Infinity Technology Services LLC logo
Systems Engineer/Product Owner
full-timeAurora

Summary

Location

Aurora

Type

full-time

Explore Jobs

About this role

Job Summary:

ITS, LLC is seeking a Systems Engineer with Product Owner experience to join our team in Aurora, CO. The Systems Engineer / Product Owner will support mission-critical systems by combining strong systems engineering expertise with Agile product ownership to ensure technical solutions align with mission objectives, stakeholder needs, and operational requirements.

Key Responsibilities:

Duties and responsibilities include, but are not limited to:

  • Lead systems engineering efforts across the full system lifecycle, including requirements analysis, design, integration, testing, and deployment
  • Translate mission and stakeholder needs into clear system requirements, user stories, and acceptance criteria
  • Serve as Product Owner for assigned technical products or capabilities, owning and prioritizing the product backlog
  • Collaborate with cross-functional engineering teams (software, hardware, cybersecurity, and operations) to deliver integrated solutions
  • Conduct technical trade studies, risk assessments, and architecture evaluations
  • Participate in Agile ceremonies including sprint planning, backlog refinement, reviews, and retrospectives
  • Act as the primary liaison between government stakeholders, end users, and development teams
  • Support system demonstrations, milestone reviews, and customer briefings

Required Qualifications:

  • Active Top Secret (TS) security clearance required at time of hire
  • Experience in a Systems Engineering role supporting complex or mission-critical systems
  • Prior experience as a Product Owner, Technical Product Manager, or similar Agile role
  • Strong understanding of Agile/Scrum methodologies
  • Ability to translate operational needs into technical requirements and prioritized backlogs
  • Strong communication skills with both technical and non-technical stakeholders

Preferred Qualifications:

  • Experience supporting DoD or Intelligence Community programs
  • Familiarity with Model-Based Systems Engineering (MBSE)
  • Experience using Agile and requirements management tools such as Jira, Confluence, or DOORS
  • Certified Scrum Product Owner (CSPO) or other Agile certification
  • Experience working in classified environments

Education/Experience:

  • Bachelor’s degree in Systems Engineering, Computer Science, Computer Engineering, or a related technical field
  • 5-10 years experience as a Systems Engineer with a background in Product Management
  • Equivalent combination of education and relevant experience may be considered

Clearance Requirement:

Active Top Secret (TS) security clearance

Salary Note:

In compliance with Colorado’s Equal Pay for Equal Work Act, the salary range for this role is based on education, experience, and responsibilities.

ITS, LLC is an equal-opportunity employer, including veterans and individuals with disabilities.

U.S. Citizenship is required.

 

Other facts

Tech stack
Systems Engineering,Product Ownership,Agile Methodologies,Requirements Analysis,User Stories,Backlog Management,Cross-Functional Collaboration,Technical Trade Studies,Risk Assessments,Architecture Evaluations,Communication Skills,DoD Programs,Model-Based Systems Engineering,Agile Tools,Scrum Certification,Classified Environments

About Infinity Technology Services LLC

Infinity Technology Services helps clients fill gaps in their information technology resource arsenal.

Infinity is a local IT service provider with a successful 10-year history of partnering with Pittsburgh companies of all sizes across all industries.

We focus profoundly on building relationship-based partnerships with our clients and employees.

Our flexible business model provides IT consulting, staff augmentation, consult to hire, or full-time placement resources to work with our client’s staff on projects.

Our objective is to successfully respond to our clients and employee needs through a partnered approach.

Team size: 11-50 employees
LinkedIn: Visit
Industry: IT Services and IT Consulting
Founding Year: 2000

What you'll do

  • The Systems Engineer/Product Owner will lead systems engineering efforts across the full system lifecycle and translate mission and stakeholder needs into clear system requirements. They will also serve as the primary liaison between government stakeholders, end users, and development teams.

Ready to join Infinity Technology Services LLC?

Take the next step in your career journey

Frequently Asked Questions

What does a Systems Engineer/Product Owner do at Infinity Technology Services LLC?

As a Systems Engineer/Product Owner at Infinity Technology Services LLC, you will: the Systems Engineer/Product Owner will lead systems engineering efforts across the full system lifecycle and translate mission and stakeholder needs into clear system requirements. They will also serve as the primary liaison between government stakeholders, end users, and development teams..

Why join Infinity Technology Services LLC as a Systems Engineer/Product Owner?

Infinity Technology Services LLC is a leading IT Services and IT Consulting company.

Is the Systems Engineer/Product Owner position at Infinity Technology Services LLC remote?

The Systems Engineer/Product Owner position at Infinity Technology Services LLC is based in Aurora, Colorado, United States. Contact the company through Clera for specific work arrangement details.

How do I apply for the Systems Engineer/Product Owner position at Infinity Technology Services LLC?

You can apply for the Systems Engineer/Product Owner position at Infinity Technology Services LLC directly through Clera. Click the "Apply Now" button above to start your application. Clera's AI-powered platform will help match your profile with this opportunity and guide you through the application process. You can also learn more about Infinity Technology Services LLC on their website.