Marketing (m/w/d)- Working Student |Legal AI Tech Scale-Up | Full Remote

Your team

As a Marketing - Working Student at Noxtua, you will support our Marketing team across a broad range of deliverables, from presentations and campaigns to brand consistency and content localization, as we scale our footprint across European markets.

Your responsibilities span the full marketing toolkit: you support the creation and formatting of pitch decks and presentations using our branded PowerPoint templates, alongside other general marketing deliverables. You apply existing translations to support articles and product screen designs in the correct target language, working hands-on with Framer and Figma.

You will help to monitor and manage our social media presence, including scheduling and basic engagement tracking, as well as supporting our internal newsletter with regular content updates. You will also assist with LinkedIn ad campaign setup, tracking, and reporting, gaining hands-on exposure to Thought Leader Ads and other formats.

You will join Noxtua's Marketing team and collaborate closely with colleagues across Product, GTM, PR, and Legal, gaining exposure to how a fast-moving, international marketing function operates at scale. The team combines creative execution with operational rigor, and you'll have the opportunity to work across formats, languages, and markets, building a versatile skill set in brand marketing, localization, and paid media.

The role reports directly to Rafael, who is the Brand Marketing Lead at Noxtua. Rafael owns our Brand Marketing Strategy and its yearly implementation. He is a qualified marketing professional with an MBA and more than 18 years of experience. He is passionate about combining strategy, aesthetics, and impactful concepts that bring out the best in each campaign. He enjoys working with people from different backgrounds and areas of expertise.

About you

• You are currently enrolled in a Bachelor's or Master's program in Marketing, Communications, Business, or a related field, and are looking to gain hands-on experience in brand marketing
• You have an interest in B2B tech, legal tech, or SaaS environments, and are curious about how marketing works in a fast-scaling, international company
• You have a good eye for design and formatting (PowerPoint, Figma, Framer, Adobe software or similar tools), or enjoy writing and editing short-form copy — ideally both
• You are creative and detail-oriented, organized, and comfortable juggling multiple deliverables and deadlines in a fast-paced, collaborative environment
• Currently enrolled as a student
• You are fluent in English and German (written and spoken)

Your responsibilities

• Support the creation and formatting of pitch decks and presentations (PowerPoint/branded templates), as well as general marketing deliverables
• Apply existing translations to support articles and product screen design in the correct target language (Framer& Figma as tools)
• Monitor and help manage social media posts (scheduling, basic engagement tracking), as well as our internal Newsletter with content updates
• Draft and proofread short-form copy (job postings, meta descriptions, social captions) under brand guidelines
• Support maintenance of brand assets, including Noxtua and all the other sub-brands from the family (templates, style guides, brand voice consistency checks)
• Assist with LinkedIn ad campaign setup, tracking, and reporting (especially useful given your Thought Leader Ads work)

Our offer to you

• Paid position
• Mentorship and learning opportunities
• Flexible, mostly remote work with a Berlin home base
• Real ownership and the chance to shape how our teams work
• Exposure to modern tooling, automation, and AI-assisted development
• A collaborative team that values initiative

About us

Noxtua (noxtua.com) is Europe's Legal AI built for legal professionals in law firms, legal departments, public administration, and the judiciary. Its AI covers the full workflow of legal text work: research, analysis of complex legal issues, and document drafting. Noxtua is built to meet the professional, criminal, and data protection requirements specific to the legal profession — including Section 203 of the German Criminal Code and Section 43e of the Federal Code for Lawyers — and holds certifications including BSI C5, ISO 27001, and ISO 42001. In partnership with leading European legal publishers, Noxtua is also building Europe's largest legal database, with more than 130 million searchable documents, and offering the market's first cross-continental European license.

Founded in 2017 in Berlin on research by Dr. Leif-Nissen Lundbæk and Professor Dr. Michael Huth at Oxford University and Imperial College London, the company has offices in Paris, Berlin, Stockholm, Zagreb, Munich and Fribourg. Strategic investors include C.H.BECK, CMS, and Dentons, who have committed around €81 million as part of a Series B round in 2025.

We explicitly encourage women to apply, as they are currently underrepresented. Our goal is to build a diverse and inclusive work environment that values different perspectives. Of course, we welcome applications from all qualified individuals – regardless of gender, ethnic origin, religion, disability, age, or sexual identity.