Clera home
·Dashboard

Jobs at Voices College-Bound Language Academies (Now Hiring) — 11 open

Voices College-Bound Language Academies logoVoices College-Bound Language Academies

Custodian/ Light Maintenance (Bilingual Spanish & English)

Richmond, California, United States · On-site

$22/hr–$28/hr

Mid level

Job DetailsJob Location: Richmond, CA 94804Position Type: Full TimeSalary Range: $22.00 - $28.00 HourlyJob Category: EducationOverview Though 9 in 10 Latino young adults say a college degree is important for success in l…

Skills: Janitorial Work, Light Maintenance, Grounds-keeping, Landscape Maintenance, Bilingual Spanish & English

Voices College-Bound Language Academies logoVoices College-Bound Language Academies

Biliteracy Coach (Bilingual Spanish & English) - Certificated

San Jose, California, United States · On-site

$71k–$97k/yr

Senior

Job DetailsJob Location: SAN JOSE, CA 95127Position Type: Full TimeSalary Range: $75,537.00 - $97,299.00 SalaryJob Category: Education Biliteracy Coach (Bilingual Spanish & English) - Certificated Overview Voices is a pu…

Skills: Biliteracy Instruction, Instructional Coaching, Spanish Proficiency, English Proficiency, Data Analysis

Voices College-Bound Language Academies logoVoices College-Bound Language Academies

2026-2027 TK Dual-Immersion Teacher (Bilingual Spanish & English)

San Jose, California, United States · On-site

$64k–$97k/yr

Mid level

Job DetailsJob Location: San Jose, CA 95127Position Type: Full TimeSalary Range: $64,446.00 - $97,299.00 SalaryJob Category: Education Overview Voices is a public charter school network with a mission to prepare all lear…

Skills: Bilingual Education, Spanish Proficiency, English Proficiency, Lesson Planning, Classroom Management

Voices College-Bound Language Academies logoVoices College-Bound Language Academies

School Assistant

San Jose, California, United States · On-site

$19/hr–$23/hr

Entry level

Job DetailsJob Location: San Jose, CA 95127Position Type: Part TimeSalary Range: $19.18 - $23.00 HourlyJob Category: Education Overview Voices is a public charter school network with a mission to prepare all learners for…

Skills: Student Supervision, Bilingual Communication, First Aid, Classroom Management, Spanish Fluency

Voices College-Bound Language Academies logoVoices College-Bound Language Academies

On Call Substitute (Bilingual Spanish & English)

Morgan Hill, California, United States · On-site

$37/hr–$37/hr

Mid level

Job DetailsJob Location: MORGAN HILL, CA 95037Position Type: Per DiemSalary Range: $37.50 - $37.50 HourlyJob Category: Education Substitute Teacher (Bilingual Spanish & English) – Certificated Overview Voices is a public…

Skills: Bilingual Spanish, Classroom Management, Lesson Plan Implementation, Student Behavior Management, Dual-Immersion Instruction

Voices College-Bound Language Academies logoVoices College-Bound Language Academies

2026-2027 Education Specialist (Bilingual Spanish & English)

San Jose, California, United States · On-site

$64k–$97k/yr

Mid level

Job DetailsJob Location: SAN JOSE, CA 95127Position Type: Full TimeSalary Range: $64,446.00 - $97,299.00 SalaryJob Category: EducationOverview Though 9 in 10 Latino young adults say a college degree is important for succ…

Skills: Special Education Instruction, IEP Management, Bilingual Spanish and English, Curriculum Design, Student Assessment

Voices College-Bound Language Academies logoVoices College-Bound Language Academies

School Psychologist (Bilingual Spanish and English)-Stockton & Mt. Pleasant

San Jose, California, United States · On-site

$100k–$145k/yr

Mid level

Job DetailsJob Location: San Jose, CA 95119Position Type: Full TimeSalary Range: $100,000.00 - $145,000.00 SalaryJob Category: Education Overview Voices is a public charter school network with a mission to prepare all le…

Skills: Spanish Bilingualism, Psychological Assessment, IEP Development, Crisis Intervention, Functional Behavior Assessments

Voices College-Bound Language Academies logoVoices College-Bound Language Academies

Part time Family and Community Engagement Coordinator

Morgan Hill, California, United States · On-site

$28/hr–$35/hr

Mid level

Job DetailsJob Location: MORGAN HILL, CA 95037Position Type: Part TimeSalary Range: $28.00 - $35.00 HourlyJob Category: Education Part Time Family and Community Engagement Coordinator (Bilingual Sp/Eng) - Non Certificate…

Skills: Family Engagement, Community Outreach, Event Planning, Bilingual Communication, Spanish Fluency

Voices College-Bound Language Academies logoVoices College-Bound Language Academies

Food Service Assistant

On-site

$19/hr–$23/hr

Entry level

Job DetailsPosition Type: Part TimeSalary Range: $19.18 - $23.00 HourlyJob Category: EducationOverview Voices is a public charter school network with a mission to prepare all learners for the challenges of higher educati…

Skills: Food Preparation, Sanitation Procedures, Inventory Control, Kitchen Equipment Operation, Record Keeping

Voices College-Bound Language Academies logoVoices College-Bound Language Academies

School Support

San Jose, California, United States · On-site

$19/hr–$23/hr

Mid level

Job DetailsJob Location: San Jose, CA 95111Position Type: Full TimeSalary Range: $19.18 - $23.00 HourlyOverview Though 9 in 10 Latino young adults say a college degree is important for success in life, fewer than 15% age…

Skills: Janitorial Work, Facility Maintenance, Chemical Safety, Equipment Operation, English Proficiency

Voices College-Bound Language Academies logoVoices College-Bound Language Academies

2026-2027 Middle School Dual-Immersion Teacher (Bilingual Spanish & English)

Morgan Hill, California, United States · On-site

$64k–$97k/yr

Mid level

Job DetailsJob Location: Morgan Hill, CA 95037Position Type: Full TimeSalary Range: $64,446.00 - $97,299.00 SalaryJob Shift: AnyJob Category: EducationRole Summary Voices Academies’ Dual Immersion Middle School Teacher w…

Skills: Bilingual Spanish and English, Lesson Planning, Classroom Management, Dual-Immersion Instruction, Student Assessment

Voices College-Bound Language Academies logo

Custodian/ Light Maintenance (Bilingual Spanish & English)

Voices College-Bound Language Academies

Richmond, California, United States • On-site

Apply
Mid level

Tired of cold applications?

Sign up with Clera and we'll reach out the moment a role actually fits you — no more spraying applications into the void.

  • $22/hr–$28/hr
  • Full-time
  • Posted 3d ago
  • ~25 hrs/week

Responsibilities

The Custodian/Light Maintenance worker is responsible for the overall cleanliness, security, and upkeep of the school facility and grounds. Key tasks include disinfecting restrooms, performing minor repairs, and managing the setup of furniture for school events.

Requirements

Candidates must have knowledge of safe chemical use and the ability to lift up to 75 lbs. Preferred qualifications include 1-3 years of janitorial experience and bilingual proficiency in Spanish and English.

Full job description

Job DetailsJob Location: Richmond, CA 94804Position Type: Full TimeSalary Range: $22.00 - $28.00 HourlyJob Category: EducationOverview

Though 9 in 10 Latino young adults say a college degree is important for success in life, fewer than 15% age 25 or older hold a bachelor’s degree. Voices College-Bound Language Academies exists to change that.

Voices is a public charter school network with a mission to prepare all students for the challenges of higher education through the context of an academically rigorous dual-immersion program. Every student, regardless of home language, graduates bilingual and biliterate in English and Spanish.

Role Summary

The Custodian / Light Maintenance will clean and maintain the school facility to ensure a safe, secure and comfortable environment conducive to student learning. Under minimal supervision, this position performs semi-skilled or unskilled tasks in the upkeep and repair of the school site and grounds and is responsible for keeping the buildings and grounds clean, orderly, properly maintained and in compliance with our policy and expectations.

Key Responsibilities

Essential Duties

Responsible for the overall cleanliness of the facility.

Empty waste receptacles, wash walls and windows.

Assemble furniture and set up class layout as needed

Wash, and disinfect restrooms.

Wash all windows on both the inside and outside at least twice each year and more frequently if necessary.

General clean-up of all areas on campus to ensure a safe environment.

Lock or secure doors and windows; open classrooms for authorized personnel.

May order, pick up, deliver and maintain inventory of approved materials, equipment, and supplies used in the work.

Coordinate and assist trade skills such as minor repairs as needed and approved by the supervisor.

Light touch-up painting.

Remove graffiti

Set up and dismantle chairs and tables for various school events.

Perform grounds-keeping and landscape maintenance functions as required.

Replace light bulbs and other lighting fixtures.

May check appliances and equipment as to operational safety.

Report fire, sanitation or other hazards to the supervisor.

Drive for needed supplies pickup

Lift, carry, push, pull, climb, stoop, kneel, crouch, crawl, reach, move heavy objects (up to 75 lbs.), etc.

Exposure to cleaning solutions, disinfectants, chemicals, dust, fumes, noise, bacteria, bodily fluid, etc.

Perform other duties as assigned

QualificationsRequired Qualifications

Knowledge of the safe use and operation of equipment and chemicals used in janitorial and custodial work
Ability to read, speak, and write in English and perform basic mathematical calculations

Demonstrates knowledge of, and support, Voices Academies mission, vision, values, standards, policies, procedures, instructions, confidentiality standards and ethical behavior
Ability to establish and maintain effective work relationships with those contacted in the performance of required duties
Works well in a high paced environment

Preferred Qualifications

1-3 years of janitorial experience
Ability to read, speak, and write in Spanish

Working Conditions

Regular requirement to stand, sit, walk, talk, hear, see, read, speak, reach, stretch with hands and arms, stoop, kneel and crouch
Lift, carry, push, pull, climb, stoop, kneel, crouch, crawl, reach, move heavy objects (up to 75 lbs.), etc.
Exposure to cleaning solutions, disinfectants, chemicals, dust, fumes, noise, bacteria, bodily fluid, etc.
Evening and or weekend work
Occasional travel
Willingness to be trained as needed

Prior to Employment: Once an offer has been extended, a candidate must meet the following criteria to receive a final agreement:

First Aid/CPR/AED Certification

Pass physical exam

Clear Criminal Background Check

Valid TB Clearance

Key Compensation

Hourly compensation range: $22.00 - $28.00
Part-time (25 hours per week)

Employment

Reports directly to the Business Manager

Permanent Part-Time, Non-Exempt Position

Position follows 11 month calendar

At-Will Contract

If you have any questions about this position, please contact our hiring team by email at [email protected].

Voices College-Bound Language Academies is an equal opportunity employer. It is the policy of Voices to afford equal employment and advancement opportunities to all qualified individuals without regard to race, creed, color, religion, national origin, ethnicity, ancestry, sex, sexual orientation, age, physical or mental disability, marital status, citizenship status, medical condition, or any other legally protected status.

Related keywords

CustodianLight MaintenanceJanitorialBilingualSpanishEnglishFacility ManagementFirst AidCPRAED CertificationTB ClearanceCriminal Background CheckGrounds-keepingDisinfectionSafety Hazards

About Voices College-Bound Language Academies

LinkedInVisit site

Find your path and prepare for the future!

Industry
Education Administration Programs
Company size
201-500 employees
Founded
2006
Headquarters
San Jose, CA
LinkedIn followers
1,575

Though 9 in 10 Latino young adults say a college degree is important for success in life, fewer than 15% age 25 or older hold a bachelor’s degree. Voices College-Bound Language Academies exist to change that. Founded in 2006 by East San Jose native and National Board Certified Teacher Frances Teso, Voices is a public charter school network with a mission to prepare all students for the challenges of higher education through the context of an academically rigorous dual-language program. With the Voices dual-immersion model, students receive 80% of instruction in Spanish and 20% in English starting in kindergarten. The percentages shift by 10% per year until reaching 50:50 in third grade. As a result, every student, regardless of home language, graduates fully bicultural, bilingual and biliterate in English and Spanish. In 2018-19, Voices will operate four public charter schools: Voices-Franklin McKinley School District (K-8), Voices-Morgan Hill and Voices-Mt. Pleasant (both Transitional Kindergarten - 4th, growing to Transitional Kindergarten - 8th), and Voices West Contra Costa (Transitional Kindergarten - 2nd, growing to Transitional Kindergarten - 8th). As we expand to serve more traditionally underserved students in Santa Clara County and surrounding counties, Voices seeks additional team members who share a commitment to its mission and believe joyful learning and world-class academic preparation are not mutually exclusive. Please visit http://voicesacademies.org/open-positions/ for a list of open positions.

Offices: 715 Hellyer Ave, San Jose, CA 95111, US · 14271 Story Rd, San Jose, CA 95127, US · 610 Jarvis Dr, Morgan Hill, CA 95037, US · 1575 Mann Dr, Pinole , CA 94564, US

Dual ImmersionCharter SchoolsEducation
View all jobs at Voices College-Bound Language Academies

About Voices College-Bound Language Academies

LinkedInVisit site

Find your path and prepare for the future!

Industry
Education Administration Programs
Company size
201-500 employees
Founded
2006
Headquarters
San Jose, CA
LinkedIn followers
1,575

Though 9 in 10 Latino young adults say a college degree is important for success in life, fewer than 15% age 25 or older hold a bachelor’s degree. Voices College-Bound Language Academies exist to change that. Founded in 2006 by East San Jose native and National Board Certified Teacher Frances Teso, Voices is a public charter school network with a mission to prepare all students for the challenges of higher education through the context of an academically rigorous dual-language program. With the Voices dual-immersion model, students receive 80% of instruction in Spanish and 20% in English starting in kindergarten. The percentages shift by 10% per year until reaching 50:50 in third grade. As a result, every student, regardless of home language, graduates fully bicultural, bilingual and biliterate in English and Spanish. In 2018-19, Voices will operate four public charter schools: Voices-Franklin McKinley School District (K-8), Voices-Morgan Hill and Voices-Mt. Pleasant (both Transitional Kindergarten - 4th, growing to Transitional Kindergarten - 8th), and Voices West Contra Costa (Transitional Kindergarten - 2nd, growing to Transitional Kindergarten - 8th). As we expand to serve more traditionally underserved students in Santa Clara County and surrounding counties, Voices seeks additional team members who share a commitment to its mission and believe joyful learning and world-class academic preparation are not mutually exclusive. Please visit http://voicesacademies.org/open-positions/ for a list of open positions.

Offices: 715 Hellyer Ave, San Jose, CA 95111, US · 14271 Story Rd, San Jose, CA 95127, US · 610 Jarvis Dr, Morgan Hill, CA 95037, US · 1575 Mann Dr, Pinole , CA 94564, US

Dual ImmersionCharter SchoolsEducation
View all jobs at Voices College-Bound Language Academies

Similar companies hiring

Chicago Public Schools (1397)Bright Horizons (1283)Learning Care (694)Learning Care Group (657)Junior Adventures Group UK (541)WCPSS Lifelong Learning with Community Schools (534)International Schools Partnership - US & Canada (522)Management & Training Corporation (449)Specialized Education Services, Inc. (447)Cadence Education (402)Child Development Schools (374)Qnity, Inc. (370)
Clera home

Your AI-talent agent. Connecting talents with dream jobs.

Earn $5,000

Tools

  • Salary Calculator
  • Resume Review
  • Startup Map

Explore

  • Jobs
  • Discover Jobs
  • Companies
  • Referral

Platform

  • Pricing
  • Integrations
  • Partners
  • Acquihire

Clera

  • Manifesto
  • Engineering
  • We are hiring!
  • FAQs
  • Blog
  • Press

Tools

  • Salary Calculator
  • Resume Review
  • Startup Map

Explore

  • Jobs
  • Discover Jobs
  • Companies
  • Referral

Platform

  • Pricing
  • Integrations
  • Partners
  • Acquihire

Clera

  • Manifesto
  • Engineering
  • We are hiring!
  • FAQs
  • Blog
  • Press

© 2026 Clera Labs, Inc.

PrivacyTermsBug Bounty