Bilingual QA Coordinator - Remote

Location
United States
Workplace
Remote solely
Employment
Full-time

About this role

Description & Requirements

Maximus is currently looking for a Bilingual QA Coordinator that is motivated and detail-oriented to help support quality, training, and operational activities within our program. In this role, you will assist with monitoring staff performance, reviewing work for accuracy, maintaining resource materials, and supporting training and quality assurance efforts. You will work closely with supervisors and team members to help ensure policies and procedures are followed and that performance goals are met.

Why Maximus?
- ๐Ÿ’ฐ Competitive Compensation - Annual bonuses based on performance included!
- ๐Ÿ›ก๏ธ Comprehensive Insurance Coverage - Choose from various plans, including Medical, Dental, Vision, Prescription, and partially funded HSA. Additionally, enjoy Life insurance benefits and discounts on Auto, Home, Renter's, and Pet insurance.
- ๐ŸŒŸ Future Planning - Prepare for retirement with our 401K Retirement Savings plan and Company Matching.
- ๐ŸŒฑ Holistic Wellness Support - Access resources for physical, emotional, and financial wellness through our Employee Assistance Program (EAP).
- ๐Ÿ† Recognition Platform - Acknowledge and appreciate outstanding employee contributions.
- ๐Ÿ“š Tuition Reimbursement - Invest in your ongoing education and development.
- ๐ŸŽ Employee Perks and Discounts - Additional benefits and discounts exclusively for employees.
- ๐ŸŒŸ Maximus Wellness Program and Resources - Access a range of wellness programs and resources tailored to your needs.
- ๐Ÿ“š Professional Development Opportunities- Participate in training programs, workshops, and conferences.

Essential Duties and Responsibilities:

  • Responsible for evaluating staff members on the quality of work performed as measured against project standards, contractual requirements and performance measures.
  • Assist with the development, design and recommend strategies or activities intended to improve performance in Call Center Operations.
  • Assist with the development, analysis and distribution of project reports and performance indicators.
  • Regularly assess the knowledge needs of the staff related to processes and policies regarding the client/contract operations and develop plans to meet those requirements.
  • Conduct monitoring activities for quality assurance purposes.
  • Assist with monitoring performance and meeting contractual requirements.
  • Remain up-to-date on policies and procedures for all operations, assists in developing new procedures, and updates existing procedures when changes occur.
  • Assist in the production and update of staff resource materials including quick reference guide, matrices, charts, and workflows.
  • Assist with staff training, as necessary.
  • Meet all standards established for this position as outlined in the attached performance criteria.
  • Perform other duties as may be assigned by corporate management.
- Evaluate customer interactions to ensure quality, accuracy, and compliance with established standards. 
- Analyze performance data and quality metrics to identify trends, strengths, and areas for improvement. 
- Provide constructive feedback and support coaching initiatives to enhance employee performance. Assist with training efforts by identifying knowledge gaps and reinforcing operational procedures. 
- Monitor adherence to contractual requirements, policies, and quality standards. 
- Prepare and communicate quality findings, performance results, and recommendations to leadership. 
- Collaborate with Operations, Training, and Management teams to improve service delivery and customer satisfaction. 
- Support continuous improvement initiatives by identifying process efficiencies and best practices. 
- Demonstrate strong analytical, communication, and problem-solving skills in a fast-paced call center environment. 
- Maintain a customer-focused approach while promoting quality excellence and operational effectiveness
Minimum Requirements
  • This position requires bilingual proficiency in languages as specified.
  • High School diploma or equivalent with 0-2 years of experience.
  • May have additional training or education in area of specialization.
  • Work on assignments that are routine in nature, with responsibilities easily learned on the job.
  • Acquire job skills and learns applicable policies and procedures to complete routine tasks.
  • Able to read, understand & perform assignments within prescribed guidelines.
  • Communicate routine information in a clear and accurate way with internal & external contacts.
- Fluent in English and Spanish (must be able to speak, read and write)
- Prior experience with Cover VA at Maximus

Preferred Skills and Qualifications

- Experience with Medicaid health insurance programs.
- Experience working in an SOA Shared Services program.
- Demonstrates strong analytical, communication, and quality monitoring skills.
- Evaluates customer interactions to ensure compliance with quality and performance standards.
- Analyzes quality data and performance metrics to identify trends and improvement opportunities.
- Supports coaching, training, and employee development initiatives.
- Collaborates with operational leadership to improve service quality and customer experience.
- Maintains knowledge of policies, procedures, and contractual requirements while promoting operational excellence.
- 1 year of call center quality assurance, quality monitoring, or performance evaluation experience

Home Office Requirements

-Internet speed of 25mbps or higher required (you can test this by going to www.speedtest.net)
-Connectivity to the internet via either Wiโ€‘Fi or Category 5 or 6 ethernet patch cable to the home router.
-Must currently and permanently reside in the Continental US.

EEO Statement
Maximus is an equal opportunity employer. We evaluate qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, disability, veteran status, genetic information and other legally protected characteristics.
Pay Transparency
Maximus compensation is based on various factors including but not limited to job location, a candidate's education, training, experience, expected quality and quantity of work, required travel (if any), external market and internal value analysis including seniority and merit systems, as well as internal pay alignment. Annual salary is just one component of Maximus's total compensation package. Other rewards may include short- and long-term incentives as well as program-specific awards. Additionally, Maximus provides a variety of benefits to employees, including health insurance coverage, life and disability insurance, a retirement savings plan, paid holidays and paid time off. Compensation ranges may differ based on contract value but will be commensurate with job duties and relevant work experience. An applicant's salary history will not be used in determining compensation. Maximus will comply with regulatory minimum wage rates and exempt salary thresholds in all instances.
Accommodations
Maximus provides reasonable accommodations to individuals requiring assistance during any phase of the employment process due to a disability, medical condition, or physical or mental impairment. If you require assistance at any stage of the employment processโ€”including accessing job postings, completing assessments, or participating in interviews,โ€”please contact People Operations at [email protected].
Minimum Salary
$
19.45
Maximum Salary
$
19.45

General information

Job Posting Title
Bilingual QA Coordinator - Remote
Date
Wednesday, September 30, 2026
City
Remote
Country
United States
Working time
Full-time

Tired of cold applications?

Sign up with Clera and we'll reach out the moment a role actually fits you โ€” no more spraying applications into the void.

Ask your AI about this role

Connect Clera once, then ask if it fits you.

Ask about this role

Read the Bilingual QA Coordinator - Remote listing at Maximus UK (https://www.getclera.com/jobs/maximusuk/bilingual-qa-coordinator-remote-fd4kzpndt1vm) and tell me whether it fits my profile. Save it for me if it does.
Not connected yet? Takes a minute
One click above pre-fills the connector. Or by hand: Settings > Connectors > Add custom connector, paste https://mcp.getclera.com. Either way, sign in with the account you use on Clera and approve the consent screen.
https://mcp.getclera.com

Sign in with your Clera account. MCP docs

Benefits

  • Medical insurance
  • Dental insurance
  • Vision insurance
  • Prescription insurance
  • HSA
  • Life insurance
  • Auto insurance discount
  • Home insurance discount
  • Renter's insurance discount
  • Pet insurance discount
  • 401K retirement savings plan
  • Company matching
  • Employee assistance program
  • Recognition platform
  • Tuition reimbursement
  • Wellness program