Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina · Remote Solely
Senior
AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, a…
Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina · Remote OK
Mid level
AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, a…
Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina · Remote OK
Senior
AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, a…
Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina · Remote Solely
Mid level
AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, a…
Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina · Remote Solely
Senior
AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, a…
Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina · Remote Solely
Mid level
AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, a…
Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina · Remote Solely
Mid level
AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, a…
Skills: Python, SQL, AWS SageMaker, Machine learning, Data pipelines
Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina · Remote Solely
Mid level
AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, a…
Skills: Java, Spring framework, MySQL, PostgreSQL, Snowflake
Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina · Remote Solely
Senior
AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, a…
Skills: Data Science, Python, SQL, AWS Athena, PostgreSQL
Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina · Remote Solely
Mid level
AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, a…
Skills: Data Engineering, Databricks, Amazon Redshift, SQL, AWS S3
Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina · Remote Solely
Mid level
AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, a…
Skills: Tableau Desktop, Amazon Redshift, Data migration, Dashboard development, Data platform modernization
Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina · Remote OK
Mid level
AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, a…
Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina · Remote OK
Senior
AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, a…
Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina · Remote OK
Senior
AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, a…
Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina · Remote OK
Senior
AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, a…
Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina · Remote OK
Senior
AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, a…
Skills: React, TypeScript, JavaScript, Apache Velocity, HTML
Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina · Remote OK
Senior
AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, a…
Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina · Remote OK
Mid level
AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, a…
Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina · Remote OK
Senior
AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, a…
Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina · Remote OK
Senior
AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, a…
Skills: Agile Facilitation, Scrum, DevSecOps, SRE, Data Science Workflows
The Senior Product Owner will define and prioritize the strategic vision and backlog for internal security tools and developer portals. They will bridge the gap between executive security mandates and Agile engineering pods to reduce systemic risk and developer friction.
Requirements
Candidates must have 5+ years of experience in technical product management, specifically within developer platforms, AppSec, or DevSecOps. The role requires strong autonomy in driving product strategy and the ability to lead cross-functional teams effectively.
Full job description
AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, and our people-first culture has earned us multiple Best Place to Work awards.
WHY JOIN US
If you're looking for a place to grow, make an impact, and work with people who care, we'd love to meet you!
ABOUT THE ROLE
We are looking for a Senior Product Owner to own the strategic vision and backlog prioritization for internal security tools, developer portals, and platform artifacts within a large-scale enterprise security program. You will define and prioritize user stories across multiple engineering workstreams, drive developer experience improvements across ASPM and AI-SDLC scanning products, and bridge executive security mandates with Agile delivery pods. The role requires 5+ years of technical product ownership in developer platforms, AppSec, cloud security, or DevSecOps products.
WHAT YOU WILL DO
- Define and prioritize user stories and epics for Workstreams 1-5, ensuring engineering efforts directly reduce systemic risk.
- Drive the adoption framework for Business Unit Architecture Champions, focusing on policy modernization and content uplift.
- Ensure that all built solutions (ASPM ingestion, AI-SDLC scanning) reduce developer friction and enhance the internal user journey.
- Bridge the gap between executive security mandates and the Agile execution pods.
MUST HAVES
- 5+ years in Technical Product Management or as a Product Owner, ideally building internal developer platforms, security tooling, or DevSecOps products.
- Experience in vulnerability management lifecycles, AppSec, Cloud Security/Architecture, and/or Development Enablement.
- Fully autonomous in driving product strategy from inception to adoption.
- Excels at data-driven decision-making and cross-functional leadership without requiring day-to-day direction.
- Upper-intermediate English level.
NICE TO HAVES
- Prior experience acting as a Product Owner for dedicated infrastructure or Site Reliability Engineering (SRE) teams.
PERKS AND BENEFITS
- Growth without limits: build your skills through mentorship, internal TechTalks, challenging projects, and a dedicated annual learning budget
- Competitive compensation: get recognition that reflects your skills and impact, with regular performance and compensation reviews
- Flexibility: work 100% remotely with flexible hours that support focus, autonomy, and a healthy work rhythm
- Meaningful, modern projects: build impactful products using modern technologies alongside global teams and leading brands
- Collaborative culture: join a supportive environment with zero micromanagement where ideas are welcomed and contributions are recognized
- Well-being & support: access local well-being programs and people-focused support tailored to your location
We turn ideas into software that people love. Solutions that drive
business growth. Dedicated engineering & design teams
Industry
Software Development
Company size
1,001-5,000 employees
Founded
2010
Headquarters
Boca Raton, Florida
LinkedIn followers
59,744
AgileEngine is a digital consultancy offering top-1% tech talent across 15+ countries. We’ve helped 300+ clients in 17+ industries — from VC-backed startups to Fortune 500 brands — build software that solves real-world problems and drives measurable impact. Our clients achieve up to 3x higher ROI and 3x faster time-to-hire, with some partnerships spanning 10+ years.
Work with AgileEngine your way. Our flexible engagement models include staff augmentation and end-to-end product delivery, depending on your needs — ensuring faster scaling, seamless collaboration, and AI-enhanced productivity.
What we offer:
• Custom software development – scalable web, mobile, and backend solutions.
• AI & data solutions – GenAI, ML, and analytics for faster, smarter decisions.
• Design solutions – UX/UI consultancy and product design that wows users.
• Quality solutions – QA automation and testing for flawless delivery.
Our impact speaks for itself. AgileEngine has been listed on the Inc. 5000 for nine consecutive years, named among the Top 100 Software Development Companies of 2025 by Techreviewer, and recognized by Clutch as a Top Machine Learning Company.
Ready to build something exceptional? Schedule a free discovery call with our team!
Offices: Boca Raton, Florida, US · Greater São Paulo, BR · Ciudad de México, 00-16, MX · Kyiv, 01000, UA · Kharkiv, 61000, UA