Clera - Your AI talent agent
LoginStart
Start
velpTEC GmbH logo
velpTEC GmbH

Redaktioneller Content Producer/Copywriting (Marketing) (m/w/d)

full-time•Hanover

Summary

Location

Hanover

Type

full-time

Experience

0-2 years

Company links

WebsiteLinkedInLinkedIn

About this role

Über uns

Richte dich neu aus. Auf deine Zukunft. Mit velpTEC edutainment.

velpTEC edutainment ist ein auf innovative Technologien ausgerichtetes Weiterbildungsinstitut, das Erfahrungen aus Wirtschaft, Zukunftsforschung und neuen Bildungsansätzen verbindet. Wir unterstützen Menschen durch unsere Bildungsangebote praxisnah dabei, ihre Fähigkeiten für künftige Zeiten zu stärken und damit aktiv ihren Lebensweg zu gestalten. In unserem Handeln legen wir Wert auf gesellschaftliche Verantwortung, Fortschritt und Selbstbestimmung.

Bereit für eine neue Mission? Dann entdecke jetzt deine Zukunftsperspektive bei velpTEC und werde Teil unseres multiprofessionellen und diversen Teams.


Das solltest du mitbringen

  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • Nachweisbare Text- und Schreibkompetenz (Copywriting, Redaktion, Lektorat o. Ä.)
  • Fähigkeit, komplexe Inhalte klar, strukturiert und korrekt zu formulieren
  • Hoher Anspruch an inhaltliche Sauberkeit und Genauigkeit
  • Bereitschaft und Fähigkeit zur eigenständigen Recherche und Verifikation
  • Strukturierte, zuverlässige und sorgfältige Arbeitsweise
  • Hohe Eigeninitiative und Verantwortungsbewusstsein
  • Idealerweise Erfahrung in redaktioneller Arbeit oder Copywriting im Bildungs-, Wissens- oder Fachumfeld


Was dich bei velpTEC erwartet

  • Flexibilität: Du hast einen Arzttermin, musst deine Kinder zur Kita oder Schule bringen oder hast einen anderen wichtigen Termin? Kein Problem! Bei uns hast du flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit, im Homeoffice zu arbeiten. 
  • Eigenverantwortung & Hands-On-Mentalität: Täglich erwarten dich abwechslungsreiche Herausforderungen, bei denen du ein hohes Maß an Eigenverantwortung zeigen kannst. Du hast eine kreative Idee oder einen Verbesserungsvorschlag? Wir sind immer offen für Innovationen und freuen uns über einen Blick über den Tellerrand.
  • Weiterbildungsmöglichkeiten: Du erhältst kostenlosen Zugang zu unseren internen Weiterbildungsangeboten, die dich beruflich weiterbringen. Dafür stehen dir jährlich drei „Educational Days“ zur Verfügung, die du für deine Weiterbildung nutzen kannst.  
  • Firmenfitness & Wellness:  Deine Gesundheit und dein Wohlbefinden liegt uns am Herzen. Über unseren Partner EGYM Wellpass hast du Zugang zu über 9.000 Fitness- und Yogastudios, Schwimmbädern, Wellnessangeboten sowie Crossfit- und Boulderhallen in Deutschland und Österreich.
  • Ehrenamtliches Engagement:  Wir unterstützen dein soziales Engagement und honorieren deine ehrenamtliche Tätigkeit mit einem zusätzlichen Sonderurlaubstag pro Jahr. 
  • Betriebliche Vorsorge: Deine Zukunft und Gesundheit sind uns wichtig. Daher bieten wir dir eine betriebliche Altersvorsorge und eine betriebliche Krankenversicherung an.
  • Spaß & Freude im Team: Wir wissen, dass persönlicher Austausch wichtig ist. Bei uns erlebst du eine offene Duz-Kultur und regelmäßige Teamevents.


Was deine Aufgaben sein werden

  • Erstellung fundierter, sauber recherchierter Texte für Marketingzwecke
  • Übersetzung von Produktions- und Fachinhalten in verständliche, substanzielle Marketingtexte
  • Eigenständige Recherche, Prüfung und Verifikation von Inhalten vor Veröffentlichung
  • Abstimmung mit dem Marketing zur zielgerichteten Nutzung der Inhalte
  • Erstellung von Texten für: Webseiten, Landingpages, Kursbeschreibungen, Newsletter, Kampagnenbegleitende Inhalte
  • Sicherstellung sprachlicher, inhaltlicher und fachlicher Korrektheit
  • Überarbeitung und Weiterentwicklung bestehender Inhalte
  • Nutzung moderner Tools (inkl. KI-Tools) zur Recherche, Textproduktion und Optimierung
  • Einhaltung und Weiterentwicklung redaktioneller Standards (Stil, Tonalität, Struktur)


Rückfragen?

Schreib uns einfach an [email protected] – wir freuen uns auf Deine Nachricht!

What you'll do

  • The role involves creating well-researched texts for marketing purposes and translating complex content into understandable marketing materials. Additionally, it includes independent research and verification of content before publication.

About velpTEC GmbH

Wir glauben, dass jede*r Einzelne zu einer sozial gerechten und nachhaltigen Zukunft beitragen kann, wenn er seine Zukunftsfähigkeit stärkt. Deshalb bereiten wir Menschen durch praxis- und zukunftsorientierte Bildungsangebote auf die Wirtschaft von morgen vor und schaffen so neue Handlungskompetenzen und berufliche Perspektiven: Wir befähigen Menschen, ihre berufliche Laufbahn angesichts der großen wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Veränderungen und eines immer schnelleren technologischen Fortschritts flexibel und selbstbestimmt zu gestalten. Dazu stellen wir persönlich betreute und personalisierte Bildungsangebote bereit, indem wir die Erkenntnisse und Erfahrungen aus Wirtschaft, Zukunftsforschung sowie neuen Bildungsansätzen verbinden und für die Berufspraxis nutzbar machen. In unseren Weiterbildungen unterstützen wir Berufstätige, Arbeitssuchende, Fach- und Führungskräfte wie auch Unternehmen, ihre Potenziale zu erkennen und auszuschöpfen. Ebenso begleiten wir dabei, wichtige Kompetenzen wie Innovationsfähigkeit, Agilität oder auch einen verantwortungsvollen Umgang mit neuen Technologien zu entwickeln.

Ready to join velpTEC GmbH?

Take the next step in your career journey

Frequently Asked Questions

What does a Redaktioneller Content Producer/Copywriting (Marketing) (m/w/d) do at velpTEC GmbH?

Toggle
As a Redaktioneller Content Producer/Copywriting (Marketing) (m/w/d) at velpTEC GmbH, you will: the role involves creating well-researched texts for marketing purposes and translating complex content into understandable marketing materials. Additionally, it includes independent research and verification of content before publication..

Is the Redaktioneller Content Producer/Copywriting (Marketing) (m/w/d) position at velpTEC GmbH remote?

Toggle
The Redaktioneller Content Producer/Copywriting (Marketing) (m/w/d) position at velpTEC GmbH is based in Hanover, Lower Saxony, Germany. Contact the company through Clera for specific work arrangement details.

How do I apply for the Redaktioneller Content Producer/Copywriting (Marketing) (m/w/d) position at velpTEC GmbH?

Toggle
You can apply for the Redaktioneller Content Producer/Copywriting (Marketing) (m/w/d) position at velpTEC GmbHdirectly through Clera. Click the "Apply Now" button above to start your application. Clera's AI-powered platform will help match your profile with this opportunity and guide you through the application process.
Clera - Your AI talent agent
© 2026 Clera Labs, Inc.TermsPrivacyHelp

Join Clera's Talent Pool

Get matched with similar opportunities at top startups

This role is hosted on velpTEC GmbH's careers site.
Join our talent pool first to get notified about similar roles that match your profile.