Technology Jobs in Yonezawa, Japan (Now Hiring) — 17 open

The Role:

• Design, procure, implement, and validate advanced automation and capital equipment to unlock

高度に自動化された生産設備の設計、導入、立上げ/評価。

• Develop new automated equipment by coordinating its design, purchase, or construction, ensuring manufacturability, reliability, and lifecycle cost efficiency.

高い生産性、高い信頼性、最適なライフサイクルコストを実現する新たな自動化設備の開発を主導する。

Establish and deploy globally standardized equipment platforms across sites to ensure consistent performance, simplified maintenance, shared spares, and accelerated technology.

各製造拠点において一貫した性能を提供し、保全の簡素化、スペアパーツの共通化、技術導入の迅速化を実現するため、グローバル標準の設備プラットフォームを確立・展開する。

• Enable production expansion at each site by driving the development and introduction of capacity‑scaling equipment—shortening ramp‑up time, de‑risking launches, and aligning with demand plans.

需要および事業計画と整合させながら、拡張性の高い設備の開発・導入を推進し、生産能力の拡大、立ち上げ期間の短縮、新製品・増設導入時のリスク低減を実現する。

• The following recent projects reflect ongoing initiatives in MTD-CoE and the associated resource requirements:

現在進行中のプロジェクト

• NOVA/BCP Project

• YNZ EX/PGME Expansion project

• YNZ WEC Capacity Expansion project

• YNZ Future Expansion project

• New equipment development for new products

新製品用の生産設備開発。

In this role you will:

Key Responsibilities

Automation & Equipment Development

生産設備、自動化開発

• Design, procure, implement, and validate advanced automation systems and capital equipment to enhance operational efficiency and manufacturing scalability.

高度な自動化システムおよび生産設備（設備投資案件）の企画、設計、調達、導入、検証を担当いただきます。

• Identify, lead, and support continuous improvement initiatives and new equipment/process projects by developing detailed specifications, electrical drawings, implementation plans, and other required documentation.

継続的改善（CI）活動や新規設備／プロセス導入プロジェクトを主導・支援し、設備仕様書、電気図面、導入計画書などの各種技術ドキュメントを作成します。

• Evaluate existing processes and introduce new automation, tooling, or process‑improvement methods to enhance product flow, improve quality, increase first‑pass yield, and reduce cost and lead time.

既存プロセスを評価し、自動化・治工具・新工法などの導入を通じて、生産フローの最適化、品質向上、初回合格率（FPY）の改善、コストおよびリードタイムの削減を実現します。

• Create or revise work instructions, routings, and technical documentation; train production and maintenance teams on setup, operation, and troubleshooting of equipment and processes.

作業手順書、工程ルーティング、技術文書の新規作成・改訂を行い、製造・保全部門向けに設備の立上げ、操作方法、トラブルシューティングに関する教育・トレーニングを実施します。

Global Platform Standardization

グローバル設備プラットフォーム標準化

• Establish, deploy, and continuously improve globally standardized equipment platforms across multiple manufacturing sites.

複数の製造拠点にまたがるグローバル標準設備プラットフォームの構築、展開、および継続的な改善を推進します。

• Ensure consistent equipment performance, simplified maintenance procedures, optimized spare‑parts strategies, and accelerated technology transfer.

各拠点における設備性能の一貫性を確保し、保全作業の標準化・簡素化、スペアパーツ戦略の最適化を実現します。また、標準化された設備・技術の展開により、新規拠点や生産ライン立上げ時の移管を加速し、品質・生産性・立上げスピードの向上に貢献します。

Manufacturing Performance & Collaboration

部門間連携

• Partner with manufacturing, quality, and supply‑chain teams to achieve 100% on‑time delivery performance by eliminating quality issues, resolving bottlenecks, and improving equipment performance and capacity.

製造、品質、サプライチェーン各部門と密接に連携し、品質問題、ボトルネックの解消、設備性能および生産能力の改善を通じて、納期遵守率（On-Time Delivery）100％の達成を目指します。

• Support readiness for new product introductions, ensuring equipment capabilities, documentation, and processes meet production requirements.

新製品立上げ（NPI）に向けた生産設備導入を支援します。

Traits we believe make a strong candidate:

• A background in mechanical engineering or equipment design is preferred.

機械工学、または生産設備・装置設計に関するバックグラウンドをお持ちの方。（歓迎）

• Licensed mechanical engineer is preferred.

機械設計技術者資格（機械系の有資格者）をお持ちの方。（歓迎）

• Proficiency in designing mechanical components and automation mechanisms is preferred.

機械部品および自動化機構の設計に関する知識・経験。（歓迎）

• Experience with robotics integration, including robot programming and safety systems.

ロボットインテグレーションの経験。（ロボットプログラミング、安全システムを含む）

• Experience with vision systems, image processing, and camera‑based inspection technology.

画像処理・ビジョンシステム・カメラ検査技術に関する経験。

• Expertise in safety system design, including risk assessment, functional safety, and safety controller programming.

リスクアセスメント、機能安全、セーフティコントローラのプログラミングなど、安全システム設計に関する専門知識。

• Experience with mechanical reliability tools or statistical process control (SPC) is a plus.

機械信頼性評価手法や統計的工程管理（SPC）の知識・経験。（あれば尚可）

• Knowledge of industrial communication protocols, such as EtherNet/IP, Modbus, OPC UA, a plus. EtherNet/IP、Modbus、OPC UA などの産業用通信プロトコルに関する知識。（あれば尚可）

• Experience with SQL—specifically MS‑SQL—and the ability to navigate, create, and optimize databases for historical data storage and data analysis is a plus.

SQL（特に MS‑SQL）に関する基礎知識を有し、履歴データ管理やデータ分析のためのデータベース操作・最適化ができる方。（あれば尚可）

• Familiarity with electrical systems and control panel design, such as wiring diagrams, sensors, actuators, and power distribution.

配線図、センサー、アクチュエータ、電源分配など、電気系システムおよび制御盤設計に関する基礎的理解。

• Capability to perform root‑cause analysis using structured methods such as 5‑Why, FMEA, or fishbone analysis.

特性要因図などの構造的手法を用いた原因解析（RCA）を実行できる能力。

• Strong project management skills, including requirement definition, scheduling, and cross‑functional communication.

要件定義、スケジュール管理、部門横断の調整を含む、プロジェクトマネジメントスキル、

製造、品質、サプライチェーンなど関係部門と円滑に連携できる高いコミュニケーション能力。

Your success will be measured by:

• Commitment to safety for colleagues and the environment.

同僚および環境に配慮し、安全を最優先に行動できる高い安全意識をお持ちの方。

• Completion of critical projects in a manner that satisfies the customer (internal or external), is within the agreed upon timeline and budget, and exemplifies our core PACE values.

社内外の顧客満足を念頭に置き、当社のコアバリュー（PACE）を体現しながら、重要プロジェクトを合意されたスケジュールおよび予算内で確実に完遂できる方。

• Collaboration with the Manufacturing Engineering team and Production team and R&D team.

製造技術（Manufacturing Engineering）、生産（Production）、研究開発（R&D）各チームと密に連携し、部門横断で成果を創出できる方。

• Ability to lead teams and implement long range vision elements as related to automation through continuous improvement initiatives and strategic planning.

継続的改善活動や戦略的計画を通じて、自動化に関する中長期的なビジョンを描き、チームをリード・実行できるリーダーシップ。

• Ability to work with a diverse group of people across geographies and skill sets to accomplish automation objectives.

地域、文化、専門分野の異なる多様なメンバーと協働し、グローバルな環境下で自動化目標を達成できるコミュニケーション力と柔軟性。