Data & Analytics Jobs in Buenos Aires, Costa Rica (Now Hiring) — 5 open

Join Our Team

Oowlish, one of Latin America's rapidly expanding software development companies, is seeking experienced technology professionals to enhance our diverse and vibrant team.

As a valued member of Oowlish, you will collaborate with premier clients from the United States and Europe, contributing to pioneering digital solutions. Our commitment to creating a nurturing work environment is recognized by our certification as a Great Place to Work, where you will have opportunities for professional development, growth, and a chance to make a significant international impact.

We offer the convenience of remote work, allowing you to craft a work-life balance that suits your personal and professional needs. We're looking for candidates who are passionate about technology, proficient in English, and excited to engage in remote collaboration for a worldwide presence.

About the Role:

 

We are looking for a curious and analytical Data Analyst to help transform complex data into actionable insights that drive product, customer, and business decisions.

In this role, you will work closely with cross-functional teams to analyze customer behavior, product performance, and business trends while developing dashboards, reports, and data-driven recommendations. You will leverage modern analytics tools and statistical techniques to uncover opportunities, improve decision-making, and support strategic initiatives.

The ideal candidate combines strong SQL and statistical analysis skills with the ability to communicate complex findings clearly to both technical and non-technical stakeholders.

\nKey Responsibilities:

• Analyze customer behavior, product performance, and business trends using large datasets.
• Build dashboards, reports, and visualizations that support business decision-making.
• Develop data models and queries to extract meaningful insights from multiple data sources.
• Identify patterns, trends, and opportunities using statistical analysis and exploratory data techniques.
• Collaborate with Product, Marketing, Engineering, and Business teams to support strategic initiatives.
• Translate complex analyses into clear, actionable recommendations for stakeholders.
• Support forecasting, segmentation, and customer behavior analysis.
• Contribute to long-term analytics projects from planning through execution.
• Continuously improve reporting processes, data quality, and analytics methodologies.

Requirements:

• 3+ years of professional experience in Data Analytics, Business Analytics, or similar roles.
• Strong SQL skills and experience working with large datasets.
• Experience with Python, R, or another statistical programming language.
• Experience building dashboards and data visualizations.
• Strong analytical and problem-solving skills.
• Excellent communication and presentation skills.
• Experience collaborating with cross-functional teams.
• Strong written and verbal English communication skills.

Must have:Nice to have:\n

Benefits & Perks:

Home office;

Competitive compensation based on experience;

Career plans to allow for extensive growth in the company;

International Projects;

Oowlish English Program (Technical and Conversational);

Oowlish Fitness with Total Pass;

Games and Competitions;

You can also apply here:

Website: https://www.oowlish.com/work-with-us/

LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/oowlish/jobs/

Instagram: https://www.instagram.com/oowlishtechnology/