

Ensure an optimal mix of original and acquired content

Script Development & Writers’ Room

Lead script development by refining and elevating storytelling quality

Collaborate with writers and directors to ensure engaging and entertaining narratives

Production Oversight

Oversee the end-to-end content development lifecycle, from script to final delivery

Ensure high standards of creative and technical quality across all projects

AI Dubbing & Localization Excellence

Ensure high-quality AI dubbing for content including voice quality, synchronization, and cultural adaptation

Manage and streamline dubbing-related operations for scale and efficiency

Format Ownership (Specialization-Based)

Take ownership of a specific content format based on expertise (e.g., Feature Films, Series, Microdrama, Mini Films, Non-Fiction)

Lead end-to-end development for the chosen format, including:

Content acquisition and licensing

Original content development

Drive accountability for quality and performance of assigned titles

Stakeholder Collaboration

Work closely with internal teams including Marketing, Legal, and Finance

Build and maintain strong relationships with external partners such as production houses, agencies, and talent

Content Performance & Analytics

Track key metrics such as user acquisition, engagement, and content consumption

Analyze performance and generate actionable insights

Continuously optimize content strategy based on data-driven learnings

Qualifications

7–10+ years of experience in film, OTT, or regional content ecosystems

Strong understanding of audience preferences, and storytelling nuances

Proven experience in content development, production, or content strategy

Established network within the regional and national entertainment industry (preferred)

Ideal Candidate Profile

Combines cultural depth with strategic thinking and execution capability

Strong storytelling sensibility with a deep understanding of audience psychology

Able to balance creative excellence with scalability and performance

Passionate about building impactful regional content

Comfortable working with and integrating AI into creative workflows

Role Summary

Drive the creation, acquisition, localization, and delivery of high-quality Punjabi content that resonates deeply with audiences and scales effectively on STAGE.

Related keywords

OTTPunjabi ContentAI DubbingContent PipelineLocalizationMicrodramaMini FilmsNon-FictionUser AcquisitionEngagement MetricsRegional EntertainmentCreative WorkflowContent LicensingStorytelling Nuances

About STAGE

LinkedIn Visit site

Entertainment Platform for India's Regional Cultures!

Industry: Entertainment Providers
Company size: 51-200 employees
Founded: 2019
Headquarters: Noida, Uttar Pradesh
LinkedIn followers: 31,667
Total funding: $19M

Started in 2019, STAGE is India’s Premier Entertainment Platform for Regional Cultures. Experience the vibrant and diverse cultures of India with our extensive library of original stories in shows and movies in Haryanvi, Rajasthani and Bhojpuri. As a multi-cultural awards-winning platform, we’re committed to bringing you the best in regional entertainment, stories from heartland delivered to your heart.

Offices: Noida, Uttar Pradesh 201305, IN · Delhi, Delhi, IN

AppsContent CreatorsMusic

View all jobs at STAGE

About STAGE

LinkedIn Visit site

Entertainment Platform for India's Regional Cultures!

Industry: Entertainment Providers
Company size: 51-200 employees
Founded: 2019
Headquarters: Noida, Uttar Pradesh
LinkedIn followers: 31,667
Total funding: $19M

Offices: Noida, Uttar Pradesh 201305, IN · Delhi, Delhi, IN

AppsContent CreatorsMusic

View all jobs at STAGE

Similar companies hiring

AEG (425)NBCUniversal (237)Cinemark (218)Entain (217)Dave & Buster's Inc. (191)Warner Bros. Discovery (175)Topgolf (168)Lucky Strike Entertainment (164)Live Nation Entertainment (159)Churchill Downs Incorporated (158)Six Flags (152)Regal (129)

·Dashboard

Jobs at STAGE (Now Hiring) — 2 open

STAGE

Content & Culture Expert- Punjabi

Noida, Uttar Pradesh, India · On-site

Senior+$19M raised

Skills: Content Strategy, Punjabi Culture Expertise, Original Content Development, Content Acquisition, Script Development

STAGE

Creative Producer Web Series- Gujarati

Noida, Uttar Pradesh, India · On-site

Senior+$19M raised

Skills: Creative Strategy, Storytelling, Content Development, IP Development, Pre-Production

Content & Culture Expert- Punjabi

STAGE

Noida, Uttar Pradesh, India • On-site

Apply

Senior+

Tired of cold applications?

Sign up with Clera and we'll reach out the moment a role actually fits you — no more spraying applications into the void.

Full-time
Posted 100d ago
~40 hrs/week

Responsibilities

Requirements

Full job description

Role Overview:

The ideal candidate will be responsible for delivering content that is deeply rooted in Punjabi culture while being scalable and performance-driven for a digital audience.

Key Responsibilities:

Content Strategy & Pipeline Management

Design and manage the Punjabi content pipeline aligned with STAGE’s overall content strategy

Drive development of original content across formats

Ensure an optimal mix of original and acquired content

Script Development & Writers’ Room

Lead script development by refining and elevating storytelling quality

Collaborate with writers and directors to ensure engaging and entertaining narratives

Production Oversight

Oversee the end-to-end content development lifecycle, from script to final delivery

Ensure high standards of creative and technical quality across all projects

AI Dubbing & Localization Excellence

Ensure high-quality AI dubbing for content including voice quality, synchronization, and cultural adaptation

Manage and streamline dubbing-related operations for scale and efficiency

Format Ownership (Specialization-Based)

Take ownership of a specific content format based on expertise (e.g., Feature Films, Series, Microdrama, Mini Films, Non-Fiction)

Lead end-to-end development for the chosen format, including:

Content acquisition and licensing

Original content development

Drive accountability for quality and performance of assigned titles

Stakeholder Collaboration

Work closely with internal teams including Marketing, Legal, and Finance

Build and maintain strong relationships with external partners such as production houses, agencies, and talent

Content Performance & Analytics

Track key metrics such as user acquisition, engagement, and content consumption

Analyze performance and generate actionable insights

Continuously optimize content strategy based on data-driven learnings

Qualifications

7–10+ years of experience in film, OTT, or regional content ecosystems

Strong understanding of audience preferences, and storytelling nuances

Proven experience in content development, production, or content strategy

Established network within the regional and national entertainment industry (preferred)

Ideal Candidate Profile

Combines cultural depth with strategic thinking and execution capability

Strong storytelling sensibility with a deep understanding of audience psychology

Able to balance creative excellence with scalability and performance

Passionate about building impactful regional content

Comfortable working with and integrating AI into creative workflows

Role Summary

Drive the creation, acquisition, localization, and delivery of high-quality Punjabi content that resonates deeply with audiences and scales effectively on STAGE.

Related keywords

OTTPunjabi ContentAI DubbingContent PipelineLocalizationMicrodramaMini FilmsNon-FictionUser AcquisitionEngagement MetricsRegional EntertainmentCreative WorkflowContent LicensingStorytelling Nuances

About STAGE

LinkedIn Visit site

Entertainment Platform for India's Regional Cultures!

Industry: Entertainment Providers
Company size: 51-200 employees
Founded: 2019
Headquarters: Noida, Uttar Pradesh
LinkedIn followers: 31,667
Total funding: $19M

Offices: Noida, Uttar Pradesh 201305, IN · Delhi, Delhi, IN

AppsContent CreatorsMusic

View all jobs at STAGE

About STAGE

LinkedIn Visit site

Entertainment Platform for India's Regional Cultures!

Industry: Entertainment Providers
Company size: 51-200 employees
Founded: 2019
Headquarters: Noida, Uttar Pradesh
LinkedIn followers: 31,667
Total funding: $19M

Offices: Noida, Uttar Pradesh 201305, IN · Delhi, Delhi, IN

AppsContent CreatorsMusic

View all jobs at STAGE

Jobs at STAGE (Now Hiring) — 2 open

Content & Culture Expert- Punjabi

Creative Producer Web Series- Gujarati

Content & Culture Expert- Punjabi

Tired of cold applications?

Responsibilities

Requirements

Full job description

Related keywords

About STAGE

About STAGE

Similar companies hiring

Tools

Explore

Company

Tools

Explore

Company

Jobs at STAGE (Now Hiring) — 2 open

Content & Culture Expert- Punjabi

Creative Producer Web Series- Gujarati

Content & Culture Expert- Punjabi

Tired of cold applications?

Responsibilities

Requirements

Full job description

Related keywords

About STAGE

About STAGE

Similar companies hiring

Tools

Explore

Company

Tools

Explore

Company