Freelance Language Typists – Kannada / Telugu | Bangalore

Location
Bengaluru
Workplace
On-site
Employment
Full-time

About this role

Qube Cinema, Bangalore is looking for freelance language typists for Closed Captioning work.

Important:

  • This is only an office-based job in Bangalore.
  • Work from home is not available.
  • You need to come to our Bangalore office whenever work is available.
  • This is freelance work. Work will be given based on movie release schedules and business requirements.
  • Work may not be available every day.

We want direct freelancers

We want to work directly with the person doing the work.

Please do not apply if you are:

  • An agent or agency
  • A coordinator or middleman
  • Representing a group of freelancers

Who can apply?

You should:

  • Be able to read and write Kannada or Telugu well
  • Have good typing speed and accuracy
  • Know spelling and grammar well
  • Be able to listen to movie/video audio and type the dialogues correctly
  • Know subtitling software (preferred, but not compulsory)

If you are new to subtitling software, training will be provided.

Work Details

Work: Freelance
Role: Closed Captioning / Subtitling
Location: Qube Cinema, Bangalore

The main work is to listen to movie/video content and type the spoken dialogues correctly for subtitles and closed captions.

How to Apply

Send your application to:

[email protected]

Email Subject:
Application for [Your Language] Subtitling Freelancer

Please mention:

  1. Which language(s) you can type – Kannada / Telugu
  2. Do you currently live in Bangalore? – Yes / No
  3. When can you start?

Tired of cold applications?

Sign up with Clera and we'll reach out the moment a role actually fits you — no more spraying applications into the void.

Ask your AI about this role

Connect Clera once, then ask if it fits you.

Ask about this role

Read the Freelance Language Typists – Kannada / Telugu | Bangalore listing at Qube Cinema (https://www.getclera.com/jobs/qubecinema/freelance-language-typists-kannada-telugu-bangalore-i5hc8lxihgqu) and tell me whether it fits my profile. Save it for me if it does.
Not connected yet? Takes a minute
One click above pre-fills the connector. Or by hand: Settings > Connectors > Add custom connector, paste https://mcp.getclera.com. Either way, sign in with the account you use on Clera and approve the consent screen.
https://mcp.getclera.com

Sign in with your Clera account. MCP docs