Welocalize

Translation and Localization1,001-5,000 employeesWebsite

Open Roles

Welocalize is a company in the Translation and Localization industry. With a company size of 1,001-5,000 employees, Welocalize is currently hiring. Welocalize currently has 82 open positions. Here are some of the roles available: * **Spanish (Spain) Translation Quality Rater:** This remote role involves reviewing and refining Spanish (Spain) customer service content, editing and reviewing machine-translated materials. The hourly rate is $22.11. * **English (General Australian) Audio Evaluator:** This remote position involves evaluating audio clips in English (General Australian) and assessing accent recognition. * **Spanish (Spain) Translation Quality Reviewer:** This remote position focuses on reviewing and refining Spanish (Spain) customer service content to ensure overall linguistic accuracy. The hourly rate is $27.64. * **Project Manager:** This on-site position involves ensuring the successful planning, execution, tracking, delivery, and closure of client projects. * **Chinese (China) Translation Quality Reviewer:** This remote position involves reviewing and refining Chinese (China) customer service content. The hourly rate is $20.85. * **Spanish (Caribbean) Audio Evaluator:** This remote position involves evaluating audio clips in Spanish (Caribbean), with a focus on accent recognition. * **Portuguese (Brazil) Audio Evaluator:** This remote position involves evaluating audio clips in Portuguese (Brazil), with a focus on accent recognition. * **Recruiting Manager:** This on-site position involves leading and scaling talent teams in a high-output environment. * **Thai (Thailand) Translation Quality Rater:** This remote position focuses on reviewing and refining Thai (Thailand) customer service content. The hourly rate is $9. * **Localization Quality Manager:** This on-site position includes supporting the coordination, planning, and execution of LQA. The job postings highlight the following technologies and skills: * **Translation and Linguistic Skills:** Spanish, English, Chinese, Portuguese, Thai, translation, localization, linguistic accuracy, error identification, customer service content, natural language, style guides, terminology, language proficiency. * **Machine Translation and Quality Assurance:** Machine translation, post-editing, MT evaluation, localization quality assurance, error classification, quality evaluation, content review, systemic issues identification, feedback provision. * **Audio Evaluation:** Accent recognition, audio evaluation, listening skills, fluency in English, understanding of accents. * **Project Management & Other Skills:** Project Management, client relationship management, financial management, problem-solving, communication skills, organizational skills, team leadership, budget management, risk analysis, process documentation, customer satisfaction, innovation, quality control, time management, attention to detail, presentation skills, recruitment, performance management, stakeholder engagement, operational performance, emotional intelligence, decision-making, cultural sensitivity, business acumen, data analysis, training delivery, Agile Methodology, Lean Six Sigma, translation memory tools, translation management systems, CAT tools, Passolo, Phrase, language QA tools, and negotiation skills. Welocalize offers both remote and on-site work environments. Many of the listed roles, such as the Translation Quality Rater and Audio Evaluator positions, are remote. The Project Manager, Recruiting Manager and Localization Quality Manager positions are on-site. Here are some frequently asked questions about working at Welocalize, based on the job descriptions: 1. **What types of projects is Welocalize hiring for?** Welocalize is hiring for projects involving translation, linguistic quality review, audio evaluation, and project management, particularly focusing on customer service content. 2. **What language skills are needed for the Translation Quality Rater roles?** These roles require native proficiency in the target language (Spanish (Spain), Chinese (China), or Thai (Thailand), and strong English skills. 3. **What are the key responsibilities of an Audio Evaluator?** Audio Evaluators listen to audio clips and assess them based on defined rubrics and accent recognition. 4. **What is the hourly rate for the Translation Quality Reviewer roles?** The Spanish (Spain) Translation Quality Reviewer role offers an hourly rate of $27.64, the Spanish (Spain) Translation Quality Rater role offers an hourly rate of $22.11, the Chinese (China) Translation Quality Reviewer role offers an hourly rate of $20.85, and the Thai (Thailand) Translation Quality Rater role offers an hourly rate of $9. 5. **What is the role of a Project Manager at Welocalize?** The Project Manager is responsible for the successful planning, execution, tracking, delivery, and closure of client projects. 6. **What are some of the key requirements for the Recruiting Manager position?** The Recruiting Manager position requires 10+ years of experience leading teams in high-scale recruitment, workforce operations, or delivery-driven environments and strong understanding of operational performance management. 7. **What is the role of a Localization Quality Manager at Welocalize?** The Localization Quality Manager supports the coordination, planning, and execution of LQA, and may manage a team or external resources.

About the Company

For over 25 years, Welocalize has helped some of the world's largest organizations improve customer engagement through the power of localized content. Since our founding in 1997, we've been a leader in applying innovative technology and adopting AI to deliver the highest quality translations quickly, efficiently, and at scale. Our proven track record showcases tangible business outcomes, including higher marketing conversion rates, regulatory compliance, increased customer satisfaction and retention, intellectual property protection, higher adoption rates, and improved data with enhanced models. At the heart of our innovation is OPAL, our advanced Service Delivery Platform, ensuring every translation is fast, effortless, and impeccably accurate. This technology, combined with our extensive network of over 250,000 linguistic experts in more than 250 languages, allows us to deliver multilingual content transformation services that are unmatched in quality and relevance. Our global team of industry specialists is dedicated to enabling your teams to achieve global business outcomes. From translation and localization to NLP-enabled machine learning training data, and data annotation, we blend cutting-edge technology with human insight across every project.

About the Company

Open Positions

Frequently Asked Questions