Legal Jobs in Bogotá, Colombia (Now Hiring) — 7 open

• Employment Type: Full-Time Contractor
• Workplace: Remote
• Compensation: USD $1,500 - $1,700/month
• Schedule: Monday to Friday, U.S Time Zone (MST)

HireHawk is a remote talent marketplace connecting global professionals to long-term roles with U.S. and Canadian companies. We specialize in supporting hiring, coordination, and ongoing engagement for legal services and other industries.

As a Business Immigration Paralegal , you will play a pivotal role in managing complex immigration cases for employment-based clients. You will work independently, handling a high-volume caseload and ensuring seamless, professional service to clients and stakeholders.

Responsibilities:

• Independently manage a high-volume employment-based immigration caseload with accuracy and strong client service
• Prepare and file non-immigrant petitions including H-1B/H-4, L-1A/L-1B/L-2, TN, O-1, and E-3 matters
• Support immigrant processes including PERM, I-140 (EB-1A, EB-1C, EB-2, EB-3), I-485, and EB-2 NIW
• Draft strong, compliant support letters for O-1 and L-1A filings that clearly present eligibility arguments
• Draft basic letters for H-1B filings and simple RFE responses with clean, client-ready writing
• Prepare detailed responses for complex RFEs, NOIDs, and PERM audit responses with well-organized exhibits and timelines
• Maintain tight case tracking, calendars, and internal documentation to ensure deadlines are consistently met
• Communicate directly with clients and stakeholders in professional, clear written and verbal English (and Spanish when needed)
• Provide proactive updates, flag risks early, and keep cases moving without constant follow-ups
• Ensure drafting and client-facing communication are human-written and professionally polished (no reliance on AI-generated messaging)

Must-Have:

• 2–3+ years of direct business (employment-based) immigration paralegal experience in a law firm or corporate immigration environment
• Hands-on experience preparing and supporting filings for H-1B/H-4, L-1A/L-1B/L-2, TN, O-1, and E-3
• Hands-on experience with PERM, I-140 (EB categories), and I-485 case support (including complex documentation workflows)
• Demonstrated ability to independently manage a high-volume caseload with minimal supervision
• Strong legal drafting skills, including support letters and detailed responses to RFEs/NOIDs/PERM audits
• Excellent written and verbal English communication skills for client-facing work
• Exceptional organization, attention to detail, and deadline management in a high-output legal environment

Nice to Have:

• Experience with EB-2 NIW drafting support and evidence organization
• Experience with complex O-1 case strategy support (e.g., evidence mapping, exhibit indexing, narrative building)
• Familiarity with common immigration case management systems and high-discipline tracking practices
• Prior experience supporting multiple attorneys/clients concurrently in a structured, metrics-driven workflow
• Access to a $200k+ perk marketplace with instant discounts on 150+ services
  • Access up to 50% of approved earnings before payday (no credit checks or fees)